Письма к Вермееру

Pause

«Письма к Вермееру» (англ. Writing to Vermeer) — опера в шести картинах композитора Луи Андриссена с электронной музыкой Мишеля ван дер Аа. Англоязычное либретто, вдохновлённое картинами Яна Вермеера, написал Питер Гринуэй. Премьера в постановке Саскии Боддеке состоялась в Нидерландской опере 1 декабря 1999 года[1].

Общие сведения
Что важно знать
Опера
Письма к Вермееру
англ. Writing to Vermeer
Композитор Луи Андриссен
Место первой постановки Музыкальный театр, Амстердам

История создания и постановок

«Письма к Вермееру» стали третьей совместной работой Андриссена с британским кинорежиссёром и сценаристом Питером Гринуэем. Действие происходит в делфтском доме голландского художника Яна Вермеера в мае 1672 года. Опера написана для трёх певиц (двух сопрано и меццо-сопрано), каждая из которых пишет по шесть писем Вермееру в его отсутствие. На нескольких картинах Вермеера изображены женщины, пишущие или читающие письма, в том числе «Дама, пишущая письмо, со своей служанкой», «Любовное письмо» и «Дама, пишущая письмо». О своём решении принять предложение Гринуэя написать либретто Андриссен сказал: «Мне очень близка позиция художника [Вермеера], который фиксирует на своём холсте короткие „украденные“ моменты, которые вечно прекрасны»[2][3].

Хотя история вымышлена, два персонажа — жена Вермеера Катарина Болнес и её мать Мария Тинс — реальные исторические личности. Третья, его модель Саския, вымышлена. Выбранный для действия 1672 год известен в голландской истории как «Год бедствий», когда страна потерпела военные поражения и серьёзные гражданские беспорядки, а значительные территории были намеренно затоплены, чтобы предотвратить продвижение французских войск. Как отметил Бернард Холланд, катаклизмы за стенами дома Вермеера служат фоном, на котором контрастируют письма женщин о повседневной домашней жизни и тихие картины интерьеров самого Вермеера. Однако трагический финал оперы отражает окончательное вторжение хаоса из внешнего мира, хаоса, который в конечном итоге разрушил жизнь Вермеера[2].

Постановка Гринуэя и Боддеке с декорациями и освещением Михаэля Симона и костюмами Эми Вады включает десять киновставок Боддеке, которые изображают насилие, происходящее за пределами дома, и проецируются на экран позади певцов. Состав певцов дополнен танцорами, изображающими женских персонажей картин Вермеера, таких как «Молочница». Иногда они «замирают» в той же позе, что и на картине. Постановка была показана в Австралии в марте 2000 года на Аделаидском фестивале, а затем в Нью-Йорке в июле того же года, где состоялась американская премьера в Театре штата Нью-Йорк[2][4]. В 2004 году «Письма к Вермееру» были возобновлены Нидерландской оперой, и была сделана студийная запись с оригинальным составом для лейбла Nonesuch[5].

Действующие лица

Роль Тип голоса[4] Премьерный состав, 1 декабря 1999[2]
(Дирижёр: Рейнберт де Леу)
Катарина Болнес, жена Вермеера сопрано Сьюзен Наруки
Мария Тинс, тёща Вермеера меццо-сопрано Сьюзен Бикли
Саския де Врис, модель Вермеера сопрано Барбара Ханниган
Двое детей Вермеера, женский хор

Примечания

  1. ↑ Andriessen, Louis: Writing to Vermeer (1997–98). Boosey & Hawkes. Дата обращения: 12 мая 2026.
  2. ↑ 1 2 3 4 Trochimczyk, Maja. Writing to Vermeer: A View of a 'Filmic' Opera / Maja Trochimczyk. — Routledge, 2002. — P. 259–276. — ISBN 1-136-76965-X.
  3. ↑ Toop, David. Sinister Resonance: The Mediumship of the Listener. — The Continuum, 2010. — P. 100. — ISBN 1-4411-4972-4.
  4. ↑ 1 2 The Ashgate Research Companion to Minimalist and Postminimalist Music / Potter, Keith and Gann, Kyle. — Routledge, 2016. — P. 138. — ISBN 1-317-04255-7.
  5. ↑ Clements, Andrew. Andriessen: Writing to Vermeer, BBC Music Magazine. Дата обращения: 12 мая 2026.

Дополнительно по теме

Pause