Ругоев, Яакко Васильевич
Я́акко Васи́льевич Ру́гоев (или Яков Васильевич Ругоев, фин. Jaakko Rugojev; 15 апреля 1918 — 17 июня 1993) — карельский советский писатель, поэт и прозаик. Заслуженный работник культуры РСФСР (1974).
Народный писатель Республики Карелия (1992)[2].
Общие сведения
| Яакко Ругоев | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jaakko Rugojev | |||||||||
| Дата рождения | 15 апреля 1918 | ||||||||
| Место рождения | дер. Суоярви, Кемский уезд, Архангельская губерния, Россия[1] | ||||||||
| Дата смерти | 17 июня 1993 (75 лет) | ||||||||
| Место смерти | Петрозаводск, Россия | ||||||||
| Гражданство |
 СССР→ Россия |
||||||||
| Образование | |||||||||
| Род деятельности | поэт, прозаик, драматург, переводчик | ||||||||
| Язык произведений | финский | ||||||||
| Награды |
|
||||||||
Биография
Юность
Яакко Ругоев родился 15 апреля 1918 года[3] в деревне Суоярви Калевальского (Ухтинского) района, входившей в состав Костомукшского гнезда деревень[1]. Дед будущего писателя, Тимо, в конце ХIХ века переселился со своей семьёй из Костомукши на берег озера Суоярви и построил дом на безымянном полуострове. Потом этот полуостров стали называть Тимонниеми, по имени первого обитателя. Дед Тимо был женат на Окахвие из Бабьей Губы. Сыновья Тимо Ругоева (Аким, Николай, Васселей (отец Яакко Ругоева), Макарий) обзавелись семьями и построили свои дома там же, на Тимонниеми. Мать Яакко Ругоева, Окахвие, по документам родилась в 1897 году. Её родителями были Ортье, сын Микиты Пекшуева из Суоярви, и Ели, дочь Симаны Иевлева из деревни Алаярви[4].
.jpg)
Яакко учился сначала в Костомукше, потом в Ухте. В Ухтинской школе почти одновременно вместе с Яакко учились трое других будущих писателей — Пекка Пертту, Николай Гиппиев (Лайне), Ортьё Степанов. В школе преподавали Матти Пирхонен, Аатами Росси, Илмари Тойкка. Пирхонен преподавал финский язык и литературу. Под руководством Росси ученики делали в школьных мастерских различные изделия: от скрипок до лодок. Яакко первым сделал скрипку, и после войны на ней играли даже в симфоническом оркестре.
Учёба давалась Яакко легко. В табеле успеваемости ученика 8-го класса Ухтинской школы Я. Ругоева за 1934-35 учебный год оценка «хорошо» стоит по родному языку, литературе, географии, истории, алгебре, геометрии, тригонометрии, физике, химии, биологии; оценка «удовлетворительно» — по русскому и английскому языку[4].
Печататься Ругоев стал примерно с шестнадцати лет, ещё школьником. Его очерки, корреспонденции и стихи публиковались в журналах и сборниках, издававшихся на финском языке в Петрозаводске и Ленинграде.
После школы Яакко поступил на литературный факультет открытого в 1934 году[5] в Петрозаводске Карельского учительского института, главной задачей которого была скорейшая подготовка преподавательских кадров для школ-семилеток. Учёбу он сочетал с работой литературного сотрудника республиканских газет.
Годы войны
С первых дней Великой Отечественной войны Ругоев стремился на фронт. Сначала он записался добровольцем в истребительный батальон «Боевое знамя», который был сформирован 27 июля 1941 года в Калевальском районе[6]. Яакко Ругоев хорошо знал партизанскую тему: 1 июля 1941 года он записался добровольцем в истребительный батальон, вошедший затем в отряд «Красный партизан», который действовал в родных краях Яакко. На лесной войне он дважды был ранен. В партизанском отряде Ругоев продолжал начатые до войны занятия литературой, отправляя очерки, стихи и рассказы в редакции газет. В 1943 году вступил в КПСС, был назначен военным корреспондентом газеты Totuus («Правда»). В этом же году вышла его первая книга, сборник партизанских рассказов и очерков Kosto («Месть»). В 1944 году принят в Союз писателей СССР[7].
Послевоенные годы
После войны в качестве корреспондента Яков Васильевич участвовал в судебном процессе над военными преступниками, который состоялся в Хельсинки.
После войны один за другим выходят поэтические сборники Яакко Ругоева. Он участвовал в возобновлении издания литературного журнала «Punalippu» и всегда оставался его автором, дважды избирался руководителем Союза писателей Карелии.
.jpg)
К 1953 году Яакко Ругоев перевёл на финский язык «Слово о полку Игореве»[3].
Умер Яакко Васильевич Ругоев 17 июня 1993 года[8], похоронен на мемориальном Сулажгорском кладбище Петрозаводска.
Сочинения
Роман Ругоева «Яакко и Васселей. Лесная карельская молодость» увидел свет на финском языке также после смерти автора, в 1997 году. В центре повествования — карельский герой-разведчик Василий Кириллов. Его судьба трагична: на основании клеветы Кириллов был осужден и погиб на Родине во время Великой Отечественной войны. Яакко Ругоев и его товарищи добились реабилитации друга. Имя Василия Кириллова присвоено Калевальской средней школе[9].
Рассказ «Вся жизнь впереди» вошёл в серию «Библиотека всемирной литературы». Автору написал первую редакцию этого рассказа в 1942 году[9].
Пьеса «Огни Марикоски» была поставлена на сцене Финского драматического театра в Петрозаводске[8]. Стихи и проза Ругоева неоднократно издавались в центральных издательствах России, переводились на иностранные языки.
- «Месть» (1943);
- «Огни Марикоски» пьеса (1947/1948);
- «На можжевелевой земле» (1964);
- «Тростниковый берег» роман (1974);
- «Большой Симон» (1975);
- «Пекка и Анья» повесть (1975);
- «Мои карельские корни» (1982);
- «Сказание о карелах» эпическая дилогия в стихах;
- «Озёра» поэма;
- «Оленеводы» поэма;
- «Полк майора Валли» роман;
- документальные исторические очерки, позже объединённые в увесистый сборник «Прокладывая пути».
- роман на финском языке «Яакко и Васселей. Лесная карельская молодость» вышел в 1997 году в Петрозаводске под редакцией финского писателя Маркку Ниеминена после смерти Ругоева.
Переводы
«Слово о полку Игореве», стихи Н. А. Некрасова, Тараса Шевченко, В. Маяковского, К. Симонова, других известных поэтов. В частности, Расула Гамзатова, Мирзо Турсун-заде, Максима Танка и Пимена Панченко, Сергея Чавайна. Стихи и рассказы самого Якова Васильевича переведены на русский язык, на иностранные языки и языки народов бывшего СССР.
Награды и звания
- орден Октябрьской Революции (14.04.1988);
- Орден Отечественной войны 1-й степени (11.03.1985[10]);
- орден Трудового Красного Знамени (29.04.1968);
- орден Дружбы народов (14.04.1978);
- орден Красной Звезды (19.10.1942);
- два ордена «Знак Почёта» (29.10.1951[11] и 22.09.1959);
- медали;
- Заслуженный работник культуры РСФСР (02.12.1974);
- Народный писатель Республики Карелия (1992);
- Заслуженный работник культуры Карельской АССР;
- Лауреат Государственной премии Карельской АССР в области литературы и искусства (1975);
- Лауреат журналистской премии имени К. С. Еремеева (1967).
Память
- В 1997 году в Республике Карелия учреждена именная стипендия Яакко Ругоева. Она присуждается литературно одарённым студентам и аспирантам вузов республики — авторам произведений на финском, вепсском и карельском языках. Средства на это выделяются из республиканского бюджета. Размер стипендии — 15 тысяч рублей[12].
- Родовой дом Ругоева был сожжён в годы Великой Отечественной войны. На его месте осталась каменная печь, где 2 августа 2008 года (к 90-летию со дня рождения) была установлена памятная доска «На этом месте стоял дом Я. Ругоева».
- В Петрозаводске на доме № 11 по проспекту Ленина, в котором с 1974 года и до последних дней жил и работал Яакко Ругоев, установлена мемориальная доска[13].
Примечания
Литература
- Алто Э. Л. «Созвучно велениям века…»: (Соотношение эпического и лирического начал в поэзии Я. В. Ругоева). — Петрозаводск : Карелия, 1981
- Народные избранники Карелии: Депутаты высших представительных органов власти СССР, РСФСР, РФ от Карелии и высших представительных органов власти Карелии, 1923—2006: справочник / авт.-сост. А. И. Бутвило. — Петрозаводск, 2006. — 320 с.
Дополнительно по теме
 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Словари и энциклопедии | ||||
