Фаррелл, Перри
Перри Фаррелл (англ. Perry Farrell, настоящее имя Перец Бернштейн, англ. Peretz Bernstein; род. 29 марта 1959, Куинс, Нью-Йорк) — американский певец, фронтмен рок-группы Jane's Addiction. Начал музыкальную карьеру в 1981 году в составе пост-панк группы Psi Com[1]. Создал фестиваль Lollapalooza в качестве прощального тура для его группы Jane's Addiction в 1991 году[2], и с тех пор он превратился в ежегодный музыкальный фестиваль. Фаррелл продолжает продюсировать Lollapalooza совместно с агентством Уильяма Морриса и C3 Presents. Помимо этого, сформировал рок-группы Porno for Pyros[2] и Satellite Party.
Общие сведения
| Перри Фаррелл | |
|---|---|
| Основная информация | |
| Полное имя | Перец Бернштейн |
| Дата рождения | 29 марта 1959 (67 лет) |
| Место рождения | |
| Страна |
|
| Профессии | певец, автор песен, музыкант |
| Годы активности | 1981 — н. в. |
| Певческий голос | тенор |
| Инструменты | Вокал, гитара, фортепиано, электронные инструменты |
| Жанры | Альтернативный рок |
| Псевдонимы | Перри Фаррелл |
| Коллективы |
Jane's Addiction Porno for Pyros Satellite Party Psi Com |
| Лейблы |
Triple X Records Warner Bros. Records Virgin Records Capitol Records EMI |
Биография
Фаррелл родился в Квинсе (Нью-Йорк), в еврейской семье. Он провел детство в Вудмире (англ. Woodmere), на Лонг-Айленде, и переехал в Майами, в юности[3]. Его отец был ювелиром, мать была художником, она покончила жизнь самоубийством, когда Фарреллу было три года, это событие было отмечено в одной из песен Jane's Addiction, «Then She Did».
Среди его первых музыкальных пристрастий, были: The Beatles, The Rolling Stones, Led Zeppelin, Слай Стоун и Джеймс Браун. Вскоре после этого он открыл для себя музыку Дэвида Боуи, Игги Попа и Лу Рида. В начале 1980-х, после окончания средней школы, Фаррел переехал в Калифорнию, чтобы жить как сёрфингист, он жил в своей машине и зарабатывал деньги на стройках и работая официантом[4].[5][6][7] Фарелла можно увидеть занимающемся сёрфингом по всему миру, особенно на Бали, в 2001 году.
В 2002 году Фаррелл женился на Этти Лау Фаррелл, профессиональной танцовщице, выступавшей на шоу Jane's Addiction начиная с тура Relapse Tour 1997 года[8]. У супругов двое сыновей: Хецрон Вольфганг (англ. Hezron Wolfgang; род. ок. 2002) и Иззадор Браво (англ. Izzadore Bravo; род. ок. 2004)[9]. У Фаррелла также есть старший сын, Йобель Ари (англ. Yobel Ari), от предыдущих отношений с Кристин Кэгл[9]. В видео-интервью для Blender Online, Фаррелл говорил о своей жене: «Этти и я работаем вместе с 1997 года. В самый первый раз, когда я увидел её, она вошла и потрясла своим „конским хвостиком“, я сразу нанял её, и влюбился с первого взгляда. Мы путешествуем вместе, и у нас есть общие воспоминания. Другими словами, я ничего не помню, и только она напоминает мне обо всем. Поэтому мы разделяем этот банк памяти. И это не плохо, просыпаться каждый день с такой горячей цыпочкой в кровати». (англ. «Etty and I have been working together since 1997. The very first time I saw her come in and shake her... ponytail, I hired her and I fell in love with her on the spot. We travel together and we have a collective memory. So in another words, I don't remember anything and she just reminds me of everything. So we share this memory bank. And it ain't a bad thing waking up with a hot chick in your bed everyday»).
В своем интервью журналу Rolling Stone музыкант сообщил, что одним из его героев в настоящее время является Любавичский ребе: «Его сочинения и его учение потрясающие. В последнее время я читаю их как сумасшедший». На вопрос, считает ли он себя любавичским хасидом, Фаррелл ответил: «Я не знаю, как вы это называете. Я просто влюблен в это учение. Я учусь почти всю ночь, а сплю не больше трех часов».
Интерес к своему еврейскому происхождению не нов для Фаррела, который связан с еврейской общиной Лос-Анджелеса. В 1999 году он участвовал в фестивале Пуримопалуза и присоединился к публичном зажигании ханукальных свечей в 1998 году, заявив: «Существование Бога доказано существованием верующих в него».
