Родригес, Джонни (певец)

Родился 10 декабря 1951 года в Сабинале, штат Техас^[3][4], небольшом городке примерно в 60 милях (100 км) к западу от Сан-Антонио и примерно в 90 милях (145 км) к востоку от границы США и Мексики^[5]. Предпоследний из 10 детей мексиканца Андреса Родригеса и американки Изабель Дэвис. Его мать была домохозяйкой, а отец работал охранником, а затем устроился сварщиком на авиабазу Келли-Филд в Сан-Антонио^[1].

Родригес начал играть на гитаре в возрасте 7 лет, после того как старший брат Андрес купил ему этот инструмент. Он также пел для посетителей в пригородном государственном парке Гарнер^[1][2]. Он хорошо учился в школе и прислуживал алтарником в местной церкви, а в старших классах был капитаном школьной футбольной команды.

Когда Родригесу было 16 (примерно в это время он сформировал свою первую музыкальную группу)^[2], его отец умер от рака. В следующем году его старший брат Андрес погиб в автокатастрофе. Эти события сильно повлияли на Родригеса, и он превратился в проблемного подростка^[6].

В 1969 году, в возрасте 18 лет, Родригес попал в тюрьму: под одной версии, за кражу ценной ангорской козы, которую он потом зажарил на гриле вместе с друзьями (эта версия вошла в историю кантри-музыки)^[1]; по другой, более банальной, — за неоплаченный штраф^[2][6][7].

В камере он коротал время, распевая песни. Там на него обратил внимание техасский рейнджер Хоакин Джексон, который впечатлился его пением и впоследствии через знакомого устроил его певцом и водителем дилижанса в Аламо-виллидж (англ. Alamo Village)^[3], съёмочную площадку и популярную туристическую достопримечательность неподалёку от Бракетвилла^[2]. Там Родригес начал петь под псевдонимом Джонни Роджерс, который он взял по предложению владельца заведения, поклонника Роя Роджерса, который, по словам певца, считал, что фамилия Родригес не подходит кантри-исполнителю^[1].

В 1971 году выступление Родригеса в Аламо услышали кантри-музыканты Том Холл (англ. Tom T. Hall) и Бобби Бэр (англ. Bobby Bare)^[4]. Они пригласили 20-летнего певца в Нашвилл, штат Теннесси. Туда он отправился с гитарой за плечами и 14 долларами в кармане^[8]. Вскоре после прибытия он стал ведущим гитаристом и автором песен в группе Холла^[2]. С подачи Холла Родригес вернул себе старую фамилию: Холл считал, что она звучит лучше, чем Роджерс, и отражает сущность певца^[1].

Менее чем через год Холл отвёл Родригеса на прослушивание в нашвиллский офис звукозаписывающей компании Mercury Records. После прослушивания, на котором певец исполнил песни «I Can’t Stop Loving You» и «If I Left It Up to You», ему предложили контракт^[3]. Подписав его, Родригес начал записываться на студии лейбла в Нашвилле.

В 1972 году он выпустил свой первый сингл под названием «Pass Me By (If You’re Only Passing Through)»^[3]. Запись имела успех и заняла 9-е место в хит-парад кантри-музыки журнала «Биллборд»^[9], а сам Родригес стал первым известным американским кантри-исполнителем мексиканского происхождения.

В 1972 году Академия кантри-музыки назвала Родригеса «Самым перспективным певцом». В следующем году певец выпустил свой первый хит под названием «You Always Come Back to Hurting Me»^[3]. Другая его песня того года, «Ridin' My Thumb to Mexico», также стала хитом. Обе композиции вошли в хит-парад ста наиболее популярных песен в США журнала «Билборд» (Billboard Hot 100).

В 1973 году вышел дебютный альбом Родригеса, Introducing Johnny Rodriguez^[1], который занял 1-е место в хит-параде лучших американских альбомов (Top Country Albums). Родригес был номинирован на премию американской Ассоциации кантри-музыки в категории «Певец года». Помимо этого он сыграл роль в криминально-детективном сериале «Adam-12», транслировавшемся на Эн-би-си с 21 сентября 1968 года по 20 мая 1975 года, а в 1974 году стал участником телеигры «The Dating Game», шедшей сначала на Эй-би-си, а затем в синдикации с 20 декабря 1965 года по 16 августа 2021 года.

В 1975 году все три выпущенных Родригесом сингла — «I Just Can’t Get Her Out of My Mind», «Just Get Up and Close the Door» и «Love Put a Song in My Heart» — заняли 1-е место в хит-параде кантри-музыки^[3]. На протяжении 1970-х и вплоть до середины 1980-х годов певец выпускал один хит за другим^[10]. Он записывал не только песни собственного сочинения, но и кавер-версии таких композиций, как «Something» Джорджа Харрисона, «Just Get Up and Close the Door» Линды Харгроув, «Poison Red Berries» Микки Ньюбери и «Texas Up Here Tennessee» Билли Джо Шейвера. В свои песни он вплетал элементы мариачи и стиля текс-мекс, и часто пел на испанском языке. В одном интервью он сказал: «Я считаю, что мексиканский мариачи и американский кантри — родственные жанры»^[10]. Из-за того, что Родригес вращался в одних кругах с Бобби Бэром и Томом Холлом, а также был родом из Техаса, некоторые относили его музыку к подстилю аутло-кантри^[8].

