Принц Гомбургский (опера)
«Принц Гомбургский» (нем. Der Prinz von Homburg) — опера в трёх актах композитора Ханса Вернера Хенце на либретто Ингеборг Бахман по драме Генриха фон Клейста «Принц Фридрих Гомбургский» (1810). Произведение было завершено в 1958 году, премьера состоялась 22 мая 1960 года в Гамбурге под управлением Леопольда Людвига.
Общие сведения
| Опера | |
| Принц Гомбургский | |
|---|---|
| Композитор | Ханс Вернер Хенце |
| Язык либретто | немецкий |
| Жанр | опера |
| Первая постановка | 22 мая 1960 |
| Место первой постановки | Гамбургская государственная опера, Гамбург |
История
Ханс Вернер Хенце и Ингеборг Бахман познакомились в 1952 году на встрече «Группы 47» и сотрудничали более десяти лет. Они создали собственную версию пьесы Генриха фон Клейста 1810 года, балансирующую между меланхолией и героизмом, что порождало различные интерпретации в зависимости от политической обстановки. Посыл оперы в большей степени направлен на анализ человеческого поведения, нежели на военные аспекты истории, трактуя тему скорее вневременно, чем исторически.
Музыка, написанная для большого оркестра, развивает две сопоставленные оркестровые сферы: лирический, сновидческий мир с классическими гармониями, отражающий сомнамбулизм принца и проистекающую из него путаницу, и мир доминирующего, жёсткого порядка с военными фанфарами, опирающийся на додекафонию и серийную музыку. Всё это передаёт глубокие вопросы произведения, касающиеся описания мечтателя в строго регламентированном обществе, отношений между индивидом и системой контроля, а также совместимости эмоций и законов. Хенце питал сильное отвращение к немецкому милитаризму, открыто заявлял о своей гомосексуальности и придерживался крайне левых взглядов[1].
По поводу спектакля 29 июня 1962 года во Франкфуртской опере корреспондент газеты Le Monde Рене Дюмениль писал о музыке Хенце: «Музыка волевая, напряжённая до предела, и кажется, что автор старательно избегает любой соблазнительности».
Во Франции опера была поставлена уже в 1967 году в Лионской опере, а затем в Марселе в постановке Луи Эрло с Жаклин Сильви (Натали) и Питером Готтлибом (Гомбург).
Мюнхенская опера представила произведение Хенце в Театре Кювилье в переработанной постановке Николауса Ленхоффа в 1992 году[2]. DVD с этой постановкой, записанный в Мюнхене в 1994 году Баварской государственной оперой, был выпущен под управлением Вольфганга Заваллиша с составом, включавшим Франсуа Ле Ру в заглавной партии, МариАнну Хеггандер в роли Натали, а также Уильяма Кокрана и Хельгу Дернеш в ролях курфюрста и курфюрстины. Эта постановка была возобновлена несколько месяцев спустя во Фламандской опере.
Спектакли новой постановки 2019 года в Штутгартской опере (режиссёр Штефан Киммиг, дирижёр Томас Гуггайс, Вера-Лотте Бёкер — принцесса Натали, Робин Адамс — принц Гомбургский) послужили основой для выпуска DVD[3] на лейбле Naxos в 2020 году[4][5]. В альтернативном составе выступали Вида Микневичюте (Натали) и Кристиан Мидль (Гомбург)[6].
Франкфуртская опера открывает сезон 2024/25 новой постановкой Йенса-Даниэля Херцога.
Действующие лица
- Вильгельм Фридрих (Фридрих Вильгельм), Великий курфюрст Бранденбурга — тенор
- Его жена, курфюрстина — контральто
- Принцесса Натали Оранская — сопрано
- Фельдмаршал Дёрфлинг — баритон
- Артур Фридрих, принц Гомбургский — баритон
- Полковник Обрист Коттвиц — бас
- Граф Гогенцоллерн — тенор
- Три офицера — тенор, баритон, бас
- Три женщины — сопрано, меццо-сопрано, контральто
- Сержант — баритон
- Два вестовых — тенор, баритон
Сюжет
Акт первый
1675 год, близ Фербеллина. Принц Фридрих Гомбургский находится в парке замка накануне сражения. Он представляет себя победителем. Курфюрст забирает лавровый венок и протягивает его племяннице Натали. Принц берёт её за руку, но остаётся с перчаткой. Фельдмаршал отдаёт приказы: принц должен вступить в бой только после сигнала курфюрста. Однако принц, наблюдая за ходом битвы, даёт сигнал к атаке преждевременно.
Сообщают об одержанной победе, а также о возможной гибели курфюрста. Принц выражает поддержку. Вскоре выясняется, что курфюрст жив. Тот объявляет, что всякий, вмешавшийся в бой без приказа, подлежит наказанию. Принца уводят.
Акт второй
Принц в заключении узнаёт, что военный трибунал вынес решение. По совету он отправляется к курфюрстине. Он выражает готовность отказаться от притязаний, лишь бы сохранить жизнь.
Натали обращается к курфюрсту с просьбой о помиловании. Офицерский корпус также просит о помиловании. Однако принц заявляет о готовности принять ответственность за свои действия.
Акт третий
Курфюрст спрашивает офицеров, могут ли они снова доверять принцу. Получив утвердительный ответ, он отменяет наказание. Принц ожидает исхода в саду. Курфюрст и его свита приближаются. Натали возлагает на его голову лавровый венок.