Смурфики: Рождественский гимн

На Рождество Смурфики готовятся к рождественскому празднику и начинают праздновать. Ворчун единственный, кто отказывается праздновать, выражая свою ненависть к Рождеству. Папа Смурф создаёт рождественского духа, который вселяется в тело Ворчуна. К Ворчуну приходит Смурфик прошлого рождества, похожий на Смурфетту. Она отвозит Ворчуна в прошлое, где раньше Ворчун любил Рождество и хотел получить дельтаплан, но каждое рождество он получал одни шапки, потом Хахмач прикололся над Ворчуном с большим подарком. В результате Ворчун и стал ненавидеть Рождество.

Далее к Ворчуну прибыл Смурфик ближайшего Рождества, похожий на Благоразумника, который показал Рождество, где Ворчун увидел, что без него никто, кроме Растяпы, не отважился повесить звезду на ёлку, в результате он всё разнёс и сжег ёлку. Так же Ворчун узнаёт, что Папа Смурф делал все новые шапки сам и с любовью. Последний дух — Смурфик будущего рождества, похожий на Силача, показал Ворчуну, что его друзья пытались как-то сделать его счастливым и ушли в западный лес, где их поймал Гаргамель. Ворчун стал последним, кого Гаргамель пытался поймать. В ходе погони Ворчун взбирается на книжную полку, которая начинает шататься и медленно разваливаться, а Ворчун падает в котёл.

Проснувшись, Ворчун изменился, слепил снеговика, украсил ёлку, сам испёк печенье и, как всегда, повесил звезду на ёлку. Папа Смурф дарит Ворчуну шапку, которая раздувается при порыве ветра и помогает Ворчуну парить в воздухе.

Разработка «Смурфики: Рождественский гимн» началась в декабре 2010 года и была завершена через девять месяцев^[3]. Короткометражка была анимирована Sony Pictures Imageworks и Duck Studios, которые анимировали главную, рисованную часть фильма. CG были те же, что и в фильме Смурфики, в то время как рисованная часть следует оригинальным проектам создателя Смурфиков, Пейо, с помощью некоторых художников, которые работали над мультсериалом 1981 года^[2]. Режиссёр Трой Куан объяснил, что ручная последовательность «… дает нам тот сон, как тот момент, когда он изучает вещи от этих призраков»^[3], и это «… хороший знак истории Смурфиков как рисованный комикс»^[2].

Некоторые из оригинальных актёров из художественного фильма были заменены короткими диалогами. Джек Ангел, который озвучил различные персонажи в оригинальном сериале 1980-х годов, заменил Джонатана Уинтерса для озвучивания Папы Смурфа^[2]. Кэти Перри, которая хотела повторить свою роль Смурфетты, была заменена на Мелиссу Штурм, из-за конфликтов с расписанием^[3].

«Смурфики: Рождественский гимн» была выпущена 2 декабря 2011 года на DVD в качестве части праздничного подарочного набора с фильмом «Смурфики»^[4]. Затем она была выпущена отдельно на DVD 10 сентября 2013 года^[5].