АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Эмпайр-стейт-билдинг

ИИ-обзор статьи
Эмпайр-стейт-билдинг — 102-этажный небоскрёб в стиле ар-деко, расположенный в Нью-Йорке на острове Манхэттен и являвшийся самым высоким зданием в мире с 1931 по 1970 год.
История участка и проектирование небоскрёба
На месте отеля «Уолдорф-Астория», снесённого в 1929 году, компания Empire State Inc. выкупила участок. Проект бюро «Шрив, Лэмб и Хармон» предусматривал 50 этажей, затем 80, а финальный вариант с 102 этажами и причальной мачтой для дирижаблей был принят, чтобы превзойти Крайслер-билдинг.
Темпы строительства и состав рабочих
Строительство заняло 410 дней: в среднем возводилось 4,5 этажа в неделю, рекорд — 14 этажей за 10 дней. На стройке трудились преимущественно европейские эмигранты и монтажники-могавки. Фотограф Льюис Хайн запечатлел ход работ на серии знаменитых снимков.
Тяжёлое открытие в годы Великой депрессии
Открытие небоскрёба 1 мая 1931 года пришлось на пик Великой депрессии. Большинство офисов пустовали, что принесло зданию прозвище «Пустой-стейт-билдинг». Полная заполняемость была достигнута лишь через десять лет, а прибыль здание стало приносить только в 1951 году после рекордной продажи.
Архитектурные и инженерные характеристики
Здание высотой 381,3 м (с антенной 443,2 м) имеет стальной каркас весом 54 400 тонн, облицованный 10 млн кирпичей. В нём 6514 окон и 73 лифта. Сдержанный стиль ар-деко подчёркнут известняковыми плитами и вертикальными полосами из нержавеющей стали. Трёхуровневый холл высотой 30 м украшен панно с семью чудесами света и восьмым — самим зданием.

Эмпайр-стейт-билдинг[3][4] (англ. Empire State Building) — 102-этажный офисный небоскрёб в стиле ар-деко, расположенный на Пятой авеню, 350, в Манхэттене (Нью-Йорк): символ города, возведённый за 410 дней и открытый 1 мая 1931 года. С постройки и до 1970 года здание оставалось высочайшим в мире[1], в 2026 году оно занимает 58-е место в мировом рейтинге высотности, входит в десятку самых высоких в США[5]. Имеет статус национального исторического памятника и принадлежит компании Empire State Realty Trust[6].

Общие сведения
Небоскрёб Нью-Йорка
Эмпайр-стейт-билдинг
англ. Empire State Building
40°44′52″ с. ш. 73°59′09″ з. д.GЯO
Входит в NRHP с17 ноября 1982 
Статус NHL с24 июня 1986 
Статус NYCL с19 мая 1981 
Стильар-деко 
Материалысталь, алюминий, гранит, бетон, известняк 
Высота443,2 м
Высота по крыше381 м
Высота верхнего этажа373,1 м
Высота смотровой площадки373,1 м
Ширина140 м
Площадь помещений208 879 м²
Количество лифтов73 
Этажность102[1] 
Характеристики
Стоимость40,9 млн $ или ≈730 млн $ в ценах 2026 года 
ПроектировщикShreve, Lamb and Harmon 
СобственникEmpire State Realty Trust
NYSE: ESRT 
ДевелоперStarrett Brothers and Eken 
Расположение
АдресМанхэттен, Пятая авеню, 350 
Метро34th St – Herald Sq (B, D, F, M) 
Почтовые индексы10118[2] 
Emporis114095 
SkyscraperPage23 
Skyscraper Center261 
Structurae20000022 
Сайтesbnyc.com 
Нью-Йорк
Точка
Эмпайр-стейт-билдинг

Проектирование и строительство

Предыстория и проектирование

На месте будущего небоскрёба с 1893 года стоял легендарный отель «Уолдорф-Астория»; в 1929 году его снесли, а участок выкупила компания Empire State Inc. во главе с бывшим губернатором Нью-Йорка Элфредом Смитом и финансистом Джоном Раскобом[7]. Проект выполнило архитектурное бюро «Шрив, Лэмб и Хармон» (главный архитектор — Уильям Ф. Лэмб); при разработке использовался опыт проектирования Рейнольдс-билдинга в Уинстон-Сейлеме и Керью Тауэр в Цинциннати[7].

