Парнок, София Яковлевна

Софи́я Я́ковлевна Парно́к (настоящая фамилия — Парно́х, 30 июля [11 августа1885, Таганрог — 26 августа 1933, Каринское, Московская область) — русская поэтесса и переводчица[2].

Общие сведения
София Парнок
Имя при рождении София Яковлевна Парнох
Псевдонимы Андрей Полянин
Дата рождения 30 июля (11 августа) 1885[1]
Место рождения
Дата смерти 26 августа 1933(1933-08-26)[1] (48 лет)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности
Годы творчества 19061933
Жанр стихотворение
Язык произведений русский
Произведения на сайте Lib.ru

Биография

София родилась 30 июля (11 августа1885[3][4][5] в Таганроге, в зажиточной еврейской семье. Сестра известного музыкального деятеля, поэта и переводчика Валентина Парнаха и поэтессы Елизаветы Тараховской[6].

Отец — Яков Парнох (18531913), провизор и владелец аптеки, потомственный почётный гражданин[7]. Мать — Александра Парнох, урождённая Идельсон (18571895), врач[6].

Мать умерла рано (вскоре после рождения двойни). Отец женился на их гувернантке[6].

После окончания с золотой медалью Таганрогской Мариинской гимназии (18941903) год жила в Швейцарии, где училась в Женевской консерватории, по возвращении в Россию занималась на Бестужевских курсах[6].

Печатать стихи начала с 1906 года. Некоторое время была замужем за литератором Владимиром Волькенштейном (брак был заключён по иудейскому обряду). В 1909 году приняла православие[6].

С 1913 года сотрудничала в журнале «Северные записки», где кроме стихов публиковала переводы с французского и критические статьи под псевдонимом «Андрей Полянин». Ей принадлежат сжатые и чёткие характеристики поэтики Осипа Мандельштама, Анны Ахматовой, Владислава Ходасевича, Игоря Северянина и других ведущих поэтов 1910-х годов; признавая талант ряда акмеистов, она тем не менее отвергала акмеизм как школу. Парнок принадлежит выступление против Валерия Брюсова, «играющего роль великого поэта» (1917)[6].

В 1914 году познакомилась с Мариной Цветаевой. Цветаева посвятила ей цикл стихотворений «Подруга»[6].

Первый сборник «Стихотворения» вышел в Петрограде в 1916 году и встретил в общем положительные отклики критики[6].

undefined

В 1917 году она уехала в Судак (Крым), где прожила до начала 1920-х годов; среди её друзей этого периода Максимилиан Волошин, сёстры Аделаида и Евгения Герцык. В Судаке познакомилась с композитором Александром Спендиаровым и по его просьбе начала работу над либретто оперы «Алмаст»[6].

Вернувшись в Москву, занималась литературной и переводческой работой. Была одним из учредителей объединения «Лирический круг» и кооперативного издательства «Узел»[6].

Выпустила в Москве четыре сборника стихов: «Розы Пиерии» (1922), «Лоза» (1923), «Музыка» (1926), «Вполголоса» (1928). Последние два сборника вышли в издательстве «Узел», причём «Вполголоса» — тиражом всего 200 экземпляров. Парнок продолжала после революции и литературно-критическую деятельность, в частности, именно она впервые назвала «большую четвёрку» постсимволистской поэзии — Пастернак, Цветаева, Ахматова, Мандельштам (1923, в статье «Б. Пастернак и др.»)[6].

Парнок не примыкала ни к одной из ведущих литературных группировок. Она критически относилась как к новейшим течениям в современной ей литературе, так и к традиционной школе. Её поэзию отличает мастерское владение словом, блестящая эрудиция, музыкальный слух. В её последние сборники проникают разговорные интонации, ощущение «повседневности» трагедии; многие стихотворения посвящены физику-теоретику Нине Веденеевой — «Седой музе»[6].

В московском Большом театре 24 июня 1930 года с триумфальным успехом состоялась премьера оперы Александра Спендиарова «Алмаст» по её либретто[6].

В последние годы Парнок, лишённая возможности печататься, как многие литераторы, зарабатывала переводами. Тяжело переносила быт и культурную атмосферу 1920—1930-х годов[6].

Умерла от разрыва сердца 26 августа 1933 года в селе Каринском под Москвой. Похоронена в Москве, на Немецком (Введенском) кладбище в Лефортове (19 уч.). На её похоронах присутствовали Борис Пастернак и Густав Шпет. В некрологе Владислав Ходасевич написал: «Ею было издано много книг, неизвестных широкой публике — тем хуже для публики»[8].

