Бутчер, Терри

В Лоустофте Бутчер познакомился со своей будущей женой Ритой, с которой вступил в брак в 1980 году^[4]. Старший сын Крис, капитан Королевской артиллерии, участник боевых действий в Ираке и Афганистане, страдал посттравматическим стрессовым расстройством и скончался в октябре 2017 года^[5][6].

Дебютировал за «Ипсвич Таун» 15 апреля 1978 года в матче против «Эвертона». Быстро стал ключевым игроком обороны, отличался храбростью и самоотверженностью. В сезоне 1980/81 вместе с клубом завоевал Кубок УЕФА^[7]. В том же сезоне «Ипсвич» боролся за чемпионство, но уступил титул «Астон Вилле». После вылета «Ипсвича» из высшего дивизиона в 1986 году Бутчер перешёл в шотландский «Рейнджерс» за £725 000 по инициативе тренера Грэма Сунесса, сразу став капитаном команды^[8]. С «Рейнджерс» четырежды выигрывал чемпионат Шотландии и четырежды — Кубок шотландской лиги.

В ноябре 1987 года был близок к переходу в «Манчестер Юнайтед», но сделка сорвалась из-за перелома ноги в матче с «Абердином»^[8]. В период выступлений за «Рейнджерс» неоднократно становился участником инцидентов, связанных с чрезмерной агрессивностью на поле: в 1987 году в дерби Old Firm ударил вратаря «Селтика», за что был оштрафован судом, а в 1988 году ворвался в судейскую комнату после матча с «Абердином»^[9]. В 1990 году перешёл в «Ковентри Сити», где вскоре стал играющим тренером. В 1992 году подписал контракт с «Сандерлендом», где также совмещал игру с должностью главного тренера. Завершил карьеру игрока в 1993 году в шотландском «Клайдбанке».

Дебютировал за сборную Англии 31 мая 1980 года в матче против Австралии. Был самым молодым игроком в составе на чемпионате мира 1982 года, где провёл четыре из пяти матчей. На чемпионате мира 1986 года отыграл все пять встреч без замен, в том числе четвертьфинал против Аргентины, запомнившийся дублем Диего Марадоны^[10]. Из-за перелома ноги пропустил чемпионат Европы 1988 года. В отборочном матче к чемпионату мира 1990 против Швеции получил рассечение лба, но доиграл матч до конца в окровавленной футболке, став символом мужества^[11]. На чемпионате мира 1990 года сыграл в пяти из семи матчей, включая полуфинал против ФРГ, который стал для него последним в составе сборной^[12]. Всего за сборную провёл 77 матчей и забил 3 гола.

По состоянию на 4 августа 2026^[16]

По состоянию на 4 августа 2026^[16]

Клуб	Страна	Начало работы	Завершение работы	Показатели
				И	В	Н	П	% побед*
Ковентри Сити	Англия	14 ноября 1990	6 января 1992	60	20	14	26	33,33
Сандерленд	Англия	5 февраля 1993	26 ноября 1993	43	13	8	22	30,23
Мотеруэлл	Шотландия	24 апреля 2002	17 мая 2006	175	60	37	78	34,28
Сидней	Австралия	17 мая 2006	7 февраля 2007	н/д	н/д	н/д	н/д	н/д
Брентфорд	Англия	7 мая 2007	11 декабря 2007	23	5	5	13	21,74
Инвернесс	Шотландия	27 января 2009	11 ноября 2013	207	86	57	65	41,55
Итого				532	193	129	210	36,28

И — игры, В — выигрыши, Н — ничьи, П — поражения, % побед — процент побед

«Ипсвич Таун»

• Обладатель Кубка УЕФА: 1980/81

«Рейнджерс»

• Чемпион Шотландии (3): 1986/87, 1988/89, 1989/90
• Обладатель Кубка шотландской лиги (2): 1986/87, 1988/89

• Игрок года в «Ипсвич Таун» (2): 1984/85, 1985/86
• Менеджер месяца шотландской Премьер-Лиги (5)

• Победитель Первого дивизиона Шотландии: 2009/10