Посторонний (фильм, 2025)

«Посторо́нний» (фр. L'Étranger) — французский драматический фильм режиссёра Франсуа Озона, снятый по одноимённому роману Альбера Камю. В главных ролях: Бенжамен Вуазен, Ребекка Мардер, Пьер Лоттен, Сванн Арло и Дени Лаван.

Мировая премьера состоялась 2 сентября 2025 года в рамках основного конкурса 82-го Венецианского кинофестиваля.

Выход в прокат в России: 5 марта 2026 года.

Что важно знать
Посторонний
фр. L'Étranger
Жанры драматический фильм, криминальный фильм и экранизация
Режиссёр
Продюсеры
  • Франсуа Озон
  • Оди Кателен
  • Ичам Эль Горфи
  • Мари-Жанна Паскаль
  • Франц Ришар
  • Калед Аффад
На основе одноимённого романа Альбера Камю
Авторы
сценария
В главных
ролях
Оператор Манюэль Дакосс
Монтажёр Клеман Зелицки
Композитор Фатима Аль Кадири
Художники-постановщики
  • Катя Вышкоп
  • Тьерри Пуле
Кинокомпании FOZ, France 2 Cinéma, Gaumont Production, Scope Pictures, Lions Production & Service
Дистрибьютор Gaumont
Длительность 122 мин
Сборы 6 460 593 $ на март 2026
Страны
Язык французский
Год 2025
Кинопоиск 8496237
IMDb ID 36243564

Сюжет

Действие фильма разворачивается в 1938 году в Алжире, находящемся под французским колониальным управлением. Главный герой, 30-летний французский клерк по фамилии Мерсо, ведёт непримечательную жизнь, лишённую амбиций. Получив телеграмму о смерти матери, находившейся в богадельне, он отправляется на похороны, где не проявляет никаких видимых эмоций и не проливает слёз[1].

На следующий день после похорон Мерсо встречает бывшую коллегу Мари, с которой у него начинается роман. Пара проводит время на пляже, ходит в кино и наслаждается жизнью. По соседству с Мерсо проживают старик Саламано и сутенёр Раймон Синтес. Последний втягивает Мерсо в конфликт с группой арабов, чью сестру Раймон ранее избил. Во время отдыха на пляже Мерсо, изнурённый сильной жарой и ослеплённый солнечным светом, отразившимся от ножа в руках одного из арабов (в фильме он получил имя Муса), совершает выстрел, а затем стреляет в неподвижное тело ещё четыре раза[2].

Вторая половина фильма посвящена судебному процессу над Мерсо. Присяжные и судьи фокусируют внимание не столько на самом факте убийства, сколько на поведении подсудимого: его равнодушии на похоронах матери и отсутствии веры в Бога[1][3][4][5][6].

Производство

Фильм снят совместно кинокомпаниями FOZ, France 2 Cinéma, Gaumont Production, Scope Pictures, Lions Production & Service[7][8]. Дистрибьютор: Gaumont[9], дистрибьютор в России — A-One Films[10][11].

О начале работ над экранизацией классического романа экзистенциализма было объявлено в 2024 году[13]. Режиссёр Франсуа Озон выступил также в роли автора сценария и продюсера. Для Озона выбор материала отчасти носил личный характер, так как его дед служил в Алжире. Фильм стал второй полнометражной экранизацией произведения Камю после картины Лукино Висконти 1967 года[2][14]. При этом в сценарий были внесены некоторые изменения по сравнению с книгой: безымянный в романе убитый араб получил имя Муса, а также была добавлена линия его сестры Джамили[1].

Производство картины стартовало в марте 2025 года. Основные съёмки проходили с апреля 2025 года на территории Марокко, пейзажи которого были выбраны для воссоздания аутентичной атмосферы Алжира 1930-х годов[2][9].

Отличительной визуальной особенностью ленты стало использование чёрно-белой плёнки. Оператор Маню Дакосс выстроил кадр таким образом, чтобы подчеркнуть роль света как одного из ключевых элементов повествования, отражающего эмоциональную отстранённость главного героя[2].

В рамках рекламной кампании фильма Франсуа Озон лично представлял его на специальных показах, общаясь со зрителями и делясь своим видением актуальности идей Альбера Камю в современном мире[15].

Трейлер фильма вышел 26 августа 2025 года[16][17][18][19].

Мировая премьера состоялась 2 сентября 2025 года в рамках основного конкурса 82-го Венецианского кинофестиваля. В международный прокат лента вышла 29 октября 2025 года[19]. Премьера в России состоялась 5 марта 2026 года[2][5][20].

