Фемистокл (опера)

«Фемистокл» (итал. Temistocle) — опера-сериа в трёх актах на либретто Пьетро Метастазио. Впервые поставлена с музыкой Антонио Кальдары 4 ноября 1736 года в Вене по случаю именин Карла VI. Либретто было положено на музыку около 25 раз, что свидетельствует о его средней популярности среди произведений Метастазио[1][2]. Немецкий перевод либретто, выполненный Иоганном Антоном Кохом, был опубликован в 1772 году под названием Themistocles в четвёртом томе его незаконченного собрания сочинений Des Herrn Abt Peter Metastasio Kayserl. Königl. Hofpoetens Dramatische Gedichte.

Общие сведения
Опера
Фемистокл
итал. Temistocle
Композитор первая постановка — Антонио Кальдара
Либреттист Пьетро Метастазио
Язык либретто итальянский
Жанр опера-сериа
Первая постановка 5 ноября 1772
Место первой постановки Вена
Место действия Сузы, 461 год до н. э.

Сюжет

Либретто повествует о греческом полководце Фемистокле, который ищет убежища во враждебной Персии у своего противника Ксеркса (Ксеркс I) и сталкивается с конфликтом совести.

Сюжет основан на либретто постановки Джованни Верокая, изданном в Брауншвейге в 1747 году.

Предыстория

Греческий полководец Фемистокл победил персов под предводительством царя Ксеркса. Тем не менее, он был обвинён собственным народом и в итоге вместе со своим сыном Неоклом искал убежища в Персии. Его дочь Аспазия была отправлена в Аргос для безопасности, но так и не прибыла туда и считалась погибшей. Ей также удалось спастись в Персии, где она стала доверенным лицом принцессы Роксаны в столице Сузы[1].

Первый акт

Фемистокл и его сын Неокл находятся в персидском изгнании неузнанными. Появляется дочь Фемистокла Аспазия, которую он считал погибшей, и персидский князь Себаст. Себаст сообщает, что Ксеркс назначил награду за голову Фемистокла. Аспазия предупреждает отца об опасности. Принцесса Роксана чувствует себя покинутой Ксерксом. Прибывает греческий посол Лисимах, бывший возлюбленный Аспазии, который требует от Ксеркса выдачи Фемистокла. Ксеркс отказывается. Тогда Фемистокл сам открывается Ксерксу и просит убежища. Ксеркс предлагает ему дружбу. Аспазия просит Роксану о помощи. Себаст, надеясь на трон, разжигает ревность Роксаны.

Второй акт

Ксеркс передаёт Фемистоклу два города и назначает его главнокомандующим. Лисимах приходит к Аспазии, узнаёт её и объясняет, что не враг её отцу, но должен подчиняться приказу родины. Аспазия просит помочь бежать. Ксеркс вручает Фемистоклу полководческий жезл и приказывает ему отправиться в Грецию, чтобы напасть на города. Фемистокл просит пересмотреть приказ, так как любит родину. Ксеркс упрекает его и велит увести. Аспазия просит Ксеркса о пощаде для отца, обещая свою благосклонность. Ксеркс заявляет, что простит Фемистокла, если тот подчинится приказу. Себаст предлагает Роксане поднять восстание и захватить трон. Роксана соглашается.

Третий акт

Фемистокл объясняет детям, что обязан Ксерксу благодарностью, но Греции — верностью, и решает принять яд. Роксана раскрывает Ксерксу заговор Себаста. Ксеркс показывает Себасту предательское письмо. В храме Фемистокл объявляет о решении принять яд. Ксеркс вырывает чашу у него из рук и клянётся Греции в вечном мире. Себаст прощён. Ксеркс отказывается от притязаний на Аспазию и признаётся в благосклонности к Роксане. Аспазия воссоединяется с Лисимахом. Хор восхваляет великодушие и добродетель.

История создания

Важнейшим историческим источником для произведения послужила глава «Фемистокл — Камилл» из «Сравнительных жизнеописаний» Плутарха. Другими классическими источниками являются одиннадцатая книга «Исторической библиотеки» Диодора, первая книга «Истории» Фукидида, извлечение Юстина из второй книги «Филипповой истории» Помпея Трога и глава «Фемистокл» из «Жизнеописаний» Корнелия Непота[1].

К литературным источникам относятся трагедия Пьера Дюрье «Фемистокл» 1648 года и либретто «Изгнанный Фемистокл» Адриано Морселли (положено на музыку в 1682 году Антонио Джаннеттини) и «Фемистокл» Апостоло Дзено (впервые положено на музыку в 1701 году Марк’Антонио Дзиани). У Дзено действие происходит при дворе сына и преемника Ксеркса Артаксеркса I, как это описано и в «Жизнеописаниях» Непота. Метастазио в этом вопросе придерживается своего главного источника Плутарха, который называет самого Ксеркса I[1].

После первой хорошо принятой постановки Антонио Кальдары большой успех имела, в частности, версия Иоганна Кристиана Баха, для которой либретто было адаптировано Маттиа Вераци. Она была поставлена в 1772 году в Мангейме с первоклассным составом, включая тенора Антона Раафа в роли Фемистокла и сопрано Доротею Вендлинг в роли Аспазии и Элизабет Вендлинг в роли Роксаны. Французская переработка Этьена Мореля де Шедевиля была представлена в 1785 году как лирическая трагедия с музыкой Франсуа-Андре Даникана Филидора под названием Thémistocle во дворце Фонтенбло[1][3][4].

