Элита спецназа

«Элита спецназа» (от англ. Ultimate Force) — британский драматический телесериал в жанре боевик, вышедший на телеканале ITV и рассказывающий о работе Красного отряда Особой воздушной службы. Первый эпизод шоу вышел на экраны 16 сентября 2002 года, а сам телесериал состоит из четырёх сезонов. Главную роль штаб-сержанта, Генри-Джорджа «Хенно» Гарви, сыграл Росс Кемп[1].

Соавтором шоу стал Крис Райан, бывший солдат британской Особой воздушной службы, а также член известного патруля «Браво-два-ноль» во время войны в Персидском заливе 1991 года[1]. Производством шоу занималась компания «Bentley Productions»[2].

Что важно знать
Элита спецназа
англ. Ultimate Force
Жанр
Создатель
  • Роб Хейланд
  • Крис Райан
В ролях Росс Кемп
Тони Карран
Джейми Дрейвен
Алекс Рид
Майлз Андерсон
Кристофер Фокс
Сэм Каллис
Хизер Пис
Композитор Рик Вентворт
Страна  Великобритания
Язык английский
Сезонов 4
Серий 21
Производство
Исполнительный продюсер Брайан Тру-Мэй
Продюсер Иэн Страчан
Питер Норрис
Длина серии 50–100 минут
Студия Bentley Productions
Трансляция
Телеканал ITV
На экранах 16 сентября 2002 (2002-09-16) — 1 июня 2008 (2008-06-01)
Ссылки
Кинопоиск 417674
IMDb ID 0334874

Производство

Помимо продюсерской работы, Крис Райан появился в первой серии шоу, сыграв главу Синего отряда, Джонни Белла.

Несколько актёров, участвовавших в съёмках первых двух сезонов, покинули сериал, что привело к смене персонажей в третьем сезоне.

На национальном уровне такая смена формата, судя по всему, принесла ITV убытки. Телеканал внезапно перестал показывать третий сезон прямо в середине сериала, однако через несколько недель вновь начал транслировать эпизоды. В программе телеканала шоу перенесли на субботние вечера в 21:00[3]. Похожая ситуация случилась и с четвёртым сезоном, который сняли с эфира всего после двух эпизодов. Три оставшиеся серии затем показали не на ITV, а на ITV4 в январе и феврале 2007 года. Но, несмотря на это, спустя более года, ITV транслировали эти же три эпизода с 18 мая 2008 года. DVD формат с четвёртым сезоном выпустили в прокат 25 сентября 2006 года. ITV объявили, что закрывают телесериал после четырёх сезонов, отчасти из-за низких рейтингов, поэтому третий и четвёртый сезоны сократили в середине их трансляции, в то время как многие актёры занялись другими проектами.

Росс Кемп стал ведущим серии документальных фильмов о продвижении Британской армии в Афганистане, а Сэм Каллис и Кристофер Фокс приняли участие в съёмках полицейской многосерийной драмы ITV «Чисто английское убийство», где сыграли сержантов, Каллума Стоуна и Макса Картера (2007—2010 года). Многие сюжетные линии телесериала остались нераскрытыми: например, убийство Гарви Иэна Макалвейна, конфликт в браке Пита Твомли, а также убийство отчима Джейми Дау, которое, как намекают, совершил Рики Мэнн. Продажи DVD-дисков с первыми двумя сезонами принесли более 700 000 фунтов стерлингов к выходу третьего сезона, причём обычные и ограниченные издания попали в первую десятку телевизионных хит-парадов продаж. Телесериал показывали в 120 странах, начиная от Европы и заканчивая Юго-Восточной Азией[4].