Актёры и персонажи

Главные роли

Актёр Роль Дубляж
Бенжамен Вуазен Артур Мерсо Иван Вальберг
Дени Лаван Саламано Андрей Пирог
Пьер Лоттен Раймон Синтес Антон Денисов
Ребекка Мардер Мари Кардона Виктория Зайцева
Сванн Арло священник

Роли второго плана / эпизоды

Актёр Роль Дубляж
Абдеррахман Декани Муса Амдани
Адам Озон мальчик в бистро
Бенжамен Икель жандарм во дворце юстиции
Браим Бии шеф охраны
Денис Деон босс Мёрло
Жан-Бенуа Югё директор психиатрической клиники Артемий Веселов
Жан-Клод Болл-Редда охранник психиатрической клиники
Жан-Шарль Клише адвокат
Жером Пули Селест Борис Хасанов
Жоэль Кюденнек месье Перес Валентин Морозов
Кристоф Вандевельд Массон Борис Хасанов
Кристоф Малавуа судья Алексей Макрецкий
Мар Содуп Луиза Массон Наталья Мартынова
Мирей Перрье Катрин, мать Мёрсо
Николя Вод генеральный адвокат Андрей Матвеев
Нуреддин Сутбани пожилой заключённый
Салим Бенмусса молодой заключённый
Тео Коста-Марини агент полиции
Хажар Бузауи Джамиля, сестра Муссы Юлия Игнатьева

Номинации и награды

Премия Год Категория Результат
Венецианский кинофестиваль 2025 Золотой лев Номинация [21]
Премия «Люмьер» 2026 Лучший фильм Победа [15]
Лучшая мужская роль (Бенжамен Вуазен) Победа [15]
Лучшая операторская работа (Маню Дакосс) Победа [15]
Премия «Сезар» 2026 Лучшая мужская роль (Бенжамен Вуазен) Номинация [2]

О фильме

Франсуа Озон, режиссёр, сценарист, продюсер:

Роман «Посторонний» читают во всём мире, его перевели на множество языков во всех странах, так что браться за экранизацию было немного страшно. В большинстве случаев, когда я адаптировал романы или пьесы, они были не столь известны. Здесь же работа над шедевром казалась более сложным и волнующим опытом. На самом деле изначально у меня была оригинальная тема — фильм, действие которого происходит в наши дни, о молодом человеке, разочаровавшемся в жизни и пытавшемся отгородился от мира. Мне не удалось снять его, но тема меня заинтересовала, и, перечитав Камю, я подумал: «Невероятно, эта книга до сих пор вызывает отклик». Прежде всего, это были именно те темы, которые я хотел затронуть: безразличие к миру и способ отстраниться от всего. Тогда я подумал, что получить права на книгу невозможно, но это оказалось не так. Я познакомился с семьёй Камю, его дочерью Катрин, которая получила множество предложений, но доверила экранизацию именно мне[21].

Критика

Фильм получил смешанные отзывы критиков, отметивших визуальную эстетику картины, но критиковавших режиссёра за излишнюю осторожность при адаптации первоисточника. Кинокритик Максим Ершов охарактеризовал ленту как «очень иллюстративную экранизацию романа», отметив: «Тем, кто знает содержание книги, будет немножко тоскливо. Но, может быть, фильм понравится тем, кто любит дословные экранизации, когда автор боится что-либо поменять и пытается не уловить дух книги, а чётко следует букве»[15].

Редактор издания «Искусство кино» Сергей Кулешов назвал работу Озона несколько проходной на фестивальной арене, обратив внимание на «монохромное решение, очень расчётливые, рассчитанные мизансцены и довольно медленный ритм»[15]. Обозреватели также указывали, что попытка Озона сделать антиколониальное высказывание, наделив убитого араба именем и добавив персонаж его сестры, оказалась не вполне успешной, так как эти герои остались на втором плане[1].

Критик издания Variety Джессика Кианг назвала экранизацию удачной, отдельно похвалив актёрскую игру Вуазена: «Бенжамен Вуазен великолепно изображает разочарование в фильме, который без потерь переносит книгу на экран и в котором чувствуется угроза и таинственность романа»[22].

Кинокритик Роман Ковалёв (Канобу) пишет: «„Посторонний“ — не из тех фильмов, после которых хочется сразу что-то обсудить, вынести какой-то вердикт. Выходишь из зала — и просто едешь домой, смотришь в окно автобуса. Потом часа через два вдруг вспоминаешь крупный план Вуазена в зале суда и понимаешь, что до сих пор не можешь ответить на вопрос, который фильм так и не задал вслух: а ты бы заплакал на похоронах матери? Камю умел ставить такие вопросы. Озон — тоже»[23].

Ефим Гугнин (РБК) считает, что фильм «не удался»: «Выпустивший в 1942-м свой дебютный роман, Камю называл Мерсо „единственным Христом, которого мы заслуживаем“: он умирал уже не за грехи человечества, а за возможность честно ничего не чувствовать, не обращать внимания, смотреть со стороны даже на совершаемый им самим ужас. За кого умирает (или не умирает) Мерсо в фильме Озона, понять сложнее, потому что режиссёр не внёс приметы времени в свой фильм»[24].

Дополнительная информация

  • Для подготовки к роли Мерсо актёр Бенжамен Вуазен, будучи экстравертом, на время съёмок изолировал себя от коллег и посвятил время чтению трудов Фридриха Ницше, Альбера Камю и Поля Валери[2].
  • В фильме присутствуют отсылки к позднесоветской классике, в частности к работам Глеба Панфилова и раннего Андрея Смирнова[15].
© Правообладателем данного материала является АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».
Использование данного материала на других сайтах возможно только с согласия АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».