В сентябре 2024 года во время концерта произошла ссора на сцене между Перри Фарреллом и гитаристом Дэйвом Наварро, что привело к отмене реюнион-тура группы[10][11]. Жена Фаррелла, Этти Лау Фаррелл, публично объяснила его поведение накопившимся стрессом и проблемами со здоровьем, включая тиннитус, назвав произошедшее «вспышкой», о которой он глубоко сожалел[10].
В июле 2025 года Дэйв Наварро, Эрик Эйвери и Стивен Перкинс подали иск против Фаррелла, обвинив его в нападении, нанесении побоев, умышленном причинении эмоционального страдания и нарушении контракта[12]. По утверждению участников группы, «жестокое и неспровоцированное» нападение Фаррелла на Наварро, который восстанавливался после последствий «длительного COVID-19», привело к срыву тура и планов по записи нового альбома[12]. Сумма иска составила не менее 10 миллионов долларов в качестве компенсации упущенной выгоды[13].
Спустя несколько часов Фаррелл подал встречный иск против Наварро, Эйвери и Перкинса[14], обвинив коллег в многолетней кампании «травли и преследования». Он утверждал, что инцидент был спровоцирован слишком громкой игрой остальных участников, из-за чего он не слышал собственный вокал, а также что группа в одностороннем порядке отменила тур без его согласия[13][15]. Кроме того, Фаррелл обвинил Наварро в нападении на него и его жену за кулисами после ссоры[13]. Обе стороны потребовали рассмотрения дела судом присяжных. Судебное слушание назначено на 13 января 2026 года[11][12].
Музыкальная карьера
В 1981 году Фаррелл стал фронтменом пост-панк/готик-рок-группы «Psi Com» в Лос-Анджелесе, а также путешествовал в большом сообществе музыкантов по окрестностям, включая группы Red Hot Chili Peppers, X, Fishbone и Minutemen. В 1985 году «Psi Com» распались, и Фаррел познакомился с Эриком Эвери через общих знакомых. Они начали репетировать вместе, и вскоре их сотрудничество переросло в первоначальный состав группы Jane's Addiction[16]. Именно в этот период Перец взял себе псевдоним Перри Фаррелл, как игру слов от «периферический» (англ. Perry Farrell - peripheral)[17].
Jane's Addiction сделали себе имя в середине 1980-х годов. Музыканты быстро завоевывали популярность среди публики благодаря экстравагантным шоу в небольшой рок-клубах Лос-Анджелеса, их визитной карточкой стали: высокий вокал Фаррелла и «маниакальные» танцы, неотъемлемой частью концертов были наркотики, пользующиеся популярностью среди зрителей. В 1987 году группа выпустила свой дебютный одноимённый концертный альбом Jane’s Addiction на независимом лейбле Triple X Records[18]. После привлечения внимания крупных лейблов группа подписала контракт с Warner Bros. Records[18], на котором были выпущены их знаковые студийные альбомы: Nothing's Shocking (1988) и Ritual de lo Habitual (1990)[19]. Альбом содержащий би-сайды из материала записанного во время сессий для третьего альбома, получил название «Live and Rare» и был выпущен в Японии.
В 1993 году Фаррелл и его экс-гёрлфренд Кейси Никколи (англ. Casey Niccoli) выпустили фильм под названием «Gift», при участии Jane’s Addiction. Фильм был выпущен компанией Warner Bros..
После распада Jane’s Addiction, Фаррел сформировал группу Porno for Pyros с бывшим напарником Стивеном Перкинсом, а также новичками: Питером ДиСтефано на гитаре и Мартином Леноблем на басу. Вместе они выпустили два альбома, «Porno for Pyros» и «Good God’s Urge».
После тура в 1997 году группа взяла перерыв, который начался в 1998 году. Одной из причин стала диагностированная у гитариста Питера ДиСтефано онкология, а также воссоединение Фаррелла и Перкинса с Jane's Addiction[20].
На протяжении многих лет группа оставалась неактивной, за исключением редких воссоединений. В апреле 2009 года оригинальный состав выступил на 50-летии Фаррелла[20], а в 2020 году группа приняла участие в онлайн-трансляции Lolla2020[20]. Полноценное возвращение на сцену состоялось в мае 2022 года на фестивале Welcome to Rockville, где Porno for Pyros заменили Jane's Addiction, чьё выступление было отменено из-за болезни Дэйва Наварро[21]. Это было первое крупное публичное выступление группы за 26 лет[21].