В ролях

Красный отряд

  • Росс Кемп — штаб-сержант, Генри-Джордж «Хенно» Гарви; сержант Красного отряда и единственный персонаж, фигурирующий в каждом эпизоде
  • Кристофер Фокс — капрал, Луис Хоффман (1 сезон, 3 эпизод; 2-4 сезоны); проходит отбор в 3 эпизоде 1 сезона и становится главным персонажем 2 сезона
  • Джейми Дрейвен — солдат, Джейми Доу (1-2 сезоны); погибает в бою в начале 3 сезона. Дрейвен отказался от съёмок в 3 сезоне, поэтому в сцене его смерти задействован двойник
  • Тони Карран — капрал/сержант, Пит Твомли (1-2 сезоны); погибает в бою в начале 3 сезона. Карран отказался от съёмок в 3 сезоне, поэтому в сцене его смерти задействован двойник
  • Дэнни Сапани — капрал, Рики Мэнн (1-2 сезоны); погибает в бою в начале 3 сезона. Сапани отказался от съёмок в 3 сезоне, поэтому в сцене его смерти задействован двойник
  • Сендхил Рамамурти — солдат, Алекс Леонард (1 сезон); увольняется со службы в конце 1 сезона, отчасти из-за смерти брата
  • Эллиот Коуэн — младший капрал, Джем Пойнтон (1-2 сезоны, 1 эпизод); погибает в перестрелке с французскими спецназовцами во 2 сезоне
  • Хизер Пис — солдат, Бекка Галлагер (3-4 сезоны); проходит отбор, присоединяется к Красному отряду в 3 сезоне и остаётся до конца сериала
  • Луис Декоста Джонсон — капрал, Дэйв Вулстон (3-4 сезоны); присоединяется к Красному отряду в 3 сезоне и остаётся до конца сериала
  • Лиам Гэрриган — капрал, Эд Дуайер (3 сезон); проходит отбор в 3 сезоне и присоединяется к Красному отряду; погибает между 3 и 4 сезонами в результате неустановленного инцидента, похоронен в начале 4 сезона
  • Джейми Мичи — капрал, Финн Янгер (4 сезона); присоединяется к Красному отряду в начале 4 сезона

Офицеры

  • Майлз Андерсон — полковник, Эйдан Демпси; командир 22 полка и единственный персонаж, кроме Гарви и Хоффмана, который появляется во всех 4 сезонах
  • Алекс Рид — капитан, Кэролайн Уолш (1-2 сезоны); Рид отказалась от съёмок в 3 сезоне, её персонаж якобы был переведён Демпси
  • Джейми Бамбер — капитан, Деннис «Дотси» Доэни (1-2 сезоны); уходит в отставку, чтобы взять на себя вину за индицент с французским спецназом во 2 сезоне
  • Ричард Армитидж — капитан, Иэн Макалвейн (2 сезон); командир Красного отряда, заменивший Доэни, в конце 2 сезона его убивает Гарви
  • Сэм Каллис — капитан, Патрик Флеминг (4 сезон); командир Красного отряда, заменивший капитана Макалвейн

Атташе

  • Тобайас Мензис — Бокс 500 (1 сезон); атташе Службы безопасности MI5
  • Люси Акхерст — Пру Бэнкс (2 сезон); атташе Службы безопасности MI5, заменяющая Бокс 500
  • Ханна Йеллэнд — Кэти Крэмптон (3 сезон); атташе Службы безопасности MI5, заменяющая Пру Бэнкс

Второстепенные персонажи

  • Крис Райан — штаб-сержант, Джонни Белл (1 сезон); глава Синего отряда (сержантский состав)
  • Дерек Хорн — сержант, Шон Смит (2-3 сезоны); глава Синего отряда (сержантский состав)
  • Энтони Хауэлл — солдат, Сэм Леонард (1 сезон); член Красного отряда, погиб в бою в первом эпизоде
  • Лоуренс Фокс — капрал, Мик Шарп (1 сезон); проходит отбор и позже вступает в Красный отряд в финальном эпизоде сезона
  • Джеки Моррисон — Лора Твомли (1-2 сезоны); жена Пита Твомли
  • Лиз Уайт — Бет Доу, сестра Джейми Доу
  • Пол Брайтвелл — сержант Кончаловский
  • Ричард Клвач — сержант Тарковский
  • Горан Костич — сержант Пудовкин
  • Валентин Пелка — капрал Бундарчук
  • Джулиан Риветт — Климов
  • Игорь Урденко — Михайлов
  • Адам Фогерти — Тарас Рустам
  • Олег Штефанко — Пётр

Эпизоды

СезонЭпизодыДаты показа
Первый эпизодПоследний эпизод
1616 сентября 2002 (2002-09-16)12 октября 2002 (2002-10-12)
2618 июня 2003 (2003-06-18)23 июля 2003 (2003-07-23)
348 января 2005 (2005-01-08)7 мая 2005 (2005-05-07)
4529 апреля 2006 (2006-04-29)25 сентября 2006 (2006-09-25)

Первый сезон (2002)


