Павлик Морозов — суперзвезда
«Павлик Морозов — суперзвезда» — советская рок-опера созданная группой студентов филологического факультета МГУ в 1975 году и записанная в 1980 году. Сюжет в ироническом ключе рассказывает об истории коллективизации и мифа о первом пионере-герое Павлике Морозове. Музыка и сюжет — по мотивам рок-оперы Эндрю Ллойд Уэббера «Иисус Христос — суперзвезда»[1][2][3][4].
Общие сведения
| Павлик Морозов — суперзвезда | |
|---|---|
| Музыка | Эндрю Ллойд Уэббер |
| Слова |
Леонид Харитонов, Сергей Капелюшников, Ярослав Богданов, Сергей Козлов, Михаил Чередниченко |
| Основан на | Иисус Христос — суперзвезда |
| Язык | русский |
| Год | 1975 |
История создания
Авторы рок-оперы — студенты романо-германского отделения филфака МГУ — Леонид Харитонов, Сергей Капелюшников, Ярослав Богданов и Сергей Козлов. Также в работе над сюжетом и текстом участвовал Михаил Чередниченко, приятель Сергея Козлова[1].
Идея сочинить оперу о Павлике Морозове на музыку «Иисус Христос — суперзвезда» авторам пришла в 1975 году, на первом курсе, во время студенческой поездки «на картошку». Тогда же, первой из всей оперы, была придумана ария Плохиша «Запиши меня в актив»[2].
Опера сочинялась как остроумный ответ на советскую историю и идеологию[5].
«…у нас был предмет — история КПСС, где мы как раз проходили период становления колхозов. Нам совершенно засоряли мозги марксизмом-ленинизмом, работами Ленина. Эта идеологическая обработка дико надоела, и мы решили показать это такими средствами. Тема Павлика сама собой вышла, вокруг нее началось всё складываться. Мы были молодыми и бесшабашными и очень веселились»[1].
— вспоминает Леонид Харитонов, один из авторов рок-оперы.
Несмотря на частое именование рок-оперы о Павлике Морозове «пародией», авторы не задумывали ее таковой. Сергей Капелюшников, один из авторов, говорил[2]:
Хочу категорически заявить, что никому из нас не приходило в голову пародировать JCS, наоборот, ПМС — это hommage, дань уважения великому творению Уэббера и Райса…[2]
Над текстами авторы работали вместе. Как вспоминал Сергей Капелюшников:
У каждого из нас были любимые персонажи, для которых мы с большей охотой сочиняли слова. У Сергея Козлова это были кулаки и Макар Нагульнов, у Ярослава — сам Павлик, у Леонида Харитонова — Старая Большевичка, у меня — Плохиш[2].
К концу 1975 года рок-опера была готова, студенты исполнили ее на новогоднем квартирнике у друзей[1].
Первый раз записать рок-оперу на магнитофон авторы решили осенью 1980 года перед поездкой Капелюшникова и Богданова в Алжир. Они восстановили текст и записали все арии за 1-2 дня без репетиций и дублей. Из авторов в этой записи не участвовал только Сергей Козлов. После возвращения Капелюшникова и Богданова из поездки в конце 1980 года, авторы решили повторить запись с новыми текстами и в полном составе[2].
Действующие лица
- Павел Морозов
- Трофим Морозов, его отец
- Макар Нагульнов
- Плохиш
- Тимофей, выразитель интересов кулачества
- Старая большевичка, видение Павла
- Бедняки
- Середняки
- Кулаки[5][6]
Вдохновением для сюжета рок-оперы «Павлик Морозов — суперзвезда» послужила рок-опера «Иисус Христос — суперзвезда», в свою очередь написанная по мотивам Нового Завета[1].
Действие переносится в советские реалии 1930-х, в Герасимовку, родную деревню семьи Морозовых[1].
Место Иисуса в сюжете занимает пионер Павлик Морозов. Он проводит митинги, агитирует крестьян вступать в колхозы и сдавать зерно в семенной фонд. Во снах ему является Старая Большевичка, которая вдохновляет его продолжать агитационную деятельность[7].
Трофим Морозов, отец Павлика, недоволен тем, чем занят его сын, и наказывает его розгами. Павлик обещает отомстить и выдает отца революционному трибуналу как кулака. Деревенские кулаки видят в Павлике главное препятствие для своих планов. Они сговариваются с Плохишом, который, как Иуда, соглашается предать Павлика. После аналога Тайной вечери — собрания в сельсовете, они убивают пионера[1].
