Слишком прекрасна для меня

«Слишком прекрасна для меня» (кор. 내겐 너무 사랑스러운 그녀, англ. My Lovely Girl) — южнокорейский телесериал, транслировавшийся на канале SBS с 17 сентября по 6 ноября 2014 года по средам и четвергам в 21:55 по корейскому времени[2][3].

В главных ролях снялись Рейн, Кристал, Ким Мён Су и Чха Ё Рён.

Общие сведения
Слишком прекрасна для меня
кор. 내겐 너무 사랑스러운 그녀
Жанр романтика
мюзикл
драма
Сценарист Но Чжи Соль[1]
Режиссёр Пак Хён Ги[1]
В ролях
Страна
Язык корейский
Серий 16
Трансляция
Телеканал SBS
На экранах 17 сентября 2014 — 6 ноября 2014
Формат видео 16:9
Хронология
Предшественник Ничего страшного, это любовь
Последователь Пиноккио
Ссылки
Сайт tv.sbs.co.kr/lovelygirl/
Кинопоиск 842903
IMDb ID 4065400
My Lovely Girl:
Original Sound Track
кор. 내겐 너무 사랑스러운 그녀
Саундтрек Разные исполнители
Дата выпуска 6 ноября 2014
Жанр Поп, K-pop, Саундтрек, R&B
Лейбл AStory, LOEN Entertainment

Сюжет

Ли Хён Ук (Рейн) — генеральный директор агентства по поиску и подготовке K-pop—айдолов. Три года назад он стал очевидцем гибели своей бывшей девушки и до сих пор не может пережить свою душевную травму. Юн Се На (Кристал) — сестра погибшей — переезжает в Сеул для карьеры композитора и встречает Хён Ука, который помогает ей в достижении этой цели. Когда Хён Ук заменяет своего отца (Пак Ён Гю) на посту президента «ANA Entertainment», он сталкивается с проблемами в своей карьере.

День за днём Хён Ук и Се На работают над музыкальными композициями и постепенно влюбляются друг в друга[4][5].

В ролях

Главные роли

Успешный певец, автор песен и продюсер. Внешне кажется холодным и равнодушным ко всему, но на самом деле — чувствительный и добросердечный человек. После смерти Со Ын покинул музыкальную индустрию, поскольку больше не мог писать песни. Когда Хён Ук получает звонок от Се На, он ищет её и в итоге приводит в свою компанию «ANA Entertainment». Влюбившись в Се На, он снова обретает способность писать песни.
Начинающая певица и автор песен, сестра Юн Со Ын. Знакомится с Хён Уком, пытаясь найти свою сестру, позже влюбляется в него.
Участник бойз-бэнда «Infinite Power» под лейблом «ANA Entertainment». Поначалу кажется высокомерным, но становится добрее к Юн Се На. Постоянно конфликтует с Ли Хён Уком, который ругает его за безответственные поступки, а также из-за их соперничества за любовь Се На.
Одна из директоров «ANA Entertainment». Давно влюблена в Ли Хён Ука и постоянно мешает его отношениям как с Се На, так и с Со Ын.

Второй план

Люди в «ANA Entertainment»

Бывшая девушка Си У и нынешняя девушка Ре Хуна[13]
  • Хоя в роли Кан Ре Хуна
Лидер вымышленной айдол-группы «Infinite Power»[7]
Участник вымышленной айдол-группы «Infinite Power»[14][15]
Участник вымышленной айдол-группы «Infinite Power»[14][15]

Другие персонажи

Отец Хён Ука[16]
Бывшая девушка Хён Ука, погибшая в автокатастрофе.

Производство

Телесериал стал третьим совместным проектом режиссёра Пак Хён Ги и сценаристки Но Чжи Соль после «Аромат женщины» и «Доктор чемпионов»[23].

Первое чтение сценария актёрами состоялось в августе 2014 года на студии канала Seoul Broadcasting System в Ильсане[12][18][24][25]. Пресс-конференция прошла 15 сентября того же года[26][27][28][29].