серии
НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьерыЗрители Великобритании
(млн) [5]
11«Убийственный дом»Диармуид ЛоуренсРоб Хейланд16 сентября 2002 (2002-09-16)6.36
Жизни людей оказываются в опасности, когда Красному отряду поручают руководить осадой банка. При исполнении команда теряет Сэма Леонарда, брата новобранца, Алекса, так как его ранит в ногу снайпер. Сэм выбывает из строя, а Хенно приказывает другому новенькому, Джейми, оставить сослуживца умирать, а самому довести дело до конца. Алекс не может смириться со смертью брата, поэтому начинает конфликтовать с другими новобранцами.
22«Просто мишень»Том КлеггРоб Хейланд18 сентября 2002 (2002-09-18)5.79
Красный отряд отправляется на поиски снайпера-антиглобалиста, который подозревается в покушении на известного европейского банкира. Джейми считают подходящим для этой миссии солдатом и отправляют в самую гущу событий. Он глубоко проникает в ряды врагов, где предлагает свои услуги в качестве меткого стрелка, а те соглашаются. Но получится ли у Джейми раскрыть их план и убить свою цель?
33«Естественный отбор»Том КлеггРоб Хейланд25 сентября 2002 (2002-09-25)6.59
Десяти перспективным новобранцам предстоит пройти самое трудное испытание: трёхдневный курс выживания в боевых условиях. Вскоре двух солдат находят мёртвыми, после чего начинается охота на убийцу. В данном эпизоде появляется капрал, Луис Хоффман, третий по продолжительности службы персонаж после Хенно и Демпси.
44«Прорыв»Том КлеггРоб Хейланд и Джулиан Джонс2 октября 2002 (2002-10-02)6.75
Красный отряд вызывают в фармацевтическую лабораторию после того, как трое чеченцев проникают в помещение, где учёные разрабатывают вакцину против смертельной формы сибирской язвы.
55«Убийство одноглазого букмекера»Тим ЛеандроЛен Коллин9 октября 2002 (2002-10-09)6.51
Джейми, выдавая себя за политика, Билла Грейси, попадает в засаду, после чего его похищают террористы и увозят в Северную Ирландию. Вопреки приказу, Хенно и Пит пускаются в погоню.
66«Что-то связанное с правосудием»Тим ЛеандроРоб Хейланд12 октября 2002 (2002-10-12)4.90
Хенно и Твомли отстраняют за непослушание. Под командованием Джонни Белла (Крис Райан) остальных солдат отправляют на секретное задание в Боснию для «устранения» хитрого военного преступника, Саво Гласновича (Андреас Вишневски), у которого много двойников (например, Саддам Хусейн). Перед военными возникает проблема: приспешников Саво тренируют недавно уволенные Хенно и Твомли.

Второй сезон (2003)


серии
НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьерыЗрители Великобритании
(млн) [5]
71«Общение»Том КлеггРоб Хейланд18 июня 2003 (2003-06-18)6.43
В Саутгемптоне причаливает корабль под названием «Вдова Джоан» с подозрительной командой. Джейми и Хенно пробираются на борт, чтобы установить маячок, но всё идёт не по плану, и им приходится убить человека, а Кэролайн в это время попадает под перекрёстный огонь во время побега. Позднее Красный отряд узнаёт: вооружённые члены команды на корабле являются французским спецназом.
82«Бешеные псы»Том КлеггРоб Хейланд25 июня 2003 (2003-06-25)6.13
В результате перестрелки с французским спецназом на борту корабля погибает Джем, а Кэролайн впадает в кому. Всем остальным солдатам Красного отряда грозит судебное расследование, по итогам которого они могут оказаться в тюрьме. Единственным выходом из данного положения становится отставка одного из военных: капитан, Дотси Доэни, поступает благородно, ведь именно он командовал отрядом в тот день. Пит узнаёт, что его жена препятствовала возвращению мужа в строй.
93«Подражатели»Тим ЛеандроЛен Коллин2 июля 2003 (2003-07-02)6.15
Красный отряд борется с группой крайне правых террористов-смертников, взрывающих ночной клуб и кафе. Лидером банды является зловещий расист, которому Пит Твомли, прихватив с собой Рики, даёт отпор. Главный манипулятор в группе — симпатичная школьная учительница, использующая своё обаяние, чтобы заманить в ловушку студентов.
104«Список»Джереми УэббЛен Коллин9 июля 2003 (2003-07-09)5.89
Красному отряду поручают подставное ограбление «чёрного мешка», чтобы выкрасть список террористов из практически неприступного хранилища. В том случае, если солдат поймают, Особая воздушная служба откажется от них. Красный отряд думает над тем, как всё провернуть, и ответ приходит сам собой: перехватить взломщика сейфов во время ограбления и шантажом заставить его помочь им взломать одно из самых надёжных хранилищ в Великобритании.
115«Что во имя Бога»Том КлеггРоб Хейланд16 июля 2003 (2003-07-16)5.90
Красный отряд вызывают для осады религиозной коммуны, в которой ветеран войны в Персидском заливе, Дональд «Омега» Клиссманн (Конор Маллен), укрывается со своими учениками после стрельбы в двух полицейских.
126«Мёртвые — это навсегда»Том КлеггРоб Хейланд23 июля 2003 (2003-07-23)6.63
Особая воздушная служба сталкивается с потерей своего лидера, когда Демпси попадает в плен, защищая министра по развитию зарубежных территорий во время сверхсекретного визита в Тбилиси (Грузия).