Название здание получило от обиходного прозвища штата Нью-Йорк — «Имперский штат» (англ. Empire State); такое же название в 1897 году носило 9-этажное здание на Бродвее архитекторов де Лемоса и Кордеса[7]. Планы менялись пятнадцать раз: изначально предполагалось 50 этажей, затем 80, а финальный вариант получил шестнадцатиэтажный «венец» с причальной мачтой для дирижаблей — чтобы гарантированно обойти строившийся неподалёку Крайслер-билдинг и стать высочайшим зданием мира[8]. Существует добрая традиция: каждый год в День отцов персонал Эмпайр-стейт-билдинга отправляет открытку сотрудникам Рейнольдс-билдинга — в знак уважения к зданию, послужившему прообразом нью-йоркского небоскрёба[7].

undefined

Строительство

Главным подрядчиком строительства выступала компания Starrett Brothers and Eken; финансировали проект Джон Раскоб и Пьер Дюпон, президент DuPont. Земляные работы начались 22 января 1930 года, монтаж стального каркаса — 17 марта, в День святого Патрика. На стройке одновременно трудились около 3400 рабочих: преимущественно эмигранты из Европы, а также несколько сотен монтажников-могавков из резервации Канаваке близ Монреаля. Согласно официальным данным, в ходе строительства погибло 5 человек[9].

На строительство ушло 410 дней — в среднем четыре с половиной этажа в неделю; рекорд — 14 этажей за 10 дней. Фотограф Льюис Хайн запечатлел весь процесс: его снимки рабочих на стальных балках на высоте сотен метров стали одними из самых узнаваемых образов XX века. Официальное открытие состоялось 1 мая 1931 года: президент Герберт Гувер включил освещение здания нажатием кнопки в Вашингтоне[8]. Уже в следующем году подсветка на шпиле засияла в честь победы Рузвельта на президентских выборах — с тех пор она стала хроникой городской жизни.

undefined

Открытие

Когда 1 мая 1931 года губернатор Элфред Смит перерезал ленточку, США переживали Великую депрессию. Большинство помещений оставались незанятыми, и здание получило саркастическое прозвище «Пустой-стейт-билдинг» (англ. Empty State Building). Прошло десять лет, прежде чем удалось сдать все площади[10]. Здание не приносило прибыли вплоть до 1950 года; только в 1951 году, после продажи Роджеру Стивенсу и его партнёрам за 51 млн долларов — рекордную на тот момент сумму за отдельное сооружение, — оно перестало быть убыточным[11].

undefined

Архитектура и устройство

Архитектура

В здании 102 этажа; высота основной части составляет 381,3 метра. С телевизионной башней, надстроенной в 1950-е годы на месте причальной мачты для дирижаблей, оно достигает 443,2 метра; ширина у основания — около 140 м. Арендуемые площади превышают 2,8 млн кв. футов (260 тыс. м²), здание имеет собственный почтовый индекс — 10118[12]. В нём 6514 окон и 73 лифта, стальной каркас весит 54 400 тонн, на облицовку ушло 10 млн кирпичей; общая длина труб — 113 км, электрических кабелей — 760 км; антенна в среднем притягивает 25 ударов молнии в год[12].

Здание выполнено в сдержанном и элегантном стиле ар-деко, отделано известняковыми плитами; фасад украшен вертикальными полосами нержавеющей стали, а верхние этажи расположены тремя уступами. Холл высотой 30 метров вздымается на три этажа и украшен панно с изображениями семи чудес света, к которым добавлено восьмое — сам Эмпайр-стейт-билдинг; здесь же расположен зал Рекордов Гиннесса[7]. В 1955 году Американское общество инженеров-строителей включило здание в список семи величайших инженерных достижений в истории США — это единственный проект в списке, полностью спроектированный, оплаченный и управляемый частными лицами[7].

undefined

Модернизация и энергоэффективность

С 2007 года Empire State Realty Trust реализует масштабную программу модернизации: обновлены лифты, заменены окна на тройные стеклопакеты, улучшена теплоизоляция, все этажи переведены на возобновляемую ветровую электроэнергию. В 2019 году за 165 млн долларов полностью реконструирована обсерватория: открылись новый вход со стороны 34-й улицы, девять галерей интерактивного музея на 2-м этаже и переосмысленная площадка 102-го этажа с панорамными окнами от пола до потолка[13]. По состоянию на 2026 год потребление энергии снижено на 49 % по сравнению с исходным уровнем[14].

