Цифра, Дьёрдь

Дьёрдь Ци́фра (венг. Cziffra György; 5 ноября 1921, Будапешт, Венгрия15 января 1994, Лонпон-сюр-Орж[d]) — венгерский и французский пианист.

Общие сведения
Дьёрдь Цифра
венг. Cziffra György
Основная информация
Полное имя
Дата рождения 5 ноября 1921(1921-11-05)[1][2][…]
Место рождения
Дата смерти 15 января 1994(1994-01-15)[1][2][…] (72 года)
Место смерти
Похоронен
Страна  Венгрия,  Франция
Профессии пианист
Инструменты фортепиано
Жанры классическая музыка
Лейблы Hungaroton, EMI Records
Награды

Биография

Ранние годы и образование

Дьёрдь Цифра родился в Будапеште в семье бедных венгерских цыган. Его отец, также Дьёрдь, играл на цимбалах в кабаре-холлах и ресторанах Парижа в 1910-х годах. Однако с началом Первой мировой войны он был заключён в тюрьму как гражданин враждебного государства, а его жена и две дочери депортированы в Венгрию с пятью килограммами багажа. Семья воссоединилась только после войны.

Дьёрдь-младший научился играть, наблюдая за занятиями своей сестры. Уже в пять лет хрупкий болезненный мальчик стал сенсацией баров и цирков, где исполнял импровизации на популярные музыкальные мелодии. Кроме того, он на слух подбирал и аранжировал любую мелодию, напеваемую клиентом. Заработки малыша помогали семье выживать, но впоследствии эти выступления стали объектом насмешки со стороны критиков.

В девять лет Цифра поступил в Академию Ференца Листа и таким образом стал самым младшим студентом за всю её историю. Его учителями были Эрнст фон Донаньи и Иштван Томан. С 1933 года выступал в концертах в Венгрии, в 1937 году гастролировал в Голландии и Скандинавии[4].

Война и заключение

В 1942 году Цифра был призван на фронт. Венгрия воевала на стороне национал-социалистической Германии; несмотря на идеи национал-социализма, все страны-союзники Германии, в том числе сама Венгрия, активно использовали евреев и цыган на поле боя, оставляя в качестве заложников их семьи. У Дьёрдя были жена и маленький сын. Сначала он был пехотинцем, потом — танкистом, но при удобном случае дезертировал и попал в советский плен, в результате став единственным выжившим человеком из своего батальона[5].

Вернулся в Венгрию в 1947 году, играл на фортепиано в барах и клубах, чтобы содержать семью. Эта деятельность оказала значительное влияние на формирование его импровизационного стиля[6]. В 1950 году он был арестован по политическим мотивам. Он отбывал принудительные работы в лагере в Речке, где был вынужден дробить камни. В тюрьме его подвергали издевательствам: зная, что Цифра музыкант, надзиратели били его по рукам, по пальцам, во время исполнения работ подбирали такую, которая давала большую нагрузку на кисть. Из-за полученных тяжёлых травм рук он впоследствии до конца жизни носил поддерживающий кожаный браслет[7][8].

После освобождения в 1953 году Дьёрдю пришлось затратить немало усилий, чтобы восстановить нормальную работу кистей и пальцев, и в 1955 году он выиграл международный конкурс имени Ференца Листа в Будапеште[4].

Эмиграция и поздние годы

В 1956 году пианист сбежал с семьёй в Вену, где уже в ноябре дал концерт. После выступлений в Париже и Лондоне поселился во Франции и позже получил французское гражданство (с именем Жорж; фр. Georges)[4]. Организовал восстановление орга́на в аббатстве Ла-Шез-Дье (регион Овернь) и позже основал там же фестиваль. В 1969 году в Версале организовал международный конкурс пианистов, носящий его имя[4][9].

В 1973 году создал свой фонд с целью восстановления королевской часовни Сен-Фрамбур в Санлисе и поддержки молодых художников[4]. С 1976 года в зале Ференца Листа восстановленной часовни Фонд Цифры проводит ежегодные конкурсные прослушивания молодых исполнителей; среди его лауреатов — пианисты Сиприан Кацарис, Брижит Анжерер, Марк Лафоре, Паскаль Амуаель, Эмманюэль Свьерк, трубачи Ги Туврон, Ибрагим Маалуф, дирижёр Лионель Бренгье, виолончелисты Сюзан Рамон, Фредерик Лодеон, Адриен Фрас-Сомбе[10]. С 1986 года давал мастер-класс в Сенлисе; в числе его учеников — аргентинский пианист Акилес Делле Винье (фр. Aquiles Delle Vigne)[11].

