Патрульная машина 54
«Патрульная машина 54» (англ. Car 54, Where Are You?) — американская комедия 1994 года режиссёра Билла Фишмана, основанный на телесериале 1960-х годов «Машина 54, где вы?».
Общие сведения
| Патрульная машина 54 | |
|---|---|
| англ. Car 54, Where Are You? | |
| Жанр | кинокомедия[1] |
| Режиссёр | Билл Фишман |
| На основе | Машина 54, где вы? |
| Авторы сценария |
Эрик Тарлов, Эбби Роу Смит, Питер Маккарти, Питер Крэбб |
| Оператор | Родни Чартерс |
| Монтажёры | Q1245240? |
| Композиторы | Дэн Вул, Берни Уоррел |
| Дистрибьютор | Orion Pictures |
| Длительность | 89 мин. |
| Бюджет | 10,7 млн $ |
| Сборы | 1,2 млн $ |
| Страна |
|
| Язык | английский |
| Год | 1994 |
| Кинопоиск | 13679 |
| IMDb | ID 0109376 |
Сюжет
Развязный офицер Нью-Йоркской полиции Гюнтер Туди лишается своего престарелого напарника Шнауцера после получения им увечий в ходе разгона массовых беспорядков, вследствие чего его начальник капитан Андерсен знакомит его с новым коллегой — лучшим выпускником полицейской академии чопорным Фрэнсисом Малдуном, относящимся к службе куда серьёзнее нового напарника. Их совместное патрулирование улиц Нью-Йорка на машине № 54 совпадает с прибытием в полицейский участок подлежащего защите свидетеля Хорца, который через несколько дней должен дать важные показания по делу Дона Мотти, босса крупнейшей городской мафии. Капитан Андерсен размещает свидетеля в камере предварительного заключения, где подосланные Доном Мотти наёмные убийцы вначале отравляют его еду, а затем размещают бомбу в канализации под его унитазом, но свидетелю оба раза везёт остаться в живых (отравленную еду у него отбирает сокамерник, а бомба срабатывает раньше срока, лишь пугая его).
Изначально не могшие найти общий язык Малдун и Туди сближаются, когда последний приглашает Фрэнсиса к себе домой на ужин, пусть ситуацию и несколько портит то, что Малдун приходит к нему с пожилой матерью. На следующий день боящийся за жизнь свидетеля капитан Андерсен поручает Туди и Малдуну взять защиту свидетеля на себя и помещает его в багажник машины Гюнтера, на которой напарники после смены объезжают окрестные ночные клубы, подыскивая Фрэнсису девушку и в процессе напрочь забывая о свидетеле. В итоге вернувшийся домой без отпущенного с новой подругой Малдуна Туди ложится спать не выпуская Хорца из багажника, и под утро его машина со свидетелем внутри оказывается угнана тремя проститутками, привозящими его в мотель. Наутро обнаружившие пропажу подзащитного напарники разделяются — Фрэнсис отправляется на поиски Хорца, а Гюнтер заявляется в штаб-квартиру Дона Мотти под видом профессионального убийцы, получая от него указание также разыскать и устранить свидетеля. Одновременно обнаружив пьяного свидетеля в номере мотеля, напарники вместе с ним спасаются бегством от раскрывших Туди мафиози под руководством самого Дона Мотти, пробегая через парк развлечений и предпринимая несколько неудачных попыток скрыться от преследователей посредством его аттракционов. В итоге настигшие беглецов мафиози оказываются арестованы подоспевшими полицейскими во главе с Андерсеном, переживший потрясение в «комнате страха» Дон Мотти сдаётся им без боя. Несколько последующих сцен во время титров свидетельствуют, что Малдун и Туди впоследствии продолжили работу патрульными, Дон Мотти дал показания против себя без помощи спасённого свидетеля, а Фрэнсис вскоре женился на подруге из клуба.
В ролях
- Дэвид Йохансен — офицер Гюнтер Туди
- Джон Макгинли — офицер Фрэнсис Малдун
- Рози О’Доннелл — Люси Туди, жена Гюнтера
- Нипси Расселл — капитан полиции Дэйв Андерсен
- Фрэн Дрешер — Велма Велюр
- Дэниел Болдуин — Дон Мотти
- Джереми Пивен — Герберт Хорц, свидетель
- Эл Льюис — офицер Лео Шнауцер
- Пенн и Теллер — Лютеры
- и другие
О фильме
Фильм был снят в 1990 году преимущественно в Торонто, первоначально задумывался как мюзикл (в главной роли — лидер группы «New York Dolls» Дэвид Йохансен, также в сцене посещения героями ночного клуба можно видеть выступление рок-группы «Ramones»), но несколько раз редактировался и ввиду проблем с финансированием со стороны обанкротившейся кинокомпании Orion Pictures вышел в прокат 28 января 1994 года, большинство музыкальных номеров в итоговый фильм не вошли. В фильме приняли участие двое актёров из оригинального телесериала — Эл Льюис и Нипси Расселл в ролях офицера Шнауцера и капитана Андерсена соответственно.
В российском прокате фильм не выходил; имеются лишь несколько его закадровых переводов на русский, в том числе одноголосый авторства Андрея Гаврилова.
Критика
Фильм был полным провалом. При бюджете более 10 миллионов долларов кассовые сборы составили только десятую его часть. Повсеместно получил негативные отзывы; современной прессой включался в топы худших фильмов[2][3]; по состоянию на 2021 год на «Rotten Tomatoes» имел рейтинг 0 % на основании 17 рецензий.
За роль в том числе в этом фильме актриса Рози О’Доннелл получила анти-премию «Золотая малина».