Освещение и подсветка

В 1964 году на башне установили систему прожекторного освещения — с тех пор цвет подсветки меняется в зависимости от событий, праздников и памятных дат[15]. Традиционно в дни матчей нью-йоркских команд башня подсвечивается в их цветах: оранжевый, синий и белый — для Нью-Йорк Никс, красный, белый и синий — для Нью-Йорк Рейнджерс; во время турнира US Open верхушку заливает жёлтый — цвет теннисного мяча. В июне 2002 года, в дни золотого юбилея Елизаветы II, подсветка была пурпурно-золотой. В 1998 году после смерти Фрэнка Синатры шпиль несколько дней горел синим — в честь прозвища «Мистер Голубые глаза»[12]. После гибели актрисы Фэй Рэй 8 августа 2004 года огни башни на 15 минут полностью погасили.

undefined

Смотровые площадки

Обсерватории Эмпайр-стейт-билдинга — одни из самых посещаемых в мире: ежегодно сюда поднимаются свыше 2,5 млн гостей, около 60 % из которых — иностранные туристы[12]. Здесь три площадки:

  • 80-й этаж — интерактивный музейный уровень с девятью галереями, открытый после реконструкции 2019 года;
  • 86-й этаж — знаменитая открытая площадка с круговым обзором 360°; в ясную погоду видно шесть штатов — Нью-Йорк, Нью-Джерси, Пенсильванию, Коннектикут, Массачусетс и Делавэр;
  • 102-й этаж — закрытая площадка с панорамными окнами от пола до потолка, переосмысленная в ходе реконструкции 2019 года[13].

С 2022 по 2025 год обсерватория четыре раза подряд занимала первое место среди достопримечательностей Нью-Йорка по версии TripAdvisor Travelers' Choice Awards[6].

Панорамный снимок 360° Нью-Йорка со смотровой площадки Эмпайр-стейт-билдинг (2005)
Панорамный снимок 360° Нью-Йорка со смотровой площадки Эмпайр-стейт-билдинг (2005)
undefined

Высота

Здание имеет высоту 443,2 м до верхушки антенны и 381 м до крыши. На протяжении 41 года оно оставалось самым высоким в Нью-Йорке; с 1931 по 1954 год — самым высоким сооружением в мире. В 1972 году Северная башня Всемирного торгового центра превзошла его. После разрушения башен ВТЦ 11 сентября 2001 года здание вновь стало высочайшим в Нью-Йорке — вплоть до 2012 года, когда Всемирный торговый центр 1 стал выше. По состоянию на 2026 год Эмпайр-стейт-билдинг занимает 58-е место среди самых высоких в мире и входит в десятку самых высоких в США[5].

Терминал для дирижаблей

В момент постройки шпиль задумывался как причальная мачта для дирижаблей: 102-й этаж служил причальной платформой со сходнями, специальный лифт вёз пассажиров с 86-го на 102-й этаж, а регистрация должна была производиться на 86-м[16]. Идея оказалась утопической: сильные восходящие потоки воздуха делали причаливание невозможным, и ни один цеппелин так и не пристал к зданию. В 1952 году на месте терминала разместили телекоммуникационное оборудование.

Аттракционы и спортивные состязания

New York Skyride

На 2-м этаже с 1994 года работает аттракцион New York Skyride — 25-минутный имитатор воздушного путешествия над городом. В версии 1994—2001 годов роль пилота исполнял Джеймс Духан (Скотти из «Звёздного пути»); после теракта 11 сентября аттракцион обновили — башни-близнецы убрали из декораций, а новым пилотом стал Кевин Бейкон.

Забег по лестнице

Ежегодно в здании проводится забег на 1860 ступеней — с 1-го по 86-й этаж. В 2003 году Пол Крейк установил рекорд — 9 минут 33 секунды. Помимо общего зачёта, проводятся отдельные соревнования среди пожарных и полицейских, выступающих с полным снаряжением.

