Танджа (еда)

Танджа (кор. 단자, ) — разновидность приготовленного на пару ттока (рисового пирожка). Готовится из муки из клейкого риса со сладкой начинкой и сладкой обсыпкой.

Общие сведения
Танджа
кор. 단자
Входит в национальные кухни
Корейская кухня
Страна происхождения Корея
Подача
Тип блюда Тток

Этимология и похожие блюда

Слог «тан» означает «круглый», а «джа» — инджольми (приготовленный на пару и отбитый тток). Отличие танджи от инджольми заключается в том, что для её приготовления отбивают сваренную на пару муку из клейкого риса, а не сам рис[1]. Кроме того, танджа меньше по размеру и обычно имеет шарообразную, а не угловатую форму[1].

В названии другого похожего рисового пирожка, кёндана, также присутствует слог «тан». В отличие от танджи, кёндан перед обсыпкой обычно варят[1]. Традиционные виды обсыпки также различаются. Японское блюдо данго, в названии которого тоже есть слог «тан», варят или готовят на пару, при этом обсыпка для него не обязательна.

Приготовление и разновидности

Для приготовления танджи муку из клейкого риса варят на пару в пароварке сиру. Затем получившийся тток отбивают и формируют из него шарики размером с каштан. Внутрь кладут различные начинки, подслащённые мёдом. Снаружи шарики покрывают мёдом, а затем обваливают в измельчённых ингредиентах. В качестве начинки часто используют мелко нарезанный кюльбён (сваренный в мёде мандарин), варёные и протёртые каштаны с корицей и мёдом, а также пасту копхипхат-со (белая паста из очищенных бобов адзуки) с корицей и мёдом. Для обсыпки обычно применяют варёные протёртые каштаны, измельчённую ююбу, рубленые кедровые орехи, молотую корицу и обжаренные семена кунжута.

Основные разновидности:

  • пам-данджа (밤단자) — начиняется смесью приготовленных на пару протёртых каштанов и мелко нарезанного кюльбёна (сваренного в мёде мандарина). Снаружи покрывается мёдом и обсыпается приготовленными на пару протёртыми каштанами[1][2][3][4].
  • тэчху-данджа (대추단자) — готовится из муки из клейкого риса, сваренной на пару с измельчённой ююбой. Покрывается мёдом и обсыпается измельчённой ююбой и каштанами[5][6].
  • ынхэн-данджа (은행단자) — готовится из муки из клейкого риса, сваренной на пару с порошком из гинкго. Покрывается мёдом и обсыпается рублеными кедровыми орехами[7].
  • конси-данджа (건시단자) — смесь из молотых каштанов, корицы и мёда заворачивают в тонко нарезанную коткам (сушёную хурму), выдержанную в мёде. Снаружи обсыпают рублеными кедровыми орехами[1][8][9].
  • пхат-танджа (팥단자) — начиняется подслащённой мёдом пастой из бобов адзуки. Покрывается мёдом и обсыпается приготовленными на пару молотыми бобами адзуки[1][10].
  • соги-данджа (석이단자) — готовится из муки из клейкого риса, сваренной на пару с вымоченным и измельчённым лишайником соги, смешанным с мёдом. Покрывается мёдом и обсыпается рублеными кедровыми орехами[1][11][12].
  • сынгомчхо-данджа (승검초단자) — готовится из муки из клейкого риса, сваренной на пару с порошком из дудника. Начиняется пастой из бобов адзуки, покрывается мёдом и обсыпается приготовленными на пару молотыми бобами адзуки[1][13].
  • ссук-танджа (쑥단자) — готовится из сваренной на пару муки из клейкого риса, отбитой с измельчённой полынью. Начиняется мёдом и каштанами или мармеладом из юдзу с ююбой. Покрывается мёдом и обсыпается приготовленными на пару молотыми бобами копхипхат (белыми очищенными бобами адзуки)[14][15][16].
  • юджа-данджа (유자단자) — готовится из муки из клейкого риса, сваренной на пару с цедрой юдзу. Начиняется протёртыми каштанами, покрывается мёдом и обсыпается приготовленными на пару молотыми бобами копхипхат[17][18].

Примечания

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 danja (кор.). Doopedia. Doosan Corporation. Дата обращения: 19 мая 2026.
  2. bam-danja (кор.). Standard Korean Language Dictionary. National Institute of Korean Language. Дата обращения: 13 мая 2017. Архивировано 15 октября 2017 года.
  3. 윤, 덕인 yul-danja (кор.). Encyclopedia of Korean Folk Culture. National Folk Museum of Korea. Дата обращения: 19 мая 2026.
  4. bam-danja (кор.). Doopedia. Doosan Corporation. Дата обращения: 19 мая 2026.
  5. daechu-danja (кор.). Standard Korean Language Dictionary. National Institute of Korean Language. Дата обращения: 13 мая 2017. Архивировано 15 октября 2017 года.
  6. daechu-danja (кор.). Doopedia. Doosan Corporation. Дата обращения: 19 мая 2026.
  7. eunhaeng-danja (кор.). Doopedia. Doosan Corporation. Дата обращения: 19 мая 2026.
  8. geonsi-danja (кор.). Standard Korean Language Dictionary. National Institute of Korean Language. Дата обращения: 13 мая 2017. Архивировано 15 октября 2017 года.
  9. geonsi-danja (кор.). Doopedia. Doosan Corporation. Дата обращения: 19 мая 2026.
  10. pat-danja (кор.). Standard Korean Language Dictionary. National Institute of Korean Language. Дата обращения: 13 мая 2017. Архивировано 15 октября 2017 года.
  11. seogi-danja (кор.). Standard Korean Language Dictionary. National Institute of Korean Language. Дата обращения: 13 мая 2017. Архивировано 15 октября 2017 года.
  12. seogi-danja (кор.). Doopedia. Doosan Corporation. Дата обращения: 19 мая 2026.
  13. seunggeomcho-danja (кор.). Standard Korean Language Dictionary. National Institute of Korean Language. Дата обращения: 13 мая 2017. Архивировано 15 октября 2017 года.
  14. ssuk-danja (кор.). Standard Korean Language Dictionary. National Institute of Korean Language. Дата обращения: 13 мая 2017. Архивировано 15 октября 2017 года.
  15. 윤, 덕인 ssuk-danja (кор.). Encyclopedia of Korean Folk Culture. National Folk Museum of Korea. Дата обращения: 19 мая 2026.
  16. ssukguri-danja (кор.). Doopedia. Doosan Corporation. Дата обращения: 19 мая 2026.
  17. yuja-danja (кор.). Standard Korean Language Dictionary. National Institute of Korean Language. Дата обращения: 13 мая 2017. Архивировано 15 октября 2017 года.
  18. yuja-danja (кор.). Doopedia. Doosan Corporation. Дата обращения: 19 мая 2026.

Категории