Третий сезон (2005)


серии
НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьерыЗрители Великобритании
(млн) [5]
131«Смертоноснее мужчины»Ричард ХолтхаусРоб Хейланд8 января 2005 (2005-01-08)5.34
Красный отряд вызывают во время трагической перестрелки в Ираке и захвата самолёта в Лондоне, когда террористы, борющиеся за свободный Тибет, угрожают взорвать пассажирский рейс в Гонконг. В начале эпизода погибают: Джейми Доу, которому «оторвало половину лица», капрал, Рики Мэнн, так как ему «в спину попало четырнадцать пуль, но он не видел, откуда они прилетели», а также сержант, Пит Твомли, кому в гроб положили «мешки с песком, потому что нужно было чем-то его заполнить». Капитан, Кэролайн Уолш, и Пру Бэнкс также покидают отряд, так как Демпси, очевидно, увольняет их со службы. В Херефорде заканчивается отбор новобранцев, так как численность Красного отряда значительно сократилась. Новая группа солдат подаёт надежды, однако, к отвращению Демпси, одна из них — женщина. Бекка стремится стать первой девушкой в отряде, прошедшей отбор. Когда террористы требуют женщину-пилота, командир решается отправить именно её.
142«Никогда не возвращайся»Ричард ХолтхаусРоб Хейланд15 января 2005 (2005-01-15)5.33
Во время неофициального визита на ферму, принадлежащую кузинам Демпси Алексу и Саре Дюпрез, Красный отряд вовлекается в жестокую стычку между враждующими силами в Зимбабве. Хенно вместе с сослуживцами сталкиваются с непреодолимыми трудностями, когда ужасный полковник Гагмандаве и его солдаты окружают ферму. Единственный выход — плыть через реку, кишащую крокодилами, но до конца битвы ещё далеко.
153«Класс 1980 года»Тим ЛеандроЛен Коллин22 января 2005 (2005-01-22)5.17
Хенно лицом к лицу сталкивается с Аль-Каида, когда террористы захватывают итальянское Консульство. Известный всем Аль-Джуф угрожает взорвать грузовик через свой телефон в том случае, если всех заключённых, находящихся в тюрьме в Гуантанамо не освободят. Особая воздушная служба атакует и отключает мобильные сети, но у Аль-Джуфа есть друзья с обеих сторон, а ситуация ведёт к взрыву в столице.
164«Оружие по выбору»Том КлеггЛен Коллин7 мая 2005 (2005-05-07)4.37
Особая воздушная служба отправляется в Чечню, чтобы найти лидера повстанцев, Мовзара Мазаева (Кристиян Нинчич). Хенно не доверяет русскому спецназовцу, Василию, которого присылают им на помощь. Солдаты приближаются к пылкой сестре Мовзара, Сапият, но офицера разведки, Кэти, берут в заложники. В конфликте, где пересекаются политические идеалы и личные трагедии, удастся ли Красному отряду уничтожить свои цели и спасти Кэти?

