Преданное море

«Преданное море» (нем. Das verratene Meer) — опера в двух частях и 14 картинах композитора Ханса Вернера Хенце на немецкое либретто Ханса-Ульриха Трайхеля по роману Юкио Мисимы «Моряк, которого разлюбило море». Написанная в 1986—1989 годах, она стала девятой оперой Хенце и третьей, созданной им для Немецкой оперы в Берлине.

Общие сведения
Опера
Преданное море
Композитор Ханс Вернер Хенце
Язык либретто немецкий
Жанр опера
Место первой постановки Немецкая опера (Берлин)

История постановок

Премьера оперы состоялась в Немецкой опере в Берлине 5 мая 1990 года под управлением Маркуса Штенца в постановке Гёца Фридриха. Американская премьера прошла в Опере Сан-Франциско 8 ноября 1991 года.

Опера была переработана композитором. Вторая редакция, получившая название «японская версия», была представлена в концертном исполнении 19 июня 2004 года в Сантори-холле в Токио. Это также была национальная премьера оперы, дирижировал Кадзуёси Акияма. Эта версия, пересмотренная дирижёром Гердом Альбрехтом, затем была исполнена на Зальцбургском фестивале 2006 года в концертном варианте. Впервые опера прозвучала на японском языке и с полностью японским составом исполнителей. Исполнение было посвящено 80-летию композитора[1].

Венская версия, представленная в декабре 2020 года в Венской государственной опере, основана на японской версии, но включает несколько фрагментов оригинальной редакции, в основном оркестровые интерлюдии. Её инициатором стала дирижёр Симона Янг[2].

Действующие лица

Роль Тип голоса Премьерный состав, 5 мая 1990
Дирижёр: Маркус Штенц
Фусако Курода, 33-летняя вдова сопрано Стефани Сандайн / Беверли Морган[a]
Нобору, её 13-летний сын, номер 3 в банде тенор Клеменс Бибер
Рюдзи Цукадзаки, офицер торгового флота баритон Андреас Шмидт
Помощник капитана бас-баритон
Член банды номер 1 баритон Мартин Гантнер
Член банды номер 2 контртенор
Член банды номер 4 баритон
Член банды номер 5 бас-баритон

Краткое содержание

Часть I: Лето

  • Картина 1 — Дом Фусако
  • Картина 2 — Заброшенный склад
  • Картина 3 — Парк на холме над морем
  • Картина 4 — Дом Фусако
  • Картина 5 — Склад
  • Картина 6 — Парк
  • Картина 7 — На пирсе в гавани
  • Картина 8 — Склад

Часть II: Зима

  • Картина 9 — Парк
  • Картина 10 — Склад
  • Картина 11 — Дом Фусако
  • Картина 12 — Склад
  • Картина 13 — Бутик Фусако
  • Картина 14 — Склад

Записи

Примечания

Комментарии

  1. Из-за болезни Сандайн во время премьеры она играла на сцене, а Морган пела за кулисами[3].

Источники

  1. Abgründig wie das Meer: "Gogo no eiko" (20 июля 2007). Дата обращения: 23 апреля 2026.
  2. Ein Wiener Psychothriller: Hans Werner Henzes Das verratene Meer an der Staatsoper. bachtrack (15 декабря 2020). Дата обращения: 23 апреля 2026.
  3. Clements, Andrew. Verratene Meer, Das (Treacherous Oceans). — 2002. — doi:10.1093/gmo/9781561592630.article.O006821.
  4. Stephen Eddins. Review: Gogo no Eiko (revised 2006 version). AllMusic. Дата обращения: 23 апреля 2026.
  5. Henze: Das Verratene Meer. Presto Music. Дата обращения: 23 апреля 2026.
  6. Clive Paget (2022-08-22). “Announcing the 2022 Limelight Recordings of the Year”. Limelight. Дата обращения 2026-04-23.