В 2023 году группа в оригинальном составе записала новый материал. В ноябре 2023 года вышел сингл «Agua» — первая новая песня группы за 26 лет[22]. Вскоре после этого коллектив объявил о прощальном туре «Horns, Thorns En Halos», который прошёл с февраля по март 2024 года[22]. В октябре 2024 года Porno for Pyros выпустили свой первый сборник лучших хитов под названием «Pyrotechnics: Porno For Pyros' Latest & Greatest», в который вошли как классические композиции, так и новые песни, записанные во время воссоединения[23].
Фарреллу иногда приписывают изменение судьбы фестиваля музыки и искусств в долине Коачелла. После провального первого фестиваля 1999 года, мероприятие не стали проводить на следующий год. В 2001 году было принято решение организовать фестиваль ещё раз, но всего за несколько месяцев до запланированного начала фестиваля, к тому же, ещё не была выбрана группа хедлайнер. Фаррелл, который дружил с организаторами фестиваля, решил возродить группу Jane's Addiction для участия в фестивале, это помогло привлечь публику и позволило фестивалю окупиться, а также приносить прибыль (которой не было в 1999 году). Это послужило началом традиции Coachella, воссоединения по крайней мере одного известного исполнителя каждый год. На сегодняшний день, Фаррелл является единственным исполнителем, который выступал на каждом фестивале Coachella.
Фаррелл снова гастролировал с Jane's Addiction в 2001 и 2003 годах. В 2003 году Jane’s Addiction выпустили альбом «Strays» на лейбле Capitol Records[24]. В записи альбома приняли участие трое оригинальных участников — Фаррелл, Дэйв Наварро и Стивен Перкинс, а также басист Крис Чейни[24]. Он быстро стал одной из самых продаваемых записей в мире, достигнув золотого сертификата в США и серебряного в Великобритании[25].[26] Они активно гастролировали в Северной Америке и Европе, были хедлайнерами на Lollapalooza, организованным Фарреллом, впервые с 1997 года, а также выступили на фестивалях Big Day Out, в Австралии и Новой Зеландии. Творческие разногласия и личные амбиции участников, вновь привели к расколу группы, в начале 2004 года. Компиляция лучших хитов, изданная после второго распада группы, была выпущена в 2006 году, под названием «Up from the Catacombs – The Best of Jane's Addiction».
В 2008 году состоялось воссоединение оригинального состава Jane's Addiction: Перри Фаррелл, Дэйв Наварро, Эрик Эйвери и Стивен Перкинс. 23 апреля 2008 года группа выступила на церемонии NME Awards USA в Лос-Анджелесе, что стало их первым концертом с Эйвери за 17 лет[27]. На мероприятии коллектив был удостоен награды «Godlike Genius Award»[27].
В 2009 году группа отправилась в совместный тур с Nine Inch Nails, получивший название «NIN/JA Tour». 21 апреля того же года был выпущен ретроспективный бокс-сет A Cabinet of Curiosities, содержащий демозаписи, репетиции и концертные записи периода 1986—1991 годов[28].
В начале 2010 года Эрик Эйвери вновь покинул группу. На его место был приглашён Дафф Маккаган, бывший басист Guns N' Roses. В обновлённом составе группа начала работать над новым материалом и в мае 2010 года представила песню «Soulmate». Однако сотрудничество с Маккаганом было недолгим.
В 2011 году группа выпустила свой четвёртый студийный альбом The Great Escape Artist на лейбле Capitol Records[29]. В 2013 году вышел концертный альбом Live in NYC[30]. 30 октября 2013 года Jane's Addiction были удостоены звезды на Голливудской «Аллее славы»[31].
В 2022 году в состав группы вернулся басист Эрик Эйвери[32]. В 2023 году во время концерта в Лас-Вегасе место гитариста временно занимал Джош Клингхоффер[32].
В 2004 году, Фаррелл создал новую группу, с театральной структурой, под названием «Satellite Party». «Satellite Party» — это концептуальный образ, сюжет которого — история о вымышленной группе музыкантов, называющих себя «Solutionists», которые пытаются изменить мир[33]. Фаррелл придумал проект со своей женой Этти Лау Фаррелл. Этти поет и исполняет свою роль на записи, а также на теаирализованных концертных выступлениях. «Satellite Party» дебютировали в Лос-Анджелесcком Key Club 18 июля 2005, после выступления на Lollapalooza 2005 года, который состоялся в чикагском Грант-парке, 24 июля 2005 года.
