Оссиан, или Барды

Pause

«Оссиан, или Барды» (фр. Ossian, ou Les bardes) — опера в 5 актах французского композитора Жана-Франсуа Лесюёра на либретто Альфонса Франсуа «Поля» Пала-Дерси и Жака-Мари Дешана[1]. В основе сюжета лежат поэмы об Оссиане Джеймса Макферсона (в частности, поэма «Калтон и Колмал»), переведённые на французский язык Пьером Ле Турнёром.

Общие сведения
Что важно знать
Опера
Оссиан, или Барды
Композитор Жан-Франсуа Лесюёр
Язык либретто французский
Место первой постановки Парижская опера
Место действия вымышленная Шотландия
Время действия III век н. э.

История постановок

Лесюёр, вероятно, начал работу над оперой ещё в 1795 году. Впервые она была исполнена в Парижской опере 10 июля 1804 года. Премьера имела огромный успех, особенно у императора Наполеона, который был большим поклонником поэм Оссиана. Наполеон был настолько в восторге, что пригласил композитора присоединиться к нему в императорской ложе во время третьего акта, а на следующий день послал Лесюёру золотую шкатулку с гравировкой «Император Наполеон автору „Бардов“», в которой находился крест Почётного легиона. В течение следующих 12 лет опера выдержала почти 70 представлений.

Действующие лица

Роль Тип голоса Премьерный состав, 10 июля 1804
Дирижёр: Жан-Батист Рей
Оссиан тенор Этьен Лене
Дунталмо бас Огюст-Атаназ (Огюстен) Шерон
Росмала сопрано Мари-Эмабль Арман
Морнал тенор Никола Ролан
Розмар бас Мартен-Жозеф Адриен
Гидала баритон Франсуа Лаис
Салгар бас Жан-Оноре Бертен
Бард бас Жан-Блез Мартен
Каледонка сопрано Жаннар
Солдат тенор Казимир Элуа

Краткое содержание

Действие оперы происходит в вымышленной Шотландии в III веке нашей эры. Каледония подверглась вторжению скандинавов под предводительством Дунталмо. Он угнетает каледонцев и навязывает им поклонение Одину. Он также планирует женить своего сына Морнала на Росмале, дочери барда Розмара, которая уже обручена с бардом и воином Оссианом. В конце концов, группа каледонцев побеждает скандинавов, и Оссиан может жениться на Росмале.

Музыка

Опера имеет эпический масштаб и содержит множество экспериментальных элементов. Например, в 4-м акте представлены видения героев и бардов в пещере за подсвеченным занавесом из газа. В партитуре также задействованы 12 арф, