Тень убийства

«Тéнь уби́йства» (кор. 암수살인; Amsu-salin; англ. Dark Figure of Crime; Unknown Murders) — южнокорейский криминальный триллер в жанрах детектив и неонуар, вышедший 3 октября 2018 года[10][11] и основанный на реальных событиях в Пусане[12][13].

Что важно знать
Тень убийства
кор. 암수살인; Amsu-salin; англ. Figure of Crime; Unknown Murders
Жанры Криминальная драма
Неонуар
Детектив
Триллер
Режиссёр Ким Тхэ Гён[1]
Продюсер Шин Ён Гиль[2]
Авторы
сценария
Ким Тхэ Гён[1]
Квак Гён Тхэк[3]
В главных
ролях
Оператор Хван Ки Сок[4]
Композитор Мок Ён Чин[5]
Кинокомпания Blossom Entertainment[6]
Длительность 110 минут[7]
Бюджет 8 млрд.[8]
Сборы Весь мир $29,263,981[9]
Страна  Республика Корея
Язык корейский
Год 2018
Кинопоиск 1048899
IMDb ID 8119680

Сюжет

На встрече с офицером по борьбе с наркотиками Кан Тхэ О сознаётся в убийстве, после чего оказывается арестован и посажен в тюрьму. Несколько месяцев спустя осуждённый связывается с Кимом и сообщает о ещё шести жертвах. Однако Тхэ О отказывается разговаривать с детективами из отдела по расследованию убийств, которые, по его словам, сфабриковали улики против него. Ким Хён Мин соглашается найти настоящие в обмен на информацию, в результате находит их, и детективам предъявляются обвинения, а приговор Кану смягчается. Тот предоставляет офицеру неполную информацию о шести телах, погибших от его рук[14].

После этого всё меняется: Тхэ О начинает лгать во время опроса и вести Кима по неверному следу. Несмотря то, что окружение Кима говорит ему закрыть дело, офицер с помощью нового напарника Чо начинает расследование в отношении очередной жертвы. Дело передаётся в суд, но, поскольку есть только косвенные доказательства, Кана не признают виновным. В результате Кима понижают в должности, а детектива Чо переводят в отдел по борьбе с наркотиками[14].

Совершенно случайно Ким обнаруживает пропавшую без вести Пак Ми Ён и узнаёт, что та, приехав в город с маленьким сыном, спустя время вступила в отношения с Тхэ О. Со временем Пак поняла, что их ссоры с Каном влияют на её взрослеющего ребёнка, но в попытке порвать с мужчиной оказывается убитой. Ким Хён Мина разыскивает сына погибшей и заставляет его свидетельствовать в суде против заключённого[14].

Актёрский состав

В главных ролях

Во второстепенных ролях

  • Чжин Сон Гю[16] в роли детектива Чо.
  • Квон Со Хён в роли О Чжи Хи.
  • Хо Чжин в роли бабушки Чжи Хи.
  • Ким Чон Су в роли капитана Ма Су.
  • Ли Бон Рён в роли Кан Су Чжа.
  • Пэ Хэ Сон в роли Пак Ми Ён.
  • Чон Чон Чжун as главного детектива.
  • Ким Чжун Ги в роли юриста.
  • Шим Со Ён в роли тётушки.
  • Ким Ён Ун в роли Чон Бона.
  • Чон Ки Соп в роли детектива Хана.
  • Чон Гук Хван в поли отца Ким Хён Мина.
  • Вон Хён Чжун в роли Ким Ок Чхоля.

Специальное появление:

  • Мун Чон Хи[17] в роли Ким Су Мин.
  • Го Чан Сок в роли капитана Чам Су.

Производство

Ким Тхэ Гён[1] писал сценарий на протяжении пяти лет, и за это время он часто брал интервью у детектива, который работал над делом в Пусане[18]; с ним сотрудничал Квак Гён Тхэк, написавший «Битва за Чансари» (2019)[3]. Снимал Хван Ки Сок, оператор боевиков «Дуэлянт» (2005), «Моцзинь: Забытая легенда» (2015) и «Мстители: Эра Альтрона» (2015)[4]. За музыку отвечал Мок Ён Чин, композитор проектов «Трудный день» (2014), «Тоннель» (2016), «Королевство зомби» (2019), «Криминальный город: Разборки в Пусане» (2023)[5].

Съёмки начались 14 августа 2017 года и завершились 6 ноября[19].