Происшествия

Авиакатастрофа 1945 года

28 июля 1945 года в 9:40 утра бомбардировщик ВВС США B-25 «Митчелл», пилотируемый подполковником Уильямом Франклином Смитом-младшим, врезался в северную сторону здания между 79-м и 80-м этажами — в офисы Национального католического совета благосостояния. Один двигатель пробил здание насквозь и упал на крышу соседнего строения; другой вместе с частью шасси рухнул в шахту лифта. В катастрофе погибло 14 человек[17]. Лифтёр Бетти Лу Оливер выжила после падения в лифтовой кабине с высоты 75 этажа — этот факт попал в Книгу Гиннесса[18]. Несмотря на повреждения, здание возобновило работу через два дня. Катастрофа ускорила принятие Федерального закона о гражданских исках 1946 года, а Администрация гражданской авиации установила минимальную высоту полётов над Нью-Йорком — 760 м над уровнем моря.

undefined

Авария лифта

24 января 2000 года оборвался трос лифта с двумя пассажирами на борту: за 4 секунды кабина упала с 44-го на 4-й этаж. Оба отделались незначительными ушибами[19].

Самоубийства

Из-за культового статуса Эмпайр-стейт-билдинг стал местом трагических инцидентов: за годы существования небоскрёба с него прыгнули более 30 человек.

Первое самоубийство произошло 7 апреля 1931 года, ещё до официального открытия: уволенный плотник бросился с 58-го этажа. В феврале 1935 года с 86-го этажа прыгнула Ирма П. Эберхардт. 1 мая 1947 года Эвелин Макхейл спрыгнула со смотровой площадки 86-го этажа. Студент-фотограф Роберт Уайлс запечатлел место трагедии через несколько минут; снимок опубликовал журнал Life 12 мая 1947 года[20] под неофициальным названием «Самое красивое самоубийство»; впоследствии Энди Уорхол использовал его в работе Самоубийство (Упавшее тело)[21]. В декабре 1947 года вокруг террасы 86-го этажа возвели 2,1-метровый сетчатый забор[22].

Двое пострадавших выжили, упав на нижний уступ: 2 декабря 1979 года Элвита Адамс прыгнула с 86-го этажа, но порыв ветра забросил её на выступ 85-го — она отделалась сломанным бедром; 25 апреля 2013 года мужчина упал со смотровой площадки и также приземлился на выступ 85-го этажа, получив незначительные травмы[23].

Руферы

2 июля 2026 года российские руферы Иван Биркус и Ангелина Николау поднялись на 443-метровую вершину шпиля небоскрёба. На высоте пара провела около получаса, после чего Биркус сделал Николау предложение руки и сердца[24]. В прокуратуре Манхэттена сообщили, что россиянам грозит до 20 лет тюремного заключения за восхождение на Эмпайр-стейт-билдинг по трём обвинениям: безрассудная угроза жизни первой степени, преступное причинение вреда имуществу второй степени и кража со взломом третьей степени[25].

В кино и культуре

Ещё в 1931 году, в год открытия, Эмпайр-стейт-билдинг стал темой театральной постановки Эдварда Боуза. На следующий год здание появилось в детской книге Кристофера Морли «Швейцарские Робинзоны на Манхэттене»[7]. Небоскрёб фигурирует более чем в 250 кинофильмах и телесериалах[26]. Наиболее значимые появления: «Кинг-Конг» (1933), «Любовный роман» (1939, ремейк 1957), «Неспящие в Сиэтле» (1993), восьмичасовой фильм «Эмпайр» Энди Уорхола (1965) и «День независимости» (1996)[7]. Полный список кинофильмов и сериалов с участием здания ведётся на официальном сайте[27].

undefined

Охранный статус

Эмпайр-стейт-билдинг является официально признанной достопримечательностью Нью-Йорка с 1981 года. В 1982 году здание включили в Национальный реестр исторических мест США, а в 1986 году Служба национальных парков присвоила ему статус национального исторического памятника[28][7].