В финале раскаявшийся Плохиш бросается на рог одичавшего быка Василия, а с бандой кулаков справляется соратник Павлика, Макар Нагульнов[1].
Список композиций
- Интро
- Запиши меня в актив
- Все в колхоз
- Пашка — просто сволочь (первая Ария Кулаков)
- Павлик, ты крестьянин (первая Ария Старой Большевички)
- Павла Морозова надо убить (вторая Ария Кулаков)
- Хороший человек
- Павлик, ты нас знаешь
- Ты спрячь подальше пистолетик
- Сон Павлика
- Песня Трофима Морозова
- Порка Павлика (39 ударов)
- Я не могу присесть
- Что это за мужик
- Расстрел Трофима Морозова
- Я отомщу (Здорово, парнище)
- Собрание в сельсовете
- Павлик-Павлик, мой любимый (вторая Ария Старой Большевички)
- Проведал я
- Я напишу наказ
- Павлик, расслабляться рано (третья Ария Старой Большевички)
- Убийство Павлика
- Признание Плохиша (Наш Павлик пал смертью храбрых)
- Коллективизацию сорвали (третья Ария Кулаков)
- К стенке встать[6]
Реминисценции
Рок-опера изобилует отсылками к советской литературе и истории[1].
Среди героев рок-оперы есть реальные исторические лица: Павел Морозов и его отец Трофим Морозов. Также в образе Старой Большевички угадываются черты Н. Крупской[5].
В тексте упоминаются советские революционеры и партийные деятели: В. Ленин, И. Сталин, Л. Троцкий, Н. Бухарин, К. Ворошилов, Л. Каменев, Ю. Мартов[8].
Также в рок-опере есть персонажи, чьи образы были взяты из советской литературы. Так, Плохиш изначально является отрицательным персонажем сказки А. Гайдара «Сказка о Военной тайне, о Мальчише-Кибальчише и его твёрдом слове» и её экранизаций («Сказка о Мальчише-Кибальчише»). А Макар Нагульнов, соратник Павлика в рок-опере, — это персонаж романа М. Шолохова «Поднятая целина»[5].
Также в тексте есть реминисценции к советским лозунгам и песням 1930-х. К примеру, середняки поют песню, в которой используется высказывание Сталина: «Жить стало лучше, / Жить стало веселей»[5].
Келли Катриона, британский русист, в исследовании «Товарищ Павлик: Взлет и падение советского мальчика-героя» отмечает, что, помимо отсылок к рок-опере «Иисус Христос — суперзвезда», в музыке присутствуют мотивы из «Кармен». На уровне сюжете Катриона находит отсылки к роману Н. Чернышевского «Что делать?» — так, Павлику три раза снится Старая большевичка[7].
Сергей Капелюшников, один из авторов, говорил об отсылках в опере так:
«Чтобы её [рок-оперу] понять, нужно быть советским человеком, прочитать „Поднятую целину“, посмотреть мультфильм про Мальчиша-Кибальчиша, оперу „Иисус Христос — суперзвезда“. Ну и там много других реминисценций, вообще вся опера состоит из цитат. Это очень литературное произведение»[1].
Постановки
Авторы исполняли «Павлика…» для друзей на квартирнике в новогоднюю ночь с 1975 на 1976 гг. Второй раз они исполняли рок-оперу уже для записи в 1980-м году[1][2].
После распада СССР рок-оперу в московской школе № 1415 поставил учитель истории Марк Анискин. Запись постановки не сохранилась[1].
В 2018 году оперу ставили на сцене Летней Экологической школы. В спектакле участвовали подростки, а заглавную роль исполнил Лев Козлов, сын Сергея Козлова, одного из авторов рок-оперы[9].
Сергей Капелюшников упоминал, что хотел бы увидеть мультфильм по мотивам рок-оперы[1].
Литературные особенности
Рок-опера является шаржем на официальную культуру времён коллективизации[10]. Текст «Павлика Морозова» изобилует реминисценциями к языку советской пропаганды того времени[3]. Так, колхозники поют: «жить стало лучше, жить стало веселей», «голова кружится от успехов». По тексту рок-оперы защищена диссертация (итал. tesi di laurea) в Миланском университете в 1998 году Джорджией Несси (Giorgia Nessi)[4].
Примечания
Ссылки
- Гуманизм Левинсона. Запись рок-оперы в исполнении авторов: Павлик Морозов — суперзвезда. На SoundCloud. Дата обращения: 25 февраля 2020.