Оригинальный саундтрек

НазваниеИсполнитель[30] Длительность
1. This Song (이 노래)Loco и Mamamoo 3:49
2. Crazy Boy (개또라이)Пак Ми Ён 0:51
3. All of a Sudden (울컥)Кристал Чон 4:26
4. Will You Love Me (사랑해줄래)Алекс Чха 3:55
5. Pray (Female version)Чжу И 3:15
6. Pray (Male version)In4mal 3:25
7. Promise Ким Бо Гён 3:45
8. Only U (너 하나만)Ким Тхэ У 3:14
9. I Know Ким Бо Гён 3:53
10. My Lovely Girl (내겐 너무 사랑스러운 그녀)G.Brown 3:35
11. Rewind Gavy NJ 4:13
12. Calling Out (불러본다)Чжин Мин Хо 3:55
13. Super Stiction Halo 3:44
14. Tight (타이트해)Fiestar 3:30
15. It's Okay I Love You Ли Саймон 3:25

Рейтинги

В таблице синие числа обозначают самые низкие рейтинги, красные — самые высокие.

Эпизод Дата оригинального показа Средняя доля аудитории
Рейтинги TNmS[31] Рейтинги AGB Nielsen[32]
По всей стране Сеул По всей стране Сеул
1 17 сентября 2014 8,2 % 9,9 % 8,2 % 9,2 %
2 18 сентября 2014 8,1 % 10,9 % 7,5 % 8,3 %
3 24 сентября 2014 7,0 % 9,1 % 7,8 % 8,7 %
4 25 сентября 2014 7,2 % 8,6 % 7,3 % 8,4 %
5 1 октября 2014 6,2 % 7,0 % 6,9 % 7,8 %
6 2 октября 2014 4,7 % 5,8 % 4,7 % 5,4 %
7 8 октября 2014 6,5 % 7,4 % 6,4 % 7,3 %
8 9 октября 2014 8,1 % 9,5 % 6,6 % 7,4 %
9 15 октября 2014 6,4 % 7,4 % 5,7 % 6,3 %
10 16 октября 2014 7,1 % 8,5 % 6,9 % 7,1 %
11 23 октября 2014 6,0 % 6,5 % 7,9 %
12 29 октября 2014 5,1 % 6,1 % 5,7 % 6,6 %
13 30 октября 2014 5,4 % 5,5 % 5,6 % 6,0 %
14 5 ноября 2014 5,7 % 6,1 % 5,0 % 5,7 %
15 5 ноября 2014 4,9 % 5,1 % 3,9 % 4,7 %
16 6 ноября 2014 5,6 % 6,6 % 5,5 % 5,7 %
Средний 6,4 % 7,5 % 6,3 % 7,0 %

