Хьёртсберг, Уильям

Уильям Хьёртсберг родился 23 февраля 1941 года^[3] в Нью-Йорке. Окончил в 1962 году Дартмутский колледж. Потом учился в «Йельской школе драмы» и Стэнфордском университете. Проживал в штате Монтана. Был женат трижды: от первой жены Мэриан у него родились дочь Лорка и сын Макс, а с 2007 года он состоял в браке с художницей Джейни Кэмп^[3]. Скончался 22 апреля 2017 года от рака поджелудочной железы^[3].

В экспериментальном фантастическом романе «Серое вещество мозга» (Gray Matters, 1971) описана ироническая утопия, жители которого могут с помощью гигантского компьютера и собственных трансцендентальных усилий перевоплотиться в мистических «цереброморфов». Интересной, хотя во многом и противоречивой, попыткой совместить научную фантастику, оккультную прозу и детектив стал роман 1978 года «Грешный ангел» («Падение Ангела»), дополнительную популярность которому принесла экстравагантная экранизация Алана Паркера «Сердце Ангела» (1987)^[4].

• Алп (1969)
• Серое вещество мозга (1971)
• Симбиография (1973)
• Toro! Toro! Toro! (1974)
• Грешный ангел (1978)
• Более никогда (1994)
• Mañana (2015; неофициальный перевод названия — «Завтра»)
• Angel’s Inferno (в русском переводе «Преисподняя ангела», 2020; посмертное издание, продолжение романа «Падший ангел»)^[5]

• Гром и молния (1977)
• Персики из штата Джорджия (ТВ, 1980)
• Легенда (1985)
• Сердце Ангела (1987)
• Mandrake the Magician (нереализованный сценарий, середина 1980-х годов)

• William Hjortsberg. Юбилей автостопом: Жизнь и время Ричарда Бротигана = Jubilee hitchhiker : the life and times of Richard Brautigan. — Berkeley, CA: Counterpoint, 2012. — 852 с. — ISBN 978-1-58243-790-3.

Фамилия Hjortsberg — шведского происхождения, и на русский транслитерируется как Юртсберг. Для англоязычного писателя фамилия была переведена на русский как Хьёртсберг или Хьортсберг.