Их дебютный альбом, «Ultra Payloaded», был выпущен 29 мая 2007 года, на лейбле Columbia Records, при участием таких артистов, как Джон Фрушанте и Фли из Red Hot Chili Peppers, электронно-танцевальной группы Hybrid, бывшего барабанщика Red Hot Chili Peppers/Pearl Jam Джека Айронса, басиста New Order Питера Хука и Fergie из Black Eyed Peas.
Группа участвовала в фестивале Coachella Valley Music and Arts Festival, 27 апреля 2007 года. 29 июня 2007, группа выступала вместе с Pearl Jam, Kings of Leon и Queens of the Stone Age в Rock Werchter, фестивале в Бельгии. Они выступали на Buzz Beach Ball 3 в Канзас-Сити (автором концерта была местная рок-радиостанция, KRBZ), и на EndFest 16 в Сиэтле.
В конце июля 2007 года гитарист Нуно Беттанкур и барабанщик Кевин Фигейредо покинули группу. В 2008 году был выпущен сингл «Hard Life Easy», ставший последней работой коллектива. В том же году, после решения Фаррелла воссоединиться с Jane's Addiction, группа Satellite Party была распущена и ушла в «бессрочный отпуск»[34].
Музыкальный стиль и инструменты
Перри Фаррелл известен в первую очередь как вокалист[35]. Его высокий вокал и манера пения стали визитной карточкой группы Jane's Addiction. Он также известен использованием вокальных лупов и эффектов для обработки голоса в реальном времени[36].
Помимо вокала, Фаррелл играет на гитаре[37]. В разное время он использовал такие модели, как полуакустическая гитара Ovation Tornado и 12-струнная Gibson Firebird[36]. В своей сольной карьере и в проекте Satellite Party Фаррелл активно применял электронные инструменты[38], включая синтезаторы и драм-машины, а также занимался программированием битов[38]. Кроме того, он известен как DJ под псевдонимом DJ Peretz. При работе над проектом Satellite Party Фаррелл также сочинял и делал аранжировки на фортепиано для последующего исполнения оркестром[39].
Lollapalooza
В 1991 году, перед распадом группы Jane's Addiction, Фаррелл, совместно с Ted Gardener и Marc Geiger, создал фестиваль Lollapalooza, в качестве прощального тура для своей группы. С момента своего создания до 1997 года, и его возрождения в 2003 году фестиваль гастролировал по Северной Америке. В 2004 году организаторы фестиваля решили расширить формат, до двух дней в одно городе, но плохие продажи билетов повлекли отмену фестиваля[40]. В 2005 году Фаррелл и агентство Уильяма Морриса заключили партнёрство c компанией C3 Presents и переделали Lollapalooza в его текущий формат, как фестиваль проходящий в выходные дни, в чикагском Грант-парке. Фаррелл считается «душой» фестиваля, и многими признаётся одним из «крёстных отцов» альтернативной рок музыки.
В 2005 году музыкальный продюсер Тор Хаймс (англ. Tor Hyams) подошёл к Фарреллу с идеей создания детской сцены, с специальными семейными тарифами на билеты. Фарреллу понравилась эта идея, сцену назвали Kidzapalooza и открыли в том же году, её продюсирует Хаймс и она существует по сей день, среди музыкантов выступавших на этой сцене были: Слэш, Патти Смит, Лиэнн Раймс, а также сам Перри Фаррелл[41].
В 2006 году Фаррелл организовал концерт Purimpalooza, в честь празднования еврейского праздника Пурима. Это был концерт для всех возрастов и демонстрировал различные еврейские музыкальные коллективы. Концерт проходил в клубе Ruby Skye (Сан-Франциско), среди выступавших групп, были: «Moshav», «Chutzpah» и «Matisyahu».
Общественная деятельность
В декабре 2001 года Фаррелл полетел в политически неспокойной Судан, с другими членами Международной организации христианской солидарности, чтобы договориться об освобождении суданских рабов. Jane's Addiction пожертвовали свои доходы от одного концерта, для выкупа свыше 2300 человек. Как только соглашение о выкупе было подписано, Фаррел организовал свободные общины в различных местах страны.