Галерея

Панорама Нью-Йорка; Эмпайр-стейт-билдинг в центре слева (декабрь 2005)

Взгляд вверх на Эмпайр-стейт-билдинг
Ночной вид
Вид с уровня улицы (1971)

Примечания

  1. ↑ 1 2 Empire State Building (англ.). The Skyscraper Center. Council on Tall Buildings and Urban Habitat. Дата обращения: 2 июля 2026.
  2. ↑ 1 2 https://commercialobserver.com/2012/09/the-vanity-zip/
  3. ↑ Эмпайр-стейт-билдинг, -а и нескл., м. (здание в Нью-Йорке). Лопатин В. В., Нечаева И. В., Чельцова Л. К. Прописная или строчная?: Орфографический словарь. — М.: Эксмо, 2009. — С. 497. — 512 с. — (Библиотека словарей ЭКСМО). — 3000 экз. — ISBN 978-5-699-20826-5.
  4. ↑ Также встречаются иные варианты написания: в книге Д. И. Ермоловича «Имена собственные на стыке языков и культур» (2001) в главе 4.1.2 приводится написание «Эмпайр Стейт Билдинг».
  5. ↑ 1 2 The 100 Tallest Completed Buildings in the World in 2026 (англ.). Council on Tall Buildings and Urban Habitat. Дата обращения: 2 июля 2026.
  6. ↑ 1 2 Empire State Realty Trust: Full Year 2025 Results (англ.) (17 февраля 2026). Дата обращения: 2 июля 2026.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Tauranac, 2014, The Building.
  8. ↑ 1 2 History of the New York City Landmark (англ.). Empire State Building. Дата обращения: 2 июля 2026.
  9. ↑ Interesting Facts About the Empire State Building (англ.). Архивировано из оригинала 7 декабря 2006 года.
  10. ↑ A Renters' Market in London (англ.). Time. Архивировано из оригинала 19 апреля 2010 года.
  11. ↑ New York: A Documentary Film (англ.). PBS American Experience. Дата обращения: 2 июля 2026.
  12. ↑ 1 2 3 4 Empire State Building: Facts & Figures (англ.). Empire State Realty Trust. Дата обращения: 2 июля 2026.
  13. ↑ 1 2 The Empire State Building's view just got even better (англ.). CNN Travel (11 октября 2019). Дата обращения: 2 июля 2026.
  14. ↑ Earth Day: How the Empire State Building has set new standard for energy efficiency and sustainability (англ.). ABC7 NY (21 апреля 2026). Дата обращения: 2 июля 2026.
  15. ↑ Lelyveld, Joseph. The Empire State to Glow at Night (англ.), The New York Times (23 февраля 1964).
  16. ↑ Kenneth T. Jackson: The Encyclopedia of New York City: The New York Historical Society; Yale University Press; 1995. стр. 375—376. (англ.)
  17. ↑ Empire State Building Withstood Airplane Impact (англ.).
  18. ↑ Longest survived elevator fall (англ.). Guinness World Records. Архивировано из оригинала 17 марта 2006 года.
  19. ↑ Miller, Adam. 2 Survive Empire St. Elevator Plunge, New York Post (25 января 2000). Дата обращения: 2 июля 2026.
  20. ↑ Time Inc. LIFE. — Time Inc, 1947-05-12.
  21. ↑ Jane D. Dillenberger. The Religious Art of Andy Warhol. — A&C Black, 2001. — ISBN 978-0-8264-1334-5.
  22. ↑ Safety Guard Completed on the Empire State Building (англ.). The New York Times (5 декабря 1947). Дата обращения: 2 июля 2026. Архивировано из оригинала 1 декабря 2012 года.
  23. ↑ SKY FALL! Man tumbles off Empire State Building. New York Daily News. Дата обращения: 2 июля 2026.
  24. ↑ Руферы из России забрались на Эмпайр-стейт-билдинг в Нью-Йорке: экстремалы обручились на вершине. РБК. Дата обращения: 2 июля 2026.
  25. ↑ Россиянам грозит 20 лет тюрьмы за подъем на Эмпайр-стейт-билдинг, Известия (6 июля 2026). Дата обращения: 7 июля 2026.
  26. ↑ Empire State Building: 10 Secrets Most Visitors Miss (англ.). NewYork.com (20 января 2026). Дата обращения: 2 июля 2026.
  27. ↑ ESB in the Movies (англ.). Empire State Building Company LLC. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года.
  28. ↑ Empire State Building — National Register of Historic Places (англ.). National Park Service. Дата обращения: 2 июля 2026.

Литература

Ссылки

Логотип РУВИКИ.Медиа На РУВИКИ.Медиа есть медиафайлы по теме Эмпайр-стейт-билдинг

Дополнительно по теме

Предшественник:
Крайслер-билдинг 		Самое высокое сооружение в мире
381 м (до 1951 г.); 443 м (с 1951 г.)
1931—1954 		Преемник:
Мачта KWTV, Оклахома

Категории