Примечания

  1. 1 2 Rain and Alex brighten up the streets in upcoming drama "My Lovely Girl" Hancinema.net (August 17, 2014). Retrieved on August 18, 2014.
  2. 1 2 Jung, Ji Won f(x)'s Krystal Confirmed to Act Opposite Rain in Drama 'My Lovable Girl' (4 августа 2014). Дата обращения: 4 августа 2014. Архивировано 6 октября 2014 года.
  3. Krystal «I cannot believe I’m going to be in the same drama with Rain» (in Korean) Osen.mt.co.kr (August 4, 2014). Retrieved on August 4, 2014.
  4. f(x) Krystal to star 'My Lovely Girl' with Rain Koreaherald.com (August 4, 2014). Retrieved on August 5, 2014.
  5. f(x)'s Krystal Confirmed to Star Alongside Rain in «My Lovely Girl» Soompi.com (August 3, 2014). Retrieved on August 5, 2014.
  6. Lee, Ji Young Rain to Make Drama Comeback through 'My Lovable Girl' (25 июля 2014). Дата обращения: 5 августа 2014. Архивировано 6 октября 2014 года.
  7. 1 2 Ha, Soo Jung Infinite's L and Hoya Confirmed for Drama 'My Lovely Girl' (5 августа 2014). Дата обращения: 5 августа 2014. Архивировано 6 октября 2014 года.
  8. 1 2 Lee, Sun-min Chu, Cha chosen for drama-INSIDE Korea JoongAng Daily. Korea JoongAng Daily (9 августа 2014). Архивировано 8 августа 2014 года.
  9. ko:김진우, '내그녀' 출연..정지훈과 경쟁하는 프로듀서 역 (кор.). OSEN (14 августа 2014). Дата обращения: 24 июня 2023.
  10. Lee, Da-hye ko:김기방, '내겐 너무 사랑스러운 그녀' 출연 '매니저 변신' (кор.). Asia Today (5 августа 2014). Дата обращения: 24 июня 2023. Архивировано 18 апреля 2023 года.
  11. Park, Ji-ryeon ko:개그우먼 이수지, 비 컴백작 '내그녀' 크리스탈과 호흡 (кор.). Newsen (15 августа 2014). Дата обращения: 15 августа 2014. Архивировано 18 апреля 2023 года.
  12. 1 2 Kim, Yoon-ji ko:'내그녀' 정지훈·크리스탈, 대본리딩 현장 공개 (кор.). Mobile Nate News (11 августа 2014). Дата обращения: 24 июня 2023. Архивировано 18 апреля 2023 года.
  13. Kim, Hye-in BESTie's Hae Ryung casting in drama 'My Lovely Girl' (14 августа 2014). Дата обращения: 14 августа 2014. Архивировано 29 ноября 2014 года.
  14. 1 2 'My Lovely Girl' unveils album jacket and poster for L and Hoya’s idol group «Infinite Power» (in Korean) Osen.mt.co.kr (September 11, 2014). Retrieved on September 11, 2014.
  15. 1 2 'My Lovely Girl' Unveils Drama Idol Group 'Infinite Power' Архивировано 13 сентября 2014 года. Mwave.interest.me (September 11, 2014). Retrieved on September 11, 2014.
  16. Park Young Gyu plays Lee Hyun Wook’s dad in My Lovely Girl (in Korean) Osen.mt.co.kr (August 4, 2014). Retrieved on August 7, 2014.
  17. Kim Hye-eun joins My Lovely Girl (in Korean) Seoul.co.kr (August 13, 2014). Retrieved on August 14, 2014.
  18. 1 2 'My Fair Lady' reveals script reading photos of Rain, Krystal, L, Hoya, Dani, and more Allkpop (August 10, 2014). Retrieved on August 10, 2014.
  19. Lee Cho Hee plays Yoon Se Na’s friend in My Lovely Girl (in Korean) Osen.mt.co.kr (August 7, 2014). Retrieved on August 7, 2014.
  20. Park Doo Shik and Lee Cho Hee join My Lovely Girl (in Korean) Star.mt.co.kr (August 4, 2014). Retrieved on August 7, 2014.
  21. Lee Ji-ah first appearance in My Lovely Girl shines (in Korean) Kwnews.co.kr (September 21, 2014). Retrieved on September 21, 2014.
  22. Child actress Lee Soo-min in My Lovely Girl (in Korean) Busan.com (September 19, 2014). Retrieved on September 19, 2014.
  23. «My Lovely Girl» Stills Show Rain, Krystal, L and More Gathered for First Script Reading Soompi (August 11, 2014). Retrieved on August 11, 2014.
  24. Rain, Krystal, L, Hoya, and more attend the script reading for 'My Lovely Girl' Dkpopnews.net (August 11, 2014). Retrieved on August 11, 2014.
  25. 'My Lovely Girl' first script reading (in Korean) SBS (August 11, 2014). Retrieved on August 11, 2014.
  26. Rain seeks to break rosy illusions about celebrities via 'My Love Girl' The Korea Herald (September 15, 2014). Retrieved on September 15, 2014.
  27. Rain and Krystal discuss the 12-year age difference as partners in 'My Lovely Girl' Allkpop (September 15, 2014). Retrieved on September 15, 2014.
  28. Rain Chose ′My Lovely Girl′ Because He Wanted to be in a Fairy Tale-Like Drama Архивировано 16 сентября 2014 года. Mwave.interest.me (eNewsWorld) (September 15, 2014). Retrieved on September 15, 2014.
  29. SNSD’s Jessica Promised to Send Food Truck to f(x) Krystal’s Drama Site Архивировано 16 сентября 2014 года. Mwave.interest.me (eNewsWorld) (September 15, 2014). Retrieved on September 15, 2014.
  30. TNMS Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu (кор.). TNMS Ratings. Дата обращения: 9 октября 2013.
  31. AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu (кор.). AGB Nielsen Media Research. Дата обращения: 9 октября 2013.

Ссылки

  • tv.sbs.co.kr/lovelygirl/ — официальный сайт Слишком прекрасна для меня  (кор.)
© Правообладателем данного материала является АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».
Использование данного материала на других сайтах возможно только с согласия АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».