АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Чужие (серия книг)

Серия книг «Чужой» — межавторовский цикл романов о вымышленной расе чужих, впервые появившихся в художественном фильме «Чужой».

Книги цикла

Новеллизации

Список книг, которые были написаны на основе сценариев киносериала о Чужих:

  • «Чужой» (англ. Alien) Алана Дина Фостера (29 марта 1979 года, «Уорнер-Букс»);
  • «Чужие» (англ. Aliens) Алана Дина Фостера (1 июня 1986 года, «Уорнер-Букс»);
  • «Чужой 3» (англ. Alien 3) Алана Дина Фостера (11 июня 1992 года, «Уорнер-Букс»);
  • «Чужой: Воскрешение» (англ. Alien Resurrection) Энн Кэрол Криспин (27 ноября 1997 года, «Уорнер-Аспект» («Уорнер-Букс»));
  • «Прометей» (англ. Prometheus) Джо Спайза и Дэймона Линделофа (1 августа 2012, «Ясуфуми До»);
  • «Чужой: Завет» (англ. Alien: Covenant) Алана Дина Фостер (23 мая 2017, «Тайтан-Букс»; в России книга была выпущена, однако, раньше — 16 мая, почти сразу после премьеры фильма).

Первые четыре книги сразу после выхода долго не издавались, и лишь в 2014—2015 годах издательство «Тайтан-Букз», которому к тому моменту перешли все права на издание книгопечатной продукции о Чужих и Хищниках, переиздало заново всю квадрологию. Новеллизация «Прометея» была издана только в Японии и на японском языке[1][2][3].

В России в 1990-х годах были изданы с многократными переизданиями только новеллизации Фостера, поскольку четвёртый фильм ещё не был выпущен. Только в 2018 году издательство «АСТ», которое получило от «Тайтан-Букз» лицензию на издание, стало издавать новеллизации в новом переводе — «Чужой» вышел 19 июня 2018 года. Новеллизация Криспин впервые была издана в 2019 году.

Фильм «Чужой: Ромул» (2024) не получил книжной новеллизации. Вместо неё в октябре 2024 года был выпущен официальный комикс-приквел Alien: Romulus #1 от издательства Marvel Comics, раскрывающий предысторию основной угрозы фильма[4].

Самостоятельные книги

Стив Перри

  • «Чужие: Земной улей» (в России изначально была издана под названием «Земной муравейник») (англ. Aliens: Earth Hive) (1 сентября 1992, «Бэнтам-Букс») — новеллизация шестисерийной серии комиксов «Aliens: Outbreak» Марка Верхейдена (июль 1988 — июль 1989, «Dark Horse Comics»);
  • «Чужие: Приют кошмаров» (англ. Aliens: Nightmare Asylum) (1 апреля 1993, «Бэнтам-Букс») — новеллизация четырёхсерийной одноимённой серии комиксов Марка Верхейдена (август 1989 — май 1990, «Dark Horse Comics»);
  • «Чужие: Женская война» (в России изначально была издана под названием «Война без правил») (англ. Aliens: The Female War) (1 июля 1993, «Бэнтам-Букс») — новеллизация четырёхсерийной одноимённой серии комиксов Марка Верхейдена (июнь — октябрь 1990, «Dark Horse Comics»);
  • «Чужой против Хищника: Добыча» (англ. Aliens vs. Predator: Prey) (1 апреля 1994, «Бэнтам-Спектра») — новеллизация пятисерийной одноимённой серии комиксов Рэнди Стрэйдли (июнь — декабрь 1990, «Dark Horse Comics»).

Последние две книги были написаны соавторстве с его дочерью Стефани Перри. Первые три книги являются новеллизацией серии комиксов, созданных как каноничные спин-оффы к готовящемуся к выходу фильму «Чужой 3», но «производственный ад», которым сопровождались съёмки фильма, в итоге сделал их неканоничными.

Стефани Перри

  • «Чужие: Преступное предприятие» (англ. Aliens: Criminal Enterprise) (9 января 2008, «Ди-Эйч-Пресс»).