Фильм был выпущен в Южной Корее 3 октября 2018 года наряду с голливудскими фильмами «Веном» и «Кристофер Робин»[7][20].

20 августа 2018 года триллер получил рейтинг «19» от Korea Media Rating Board, согласно которому фильм предназначен для зрителей в возрасте от 19 лет и старше. Отвечая СМИ, продюсерская компания заявила, что в фильме не было характерного насилия и крови, как, например, в «Сторонник» и «Ведьма», получившие рейтинг «15». После этого драма была повторно рассмотрена жюри для присвоения ей рейтинга «15» без каких-либо изменений в графике выхода[21]. В конечном итоге фильм был выпущен, после того как из оригинала было вырезано примерно 2 минуты контента[7].

Реакция

Фильм был выбран на открытие 3-го Лондонского Восточноазиатского кинофестиваля, проходившего с 25 октября по 4 ноября 2018 года[22][23].

Детектив занял второе место в день премьеры, собрав в прокате 3,4 миллиона долларов при посещении 438,941 зрителей, уступив лидирующему «Веном»; стал второй по популярности премьерой южнокорейского фильма в 2018 году после фэнтезийного фильма «С Богами: последние 49 дней»[24]. 6 октября, через четыре дня после выхода в прокат, просмотры Тень убийства превысили 1 миллион просмотров[25]. Во время первой недели после показа фильм собрал 7,9 миллиона долларов при посещении 995,752 зрителей и занял второе место[26].

9 октября триллер посмотрели 2 миллиона человек. На второй неделе показа фильм поднялся на первое место по кассовым сборам, собрав 4,4 миллиона долларов и 552,983 зрителей, хотя выручка была на 44 % ниже, чем во время первого показа[27].

17 октября детектив достиг более 3 миллионов просмотров, возглавив кассовые сборы в течение семи дней подряд[28]. В течение третьей недели показа фильм опустился на второе место с выручкой в 2,5 миллиона долларов при посещении 311,620 зрителей[29]. На четвёртую неделю он собрал в прокате 1,3 миллиона долларов и 161,156 зрителей[30]

Отзывы

Газета The Korea Herald дала высокую оценку режиссуре, актёрской игре и сюжету[31].

В рецензии «Рёнхап» триллер описан следующим образом[32]:

Взаимодействие между двумя главными героями, сыгранное двумя выдающимися актёрами, составляет основу фильма. Это отличает его от других криминальных фильмов, в которых есть захватывающие экшн-сцены и сильные образы полицейских.

В ревью на сайте IMDb фильм получил оценку 8/10[33]:

Ужасающий, но в то же время прекрасный триллер. Отличный криминальный боевик о детективе, добивающемся наказания осужденного убийцы, который, несмотря на признание в дальнейших преступлениях, использует юридические лазейки и сроки давности в сочетании с дезинформацией, чтобы избежать правосудия. Игра Ким Юн Сока, как обычно, была выдающейся, а восходящая звезда Чу Чжи Хун также впечатлил своей гармоничной ролью.

Награды и номинации

Год Церемония награждения Категория Номинант Результат Ссылки
2018 Korean Association of Film Critics Awards Top 11 Films Тень убийства Победа [34]
Best Screenplay Квак Гён Тхэк & Ким Тхэ Гён Победа
London East Asia Film Festival Best Actor Ким Юн Сок Победа [35]
Голубой дракон Best Film Тень убийства Номинация [36]
Best Leading Actor Чу Чжи Хун Номинация
Best Screenplay Квак Гён Тхэк & Ким Тхэ Гён Победа
Best New Director Ким Тхэ Гён Номинация
5th Korean Film Producers Association Awards Best Actor Чу Чжи Хун Победа [37]
2019 Baeksang Arts Awards Best Film Тень убийства Номинация [38]
Best Screenplay Квак Гён Тхэк & Ким Тхэ Гён Победа
Best Actor Чу Чжи Хун Номинация
Chunsa Film Art Awards Победа [39]
Best New Director Ким Тхэ Гён Победа
Buil Film Awards Best Film Тень убийства Номинация [40][41][42][43][44][45][46][47][48]
Best Director Ким Тхэ Гён Победа
Best Actor Чу Чжи Хун Номинация
Best Screenplay Квак Гён Тхэк & Ким Тхэ Гён Номинация
Best Cinematography Хван Ги Сок Номинация

Примечания

Ссылки