В 2016 году Фонд Цифры стал полноправным владельцем часовни Сен-Фрамбур, что обеспечило долгосрочное сохранение наследия пианиста[12].

Гастролировал в Европе; в 1984 году — в США (Лос-Анджелес, Сан-Франциско) и Канаде (Торонто). К концу карьеры давал 6—7 концертов в год, посвящая своё время Фонду.

Дьёрдь Цифра умер в возрасте 72 лет, мучимый раком лёгких, от сердечного приступа. Похоронен на кладбище Санлиса рядом с сыном.

Семья

Сын — Дьёрдь Цифра (1942—1981), дирижёр; неоднократно выступал и записывался с отцом. Его карьеру называли обещающей, но в 1981 году он умер во время пожара. После этой трагедии Цифра-пианист никогда больше не работал с оркестрами.

Творчество

Основу его репертуара составляли произведения Листа. Исполнял также концерты с оркестром Шопена, Грига, Рахманинова, Чайковского, миниатюры Моцарта, Бетховена, собственные переложения и транскрипции оперных фрагментов Россини, Гуно, Штрауса, Чайковского и др.[9]. Пианист также создал множество собственных виртуозных транскрипций и парафраз, включая обработки произведений Иоганнеса Брамса, Николая Римского-Корсакова и Арама Хачатуряна[13].

Уникальность пианизма Цифры заключалась в сочетании виртуозной техники со вспыльчивостью и мощью. Исполнение в 1970—1980-е годы было несколько суше[4]. Импровизационный стиль Дьёрдя Цифры отличался свободой в обращении с музыкальным текстом. Его аутентичный подход к интерпретациям произведений Ференца Листа продолжал виртуозную традицию XIX века[14].

Записи выступлений Цифры осуществлялись с 1954 года компанией Hungaroton, после 1956 года — EMI Records (большинство записей), APR (Великобритания), Supraphon, Philips. В 2021 году, к 100-летию со дня рождения пианиста, лейбл Warner Classics выпустил полное собрание его студийных записей на 41 компакт-диске[15].

Память

В документальном фильме «The Art of Piano — Great Pianists of 20th Century» (1999) один из эпизодов посвящён Цифре.

Имя Дьёрдя Цифры носит фортепианный конкурс в Бадене-на-Вене.

С ноября 2024 по январь 2025 года в Доме музыки Венгрии прошла масштабная выставка «Свобода музыки — дань уважения Дьёрдю Цифре», посвящённая жизни и творчеству пианиста[16].

Примечания

  1. 1 2 György (Georges) Cziffra // Brockhaus Enzyklopädie (нем.) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus, Wissen Media Verlag
  2. 1 2 György Cziffra // Gran Enciclopèdia Catalana (кат.)Grup Enciclopèdia, 1968.
  3. Deutsche Nationalbibliothek, Staatsbibliothek zu Berlin, Bayerische Staatsbibliothek, Österreichische Nationalbibliothek Record #134353420 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  4. 1 2 3 4 5 6 Naxos.
  5. Ромский пианист Дьёрд Цифра. Rozvitok. Дата обращения: 3 июня 2026.
  6. Дьёрдь Цифра: история жизни. ClassicalMusicNews.Ru. Дата обращения: 3 июня 2026.
  7. Cziffra György története. Cultura.hu. Дата обращения: 3 июня 2026.
  8. György Cziffra (Piano). Bach Cantatas Website. Дата обращения: 3 июня 2026.
  9. 1 2 Art of Piano.
  10. Auditions (фр.). Fondation Cziffra. Дата обращения: 15 апреля 2014. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года.
  11. Aquiles Delle Vigne (англ.). Southern Highlands International Piano competition. Дата обращения: 18 апреля 2014. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года.
  12. La Fondation Cziffra acquiert la chapelle royale. Musicologie.org. Дата обращения: 3 июня 2026.
  13. Дьёрдь Цифра. allpianists.ru. Дата обращения: 3 июня 2026.
  14. Georges Cziffra. favorite-classical-composers.com. Дата обращения: 3 июня 2026.
  15. Cziffra György: Complete Studio Recordings - 41 CD. lisztbolt.hu. Дата обращения: 3 июня 2026.
  16. Exhibition on Hungarian piano legend opens in Budapest. Daily News Hungary. Дата обращения: 3 июня 2026.

Ссылки

Дополнительно по теме