Дэвид Ф. Бишоф

  • «Чужие: Геноцид» (англ. Aliens: Genocide) (1 декабря 1993, «Бэнтам-Букс») — новеллизация четырёхсерийной одноимённой серии комиксов Майка Ричардсона и Джона Аркуди (ноябрь 1991 — февраль 1992, «Dark Horse Comics»).

Роберт Шекли

  • «Чужие: Чужая жатва» (англ. Aliens: Alien Harvest) (1 августа 1995, «Бэнтам-Спектра») — новеллизация четырёхсерийной одноимённой серии комиксов Джерри Проссера (февраль — май 1992, «Dark Horse Comics»).

Ивонна Наварро

  • «Чужие: Музыка смерти» (англ. Aliens: Music of the Spears) (1 сентября 1996, «Бэнтам-Спектра») — новеллизация четырёхсерийной одноимённой серии комиксов Чета Уилльямсона (январь — апрель 1994, «Dark Horse Comics»).

Майкл Ян Фридман

Мира Грант

  • «Чужой: Эхо» (англ. Alien: Echo) (9 апреля 2019, «Макмилиан-Паблишерс»).

Кроссоверы

  • «Чужой против Хищника» (англ. Alien vs. Predator) Марка Церасини (1 июля 2004 года, «Харпер-Энтертэймент») — новеллизация фильма 2004 года;
  • «Хищник: Вторжение»;
  • «Чужой: Нашествие»;
  • «Чужой против Хищника: Армагедон».

Тайтан-Букс

В 2014 году все права на выпущенную на тот момент книжную продукцию по Чужим перешли издательству «Тайтан-Букс», которое после этого стало издавать свою серию:

  • «Чужой: Из теней» (англ. Alien: Out of the Shadows) Тима Леббона (28 января 2014 года) — происходит в промежутке между событиями фильмов «Чужой» и «Чужие»;
  • «Чужой: Море печали» (англ. Alien: Sea of Sorrows) Джеймса Артура Мура (25 июля 2014 года) — происходит спустя примерно сто лет[5] после событий фильма «Чужой: Воскрешение» (изначально книга должна была игнорировать третий и четвёртый фильмы[6]);
  • «Чужой: Река боли» (англ. Alien: River of Pain) Кристофера Голдена (25 ноября 2014 года) — мидквел, предваряющий события фильма «Чужие».

Данная трилогия, согласно её рекламе, была написана под контролем «20th Century Fox» в качестве канона по отношению к киносериалу. Тем не менее, все три содержат сюжетные ляпы, противоречащие хронологии фильма. События всех трёх книг упомянуты в фанатском руководстве «Alien: The Weyland-Yutani Report».

  • «Чужие: Охота на жуков» (англ. Aliens: Bug Hunt) (18 апреля 2017 года) — выпущенный «Тайтан-Букз» сборник из 18-ти рассказов, написанных 19-ю писателями (в их числе Леббон, Мур и Голден), чьё действие происходит параллельно всей киноквадрологии и во многих рассказах присутствуют персонажи из фильмов. Несмотря на название, только в 10-ти рассказах Чужие присутствуют как персонажи, в оставшихся восьми они либо только упоминаются, либо вовсе в сюжете не задействованы. Редактор книги Джонатан Мэйбирри в предисловии пишет, что некоторые рассказы считать каноном не следует;
  • «Чужой: Завет. Начало» (англ. Alien: Covenant — Origins) Алана Дина Фостера (26 сентября 2017) — приквел фильма «Чужой: завет»;
  • «Чужой: Холодная кузница» (англ. Alien: The Cold Forge) Алекса Уайта (24 апреля 2018);
  • «Чужой: Изоляция» (англ. Alien: Isolation) Кита Декандидо (30 июля 2019) — новеллизация игры 2014 года;
  • «Чужой: Фаланга» (англ. Alien: Phalanx) Скотта Сиглера (2020)[7];
  • «Alien: Into Charybdis» Алекса Уайта (2021);
  • «Aliens: Infiltrator» Уэстона Оксе (2021);
  • «Alien 3: The Unproduced Screenplay» Пэт Кэдиган (2021)[8];
  • «Alien: Colony War» Дэвида Барнетта (2022)[8];
  • «Alien: Inferno’s Fall» Филиппы Баллантайн (2022)[8];
  • «Чужой: Враг моего врага» (англ. Alien: Enemy of My Enemy) Мэри Санджованни (2023)[9];
  • «Чужой: Гражданская война» (англ. Alien: Uncivil War) Брендана Денина (2024)[10];
  • «Alien: Seventh Circle» Пип Баллантайн и Клары Кария (2025)[11];
  • «Alien: Cult» Гэвина Г. Смита (2025);
  • «Alien: Perfect Organisms» Шона Хэмилла (2025).