Постановки

Следующие композиторы использовали это либретто для оперы:

Композитор Премьера Место премьеры Дополнительная информация
Антонио Кальдара 4 ноября 1736, Придворный театр[5][6] Вена
Джованни Кинцер Карнавал 1737, Публичный театр[7] Пиза
Гаэтано Латилла Карнавал 1737, Театр Тординона[8] Рим
Джузеппе Мария Орландини 3 февраля 1737, Театро делла Пергола[9] Флоренция
Антонио Гаэтано Пампани 19 февраля 1737, Театро Сант-Анджело[10] Венеция Либретто переработано Джованни Больдини как Artaserse Longimano
Джованни Альберто Ристори 19 декабря 1738, Театро Сан-Карло[11][12] Неаполь
Франческо Пончини Дзилиоли Ноябрь 1739, Театр[13] Казале-Монферрато
Андреа Бернаскони 6 июня 1740, Театр дельи Обицци[14] Падуя переработано в карнавал 1741 года в Театро Сан-Себастьяно в Ливорно; 11 января 1744 года в Театро Сан-Джованни Кризостомо в Венеции; в январе 1754 года и в карнавал 1762 года в Новом придворном театре в Мюнхене
Франческо Маджоре 30 января 1743, Театр Бонакосси[15] Феррара
Никола Антонио Порпора 22 февраля 1743, Королевский театр на Хеймаркете[16] Лондон не путать с его же одноимённой оперой, написанной в 1718 году на либретто Апостоло Дзено[17].
Антонио Костантини Карнавал 1744, Театр Марсильи-Росси[18] Болонья
Филиппо Финацци 16 февраля 1746, Оперный театр на Гусином рынке[19] Гамбург
Джованни Верокай Зимняя ярмарка 1747, Придворный театр[20] Брауншвейг как Temistocle in bando
анонимно Карнавал 1757, Публичный театр[21][22] Пиза другие анонимные постановки или пастиччо в 1756 году в Театро де ла Санта Крус в Барселоне и в феврале 1793 года в Театро делла Пергола во Флоренции
Никколо Йоммелли 18 декабря 1757, Театро Сан-Карло[23] Неаполь первая редакция;
также осенью 1763 года в Театро ди Санта Чечилия в Палермо
Дженнаро Манна Карнавал 1761, Герцогский театр[24] Пьяченца
Иоганн Готфрид Шванбергер Август 1762, Придворный театр[25] Брауншвейг
Хосеп Дуран-и-Пехоан 1762, Театро де ла Санта Крус[26] Барселона
Иоганн Отто Уде 1762[27]
Никколо Йоммелли 4 ноября 1765, Дворцовый театр[28] Людвигсбург вторая редакция
Карло Монца 1 января 1766, Театро Реджо Дукале[29] Милан
Иоганн Кристиан Бах 5 ноября 1772, Придворный театр[30] Мангейм Либретто переработано Маттиа Вераци
Джованни Гуальберто Брунетти Осень 1776, Публичный театр[31] Лукка
Августин Уллингер 1777[32] Фрайзинг
Луиджи Гвидо Бельтрами 1780, Епископальная коллегия[33] Верона
Франсуа-Андре Даникан Филидор 13 октября 1785, Дворец Фонтенбло[4] Фонтенбло французская переработка либретто Этьена Мореля де Шедевиля как Thémistocle
Джованни Пачини 23 августа 1823, Театро дель Джильо[34] Лукка Либретто переработано в двух актах Пьетро Ангиллези;
также 4 сентября 1824 года в Театро алла Скала в Милане; в карнавал 1836 года в Театро Новиссимо в Падуе

Записи и постановки в новейшее время

2005: Постановки в Лейпциге и Тулузе. Les Talens Lyriques, дирижёр: Кристоф Руссе, Рикард Сёдерберг (Фемистокл), Айноа Гармендия (Аспазия), Марика Шёнберг (Роксана), Сесилия Наннесон (Неокл), Раффаэлла Миланези (Лисимах), Методие Буйор (Ксеркс), Рене Троилус (Себаст).

Примечания

  1. 1 2 3 4 5 Temistocle. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  2. Die Musik in Geschichte und Gegenwart. — P. 50861.
  3. Temistocle. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  4. 1 2 Thémistocle. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  5. Temistocle. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  6. Temistocle. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  7. Il Temistocle. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  8. Temistocle. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  9. Temistocle. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  10. Artaserse Longimano. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  11. Temistocle. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  12. Giovanni Alberto Ristori. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  13. Temistocle. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  14. Temistocle. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  15. Il Temistocle. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  16. Temistocle [2]. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  17. Temistocle. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  18. Temistocle. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  19. FINAZZI, Filippo. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  20. Temistocle in bando. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  21. Temistocle [PI 1757]. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  22. Temistocle. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  23. Temistocle [1a ver.]. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  24. Temistocle. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  25. Il Temistocle. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  26. Temístocles. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  27. Metastasio [Trapassi], Pietro (Antonio Domenico Bonaventura). Дата обращения: 28 апреля 2026.
  28. Temistocle [2a ver.]. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  29. Il Temistocle. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  30. Temistocle. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  31. Temistocle. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  32. Temistocle. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  33. Temistocle. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  34. Temistocle. Дата обращения: 28 апреля 2026.