Харачыы
Харачыы[2] — один из канакских (аборигенных) языков Новой Каледонии, распространён на территории коммун Канала, Булупари и Тио в южной части острова Гранд-Тер. Относится к южноокеанийской группе в составе океанийских и, шире, австронезийских языков.
В 2009 году перепись населения зафиксировала около 5700 носителей языка харачыы на территории Новой Каледонии. Несмотря на сравнительно небольшое количество носителей, язык нельзя считать вымирающим или подверженным серьёзной угрозе исчезновения, поскольку в местах компактного проживания этнического сообщества он используется как основной язык в быту и передаётся детям. С 1980 года харачыы преподаётся в нескольких школах на острове.
Письменность на основе латинского алфавита разработана в 1980-е годы.
| Буква | a | aa | ä | ää | â | ââ | b | bw | c | ch | d | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| МФА | ɑ | ɑː | ʌ̃ | ʌ̃ː | ɑ̃ | ɑ̃ː | ᵐb | ᵐbʷ | t͡ʃ | ʃ | ⁿd | ||
| Буква | e | ee | é | éé | ë | ëë | è | èè | ê | êê | f | g | gw |
| МФА | ɤ | ɤː | e | eː | ʌ | ʌː | ɛ | ɛː | ɛ̃ | ɛ̃ː | f | ᵑɡ | ᵑɡʷ |
| Буква | i | ii | î | îî | j | k | kw | l | m | mw | n | ng | ny |
| МФА | i | iː | ĩ | ĩː | ᶮɟ | k | kʷ | l | m | mʷ | n | ŋ | ɲ |
| Буква | o | oo | ö | öö | ô | ôô | p | pw | r | s | t | ||
| МФА | o | oː | ɔ | ɔː | ɔ̃ | ɔ̃ː | p | pʷ | r | ç | t | ||
| Буква | u | uu | ü | üü | ù | ùù | û | ûû | v | w | x | xw | y |
| МФА | u | uː | ɨ̃ | ɨ̃ː | ɨ | ɨː | ũ | ũː | v | w | x | xʷ | j |
Что важно знать
| Харачыы | |
|---|---|
| Самоназвание | Xârâcùù |
| Страны | Новая Каледония |
| Общее число говорящих | 5700 (2009)[1] |
| Классификация | |
| Категория | Языки Океании |
| Письменность | латинский алфавит |
| Языковые коды | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | ane |
| WALS | xar |
| Ethnologue | ane |
| IETF | ane |
| Glottolog | xara1244 |