В России издательство «АСТ» выпускало книги серии до 2020 года, однако в период 2021—2026 годов новые произведения не издавались[12].

Каноничность и хронология

Официальный статус каноничности книг во вселенной «Чужого» опирается на многоуровневую систему. Высшим каноном признаются полнометражные фильмы серии. Романы расширенной вселенной, в частности книги издательства Titan Books, выпускаемые с 2014 года, считаются «мягким каноном» (вторым уровнем) — их события признаются достоверными, если не противоречат фильмам. В то же время старые книги 1990-х годов в большинстве своём признаны неканоничными из-за сюжетных противоречий с последующими кинокартинами[13].

Оригинальные романы встраиваются во внутреннюю хронологию франшизы, дополняя её и заполняя сюжетные пробелы между событиями фильмов. В частности, значительная часть произведений описывает события, происходящие в хронологическом промежутке между фильмами «Чужой» и «Чужие»[14].

Критика и отзывы

Роман Мэри Санджованни «Чужой: Враг моего врага» (2023) получил преимущественно положительные отзывы критиков, которые высоко оценили проработку персонажей, возвращение ксеноморфам статуса «идеального организма» и высокие ставки сюжета[9][15].

Роман Брэндона Динина «Чужой: Гражданская война» (2024) получил смешанные отзывы: рецензенты хвалили книгу за человеческую драму и исследование периода после событий фильма «Чужой: Воскрешение», но критиковали за малое присутствие самих ксеноморфов[10][16].

Примечания

  1. ↑ プロメテウス (リンダブックス)
  2. ↑ Japanese Novelization of Prometheus (англ.). prometheusnews.net. Дата обращения: 23 апреля 2026. Архивировано 16 октября 2012 года.
  3. ↑ Prometheus (novel) (англ.). http://avp.wikia.com. Дата обращения: 23 апреля 2026.
  4. ↑ Чужой: Ромул. Что читать до просмотра фильма. ReadRate. Дата обращения: 23 апреля 2026.
  5. ↑ События датированы 2497 годом, события четвёртого фильма — 2381 годом
  6. ↑ Alien: Sea of Sorrows excerpt
  7. ↑ Aliens: Phalanx. Siglerpedia (25 февраля 2020). Дата обращения: 23 апреля 2026.
  8. ↑ 1 2 3 Alien - Expanded Universe Novels. IGN. Дата обращения: 23 апреля 2026.
  9. ↑ 1 2 Book Review: Alien: Enemy of My Enemy. Boss Rush (март 2023). Дата обращения: 23 апреля 2026.
  10. ↑ 1 2 Alien: Uncivil War: The Next Alien Tie-In Is Coming. Borg.com (30 июля 2024). Дата обращения: 23 апреля 2026.
  11. ↑ Alien: Seventh Circle. Borg.com (7 января 2025). Дата обращения: 23 апреля 2026.
  12. ↑ Серия «Чужой против Хищника». Лабиринт. Дата обращения: 23 апреля 2026.
  13. ↑ Defining Canon in an Alien World. Rogue Reviewer (12 октября 2020). Дата обращения: 23 апреля 2026.
  14. ↑ Chronological Timeline: Alien Books. Xenomorph Timeline. Дата обращения: 23 апреля 2026.
  15. ↑ Alien: Enemy of My Enemy Review. Moth Gaming (май 2023). Дата обращения: 23 апреля 2026.
  16. ↑ Book Review: Alien: Uncivil War Explores Beyond Alien Resurrection With a Character-Driven Story. Boss Rush (16 июля 2024). Дата обращения: 23 апреля 2026.

Дополнительно по теме

Категории