Четвёртый сезон (2006)


серии
НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьерыЗрители Великобритании
(млн) [5]
171«Смена караула»Марк РоперЧарли Флетчер29 апреля 2006 (2006-04-29)4.08
Недавно назначенный на должность капитан Флеминг отправляет Красный отряд в одно из бывших советских государств, чтобы спасти похищенных дочерей британского дипломата. Пока остальные члены отряда выслеживают вооружённых повстанцев в лесу, Хенно остаётся на базе, где пытается найти предателя.
182«Чарли Браво»Ричард ХолтхаусРоб Хейланд6 мая 2006 (2006-05-06)4.35
Красный отряд отправляется в Колумбию, чтобы обучить безнадёжных местных солдат военным навыкам для предстоящего нападения на кокаиновую фабрику. Однако данная задача переносится на более поздний срок без объяснения причин, а Хенно видит в этом скрытый подтекст. Удастся ли Красному отряду спасти от верной гибели этот непутёвый взвод?
193«Разделительная линия»Лоуренс МудиАлан Уайтинг25 сентября 2006 (2006-09-25)
18 мая 2008 (2008-05-18) (Онлайн премьера)
3.82
Красный отряд вместе с американскими коллегами-сослуживцами отправляются на задержание известного террориста Аль-Каиды в Белые горы Афганистана. В ходе борьбы за контроль над ситуацией между отрядами возникает конфликт. Смогут ли они переступить через себя и остановить преступника до того, как он осуществит свой план? В этом эпизоде рассказывается об Охоте на Хасана.
204«Насильственные решения»Марк РоперРоб Хейланд25 сентября 2006 (2006-09-25)
25 мая 2008 (2008-05-25) (Онлайн премьера)
3.80
Красный отряд устанавливает слежку за подозреваемым в торговле оружием, Гриффином, который в свою очередь втягивает их в вооружённое противостояние с бандой наркоторговцев из Ист-Энда. Преступники угоняют туристический автобус, а Бекка оказывается на линии огня. Сможет ли Красный отряд выполнить задание до того, как раскроется истинная личность Бекки?
215«Медленная бомба»Лоуренс МудиЧарли Флетчер25 сентября 2006 (2006-09-25)
1 июня 2008 (2008-06-01) (Онлайн премьера)
4.03
Обычная проверка безопасности на атомной электростанции срывается, а Красный отряд открывает охоту на наёмников, ответственных за кражу канистры с радиоактивным кобальтом-90. Красный отряд пытается предотвратить взрыв бомбы и последующее разрушение Лондона. Время идёт на секунды, получится ли у Хенно обезвредить бомбу и спасти город?

На экранах

Страна Телевизионная сеть Премьера/Трансляция Расписание программы Другое название и примечания
Великобритания Великобритания ITVCBS Action Четверг 21:00 / Воскресенье 21:00
Аргентина Аргентина FX Среда 23:00
Швеция Швеция Viasat Crime Пятница 21:00 / Суббота 21:00
Доминиканская Республика Доминиканская Республика FX Среда 23:00
Австралия Австралия1, 3 Seven NetworkSeven HD

BBC UKTV

Суббота 22:30
Франция Франция NT1

France 44

8 сентября 2005

1 июля 2008

Четверг 20:00

Вторник 20:00

Венгрия Венгрия Viasat 3 Terrorkommandó
Италия Италия AXN7 Gold 6 февраля 2007

12 ноября 2008

Вторник 21:00

Среда 23:15

Ирландия Ирландия TV3 Четверг 21:00
Япония Япония WOWOW S.A.S.: 英国特殊部隊2
Новая Зеландия Новая Зеландия TV ONE
Исландия Исландия Sjónvarpið Víkingasveitin
Польша Польша Tele 5 Komandosi
Соединённые Штаты Америки США BBC America, Tubi TV 25 сентября 2007 Вторник 21:00 С октября 2017 года все эпизоды доступны для просмотра на Tubi TV
Сербия Сербия TV Avala 1 мая 2010 Суббота 14:15 Krajnja sila
  • 1 Первоначально телесериал, хоть и нерегулярно, транслировали на телеканале Nine Network. В эфир тогда вышли только четыре эпизода первого сезона, затем права на показ, начиная со второго сезона, выкупили Seven Network. Серии второго сезона транслировали в еженедельном расписании по средам в 20:30.
  • 2 Название означает: ОВС: Особая воздушная служба.
  • 3 Также транслируется на телеканале UK.TV через австралийское платное телевидение.
  • 4 Существуют небольшие изменения в порядке трансляции эпизодов в связи с правилами французского телевидения в отношении защиты молодёжи: некоторые серии считаются слишком жестокими, поэтому их нельзя показывать до 22:00. Например, второй эпизод третьего сезона транслировали в середине первого сезона в 22:45 после двух эпизодов первого сезона.

Примечания

Литература

Ссылки

  • Ultimate Force (англ.) на сайте Internet Movie Database