Семья

Книги

  • Стихотворения. — Пг.: Тип. Р. Голике и А. Вильборг, 1916. — 80 с.
  • Розы Пиерии. — М.-Пг.: Творчество, 1922. — 32 с., 3 000 экз.
  • Лоза: Стихи 1922 г. / Обл. В. Фаворского. — М.: Шиповник, 1923. — 45 с.
  • Музыка. — М.: Узел, 1926. — 32 с., 700 экз.
  • «Вполголоса», стихи 1926—1927, — М.: Узел, 1928. — 63 с., 200 экз.
  • Собрание стихотворений / Подгот. текстов, вступ. ст. и коммент. С. В. Поляковой. — Ann Arbor: Ардис, 1979.
  • Парнок Софья. Собрание сочинений. / Вст. статья, подготовка текста и примечание С. Поляковой. — СПб.: ИНАПРЕСС, 1998. — 544 с. — ISBN 5-87135-045-3.
  • София Парнок. Стихотворения // Строфы века. Антология русской поэзии. / Под. ред. Е. Евтушенко. — М.: Полифакт, 1999. — ISBN 5-89356-006-X.
  • София Парнок. Стихотворения // От символистов до обэриутов. Поэзия русского модернизма. Антология. В 2 кн. Кн 1. — М.: Эллис Лак, 2001. — 704 с. — ISBN 5-88889-047-2.
  • София Парнок. Вполголоса: Стихотворения. — М.: О. Г. И., 2010. — 312 с. — ISBN 978-5-94282-534-8.

Музыкальные интерпретации

  • В 2002 году в рамках проекта «АЗиЯ+» певицей, поэтом и композитором Еленой Фроловой выпущен CD «Ветер из Виоголосы», песни на стихи Софии Парнок.

Примечания

  1. 1 2 Sophia (Sonya) Parnok // FemBio-Datenbank (нем.)
  2. София Парнок (рус.). Литрес. Дата обращения: 17 марта 2025.
  3. Бургин Д. Л. София Парнок. Жизнь и творчество русской Сафо. — СПб.: ИНАПРЕСС, 1999. — С. 410. — ISBN 5-87135-065-8.
  4. Ревенко Л. В. Парнок Софья Яковлевна // Таганрог. Энциклопедия. — Таганрог: Антон, 2008. — С. 546. — ISBN 978-5-88040-064-5.
  5. Романова Е. А. Опыт творческой биографии Софии Парнок. — СПб.: Нестор-История, 2005. — С. 11. — ISBN 5-98187-088-5.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Парнок София Яковлевна. Книжная Лавка Писателей. Дата обращения: 24 марта 2026.
  7. Российский медицинский список (1895): Его брат Исай Соломонович Парнох также был провизором в Балаклаве.
  8. София Парнок, Молитвы русских поэтов. XX-XXI. Антология - читать, скачать (рус.). Православный портал «Азбука веры». Дата обращения: 24 марта 2026.

Литература

  • Краткая литературная энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия, 1962—1978. — Т. 1-9.
  • Burgin D.L. Sophia Parnok. The Life and Work of Russia’s Sappho. — N. Y.: NY University Press, 1994. — ISBN 0-8147-1190-1.
  • Строфы века. Антология русской поэзии / Сост. Е. Евтушенко, ред. Е. Витковский. — Мн.; М.: Полифакт, 1995.
  • Полякова С. В. [Вступительная статья к сборнику] // Парнок, София. Собрание стихотворений. — СПб.: ИНАПРЕСС, 1998. — С. 440—466.
  • Бургин Д. Л. София Парнок. Жизнь и творчество русской Сафо. — СПб.: ИНАПРЕСС, 1999. — 512 с. — ISBN 5-87135-065-8.
  • Энциклопедия Таганрога. — Ростов н/Д.: Ростиздат, 2003. — 512 с. — ISBN 5-7509-0662-0.
  • Романова Е. А. Опыт творческой биографии Софии Парнок. — СПб.: Нестор-История, 2005. — 402 с. — ISBN 5-98187-088-5.
  • Нерлер П. [ Вступительная статья ] // Парнах В. Я. Пансион Мобер: Воспоминания. ДИАСПОРА: НОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ. — СПб.: Феникс—ATHENAEUM, 2005. — Т. VII.
  • Хангулян С. А. Серебряный век русской поэзии. Книга первая. Модернизм: символизм, акмеизм. — М.: Новая газета, 2009. — С. 528. — ISBN 978-5-91147-006-7.
  • Щербак Н. Любовь поэтов серебряного века. Кумиры. История великой любви. М.: Астрель — СПб, 2012. — С. 71-82
  • Су Ливэй. АНАЛИЗ СТИХОТВОРЕНИЙ РУССКОЙ САФО – СОФИИ ПАРНОК // МНКО. 2020. №6 (85).
  • Лак Э. Sub Rosa: Аделаида Герцык, София Парнок, Поликсена Соловьева, Черубина де Габриак. Москва, 1999.

Дополнительно по теме