Он присоединился к Тому Морелло и Сержу Танкяну, чтобы участвовать в их туре Axis of Justice, с целью собрать деньги для бездомных в Лос-Анджелесе, кроме того, они вместе убирали мусор в девятом районе Нового Орлеана после урагана «Катрина», чтобы помочь местным музыкантам[42]. Они финансировали некоммерческую организацию «Дорога к восстановлению», которая помогает молодёжи, избежать оскорблений на расовой почве. «Он начал танцевать и петь», говорит его коллега; «Я не знал что произойдет дальше, но потом все присоединились к нему. Все танцевали. Даже арабские поисковики присоединялись. Христиане, мусульмане и евреи все танцевали вместе. Арабы, африканцы, американцы и европейцы — все».
31 января 2007 года, Фаррелл встретился с премьер-министром Великобритании Тони Блэром, на Даунинг-стрит 10, чтобы обсудить проблемы глобального потепления. Он подарил Блэру компакт-диск с синглом Satellite Party, «Woman in the Window».
Фаррелл является приверженцем экологичного образа жизни, и планирует выпускать свои дальнейшие записи в цифровом формате[43].
Награды и номинации
Перри Фаррелл за свою карьеру был удостоен нескольких наград и номинаций, в первую очередь в составе группы Jane's Addiction.
- 30 октября 2013 года группа Jane's Addiction была удостоена звезды на Голливудской «Аллее славы» за вклад в музыку.
- Группа несколько раз номинировалась на премию «Грэмми», но не одержала победу[44]:
- 1989: «Лучшее хард-рок/метал исполнение» за альбом Nothing's Shocking.
- 1991: «Лучшее хард-рок исполнение» за альбом Ritual de lo Habitual.
- 1992: «Лучшее вокальное рок-исполнение дуэтом или группой» и «Лучшая рок-песня» за «Been Caught Stealing».
- 2004: «Лучшее хард-рок исполнение» за песню «Just Because».
- В 1991 году группа выиграла премию MTV Video Music Awards в категории «Лучшее альтернативное видео» за клип на песню «Been Caught Stealing»[44].
- В 2008 году на церемонии NME Awards USA группа была удостоена награды «Godlike Genius Award» («Богоподобный гений»).
Созданный Фарреллом фестиваль Lollapalooza был отмечен за свои усилия в области устойчивого развития, получив награду Illinois Sustainability Award[45].
Дискография
- 1985 «Psi Com» (мини-альбом)
- 1987 «Jane’s Addiction»
- 1988 «Nothing's Shocking»
- 1990 «Ritual de lo Habitual»
- 1991 «Live and Rare» (Сборник би-сайдов и ремикс композиции «Been Caught Stealing»)
- 1997 «Kettle Whistle» (Сборник концертных записей, демо и неизданного материала)
- 2003 «Strays»
- 2006 «Up From the Catacombs»
- 2009 «A Cabinet of Curiosities» (Бокс-сет)
- 2011 «The Great Escape Artist»
- 2013 «Live in NYC» (Концертный альбом)
- 1993 «Porno for Pyros»
- 1996 «Good God's Urge»
- 2024 «Pyrotechnics: Porno For Pyros' Latest & Greatest» (Сборник)
- 1999 Rev (Сборник)
- 2001 Song Yet to Be Sung[46]
- 2021 Perry Farrell – The Glitz, The Glamour (ретроспективный бокс-сет)[47]
- 2007 Ultra Payloaded
- 2008 «Hard Life Easy» (сингл)
Литература
В 2005 году вышла биография Перри Фаррелла, написанная Бренданом Малленом (англ. Brendan Mullen), под названием Whores: An Oral Biography of Perry Farrell and Jane’s Addiction[48]. Книга представляет собой устную историю, составленную из интервью с Фарреллом, участниками Jane's Addiction и их коллегами по сцене[48]. После её выхода новые полноформатные биографии музыканта не публиковались.
Наиболее значимым биографическим проектом после 2006 года стал ретроспективный бокс-сет Perry Farrell – The Glitz, The Glamour, выпущенный в 2021 году. В его состав вошла книга в твёрдом переплёте с фотографиями и мемуарами Фаррелла. В интервью того же года музыкант заявил, что не планирует писать откровенную автобиографию, объяснив это нежеланием выставлять напоказ «постыдные» моменты своей жизни и подавать дурной пример детям.
Примечания
Ссылки
- Официальный сайт
- Фан-сайт музыканта
- Перри на Virgin Records
- Justin’s Jane’s Addiction: Perry Farrell
- Фаррелл, Перри (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Перри Фаррелл — VH1
- Интервью с Перри Фарреллом для SynthesisRadio.net. Апрель 2007
- Видео с пресс-конференции Перри Фаррелла. Май 2007
- Интервью на kevchino.com