В 1979 году Родригес перешёл на лейбл Epic Records и работал с известным продюсером Билли Шерриллом^[3]. Его первая песня, записанная на этом лейбле в том году, «Down on the Rio Grande», заняла 6-е место в хит-параде кантри-музыки. Его дебютный альбом назывался Rodriguez, хотя все представленные на нём композиции были кавер-версиями.

Песни Родригеса уже не так часто, как раньше, попадали в десятку лучших кантри-хитов, однако ему удалось удержаться в двадцатке лучших, выпустив такие синглы, как «Fools For Each Other» и «What’ll I Tell Virginia». Кроме того, Родригес продолжал быть популярным концертным исполнителем. Однако в этот период у певца начались личные проблемы из-за его пристрастия к наркотикам^[3].

В 1982 году Родригес спел дуэтом с Зеллой Лер (англ. Zella Lehr) сингл «Most Beautiful Girl (La Chica Mas Linda)», который был записан и выпущен лейблом Columbia Records. В 1983 году его песня «Foolin'» вошла в пятёрку лучших кантри-хитов. Ещё одна его песня того периода, «How Could I Love Her So Much», вошла в десятку лучших хитов. Однако к середине 1980-х годов популярность Родригеса пошла на спад, и в 1986 году он ушёл с лейбла Epic Records.

В 1987 году певец на короткое время подписал контракт с лейблом Capitol Records. Его последний большой хит, «I Didn’t (Every Chance I Had)»^[3], выпущенный в 1988 году, занял 12-е место в национальном хит-параде. В 1989 году Родригес ушёл с лейбла.

В 1993 году Родригес записал на независимом лейбле Intersound Records альбом под названием Run For the Border. В середине 1990-х годов независимый лейбл High-Tone выпустил его альбом You Can Say That Again. В это время он продолжал гастролировать по стране. В 1996 году лейбл Paula Records выпустил его альбом One Bar At a Time, который не имел успеха.

В августе 1998 года Родригес застрелил в своём доме в Сабинале своего знакомого, 26-летнего Израэля Боррего, приняв его за грабителя^[11]. Певцу грозило пожизненное тюремное заключение. На суде адвокаты Родригеса настаивали на том, что в соответствии с законодательством Техаса, он имел право защищать себя и свою собственность^[2]. В 1999 году суд присяжных вынес певцу оправдательный приговор^[1]. После этого Родригес выступал перед президентами: Джимми Картером и обоими Бушами (он, в частности, пел на инаугурационном балу Джорджа Буша-старшего) и был оправдан в глазах общественности^[8].

С 1998 года Родригес гастролировал как по США, так и за рубежом, в таких странах, как Швейцария, Польша, Великобритания, Южная Корея, Канада и Мексика. Он давал концерты в нашвиллском концертном зале Райман-аудиториум (Ryman Auditorium) и нью-йоркском Карнеги-холле.

Певец продолжал гастролировать по США и Канаде, а также периодически записывать новый материал. В 2012 году он выпустил свой первый концертный альбом под названием Johnny Rodriguez: Live from Texas.

В последние годы Родригес работал над новым альбомом, в который вошли совместные записи с актёром Деннисом Куэйдом и певицей Таней Такер, а также песни в стиле мариачи, которые он посвятил своей матери^[1].

Первой женой Родригеса была Линда Дайанн Паттерсон, бортпроводница авиакомпании «Саутерн эруэйз» из Коньерса, штат Джорджия. В 1995 году он женился на Лане Нельсон, дочери кантри-певца и композитора Вилли Нельсона. Этот брак продлился семь месяцев^[12]. В 1998 году Родригес женился на Дебби Макнили, владелице парикмахерской из Сан-Маркоса, штат Техас. В этом браке у певца родилась дочь, Обри Рэй Родригес (род. апрель 1998 г.)^[12].

Согласно мемуарам 2024 года под названием «Johnny Rodriguez: Desperado: A Piece of My Soul»(«Джонни Родригес: Отчаянный: Часть моей души»), авторство которых приписывают певцу совместно с Остином Тойчем, у Родригеса была ещё одна дочь, Тереза, с которой он впервые познакомился в 2016 году на одном из своих концертов. Она рассказала ему, что появилась на свет после отношений, которые были у певца с её матерью во время учёбы в старших классах^[1]. Обри Родригес подвергла эту информацию сомнению, назвав книгу в электронном письме «недостоверной и безграмотной туфтой, состряпанной поклонницей»^[1].

Джонни Родригес умер 9 мая 2025 года в Сан-Антонио, штат Техас, через несколько дней после того, как он был помещён в хоспис. Певцу было 73 года^[13][14].

Премия Академии кантри-музыки

Премия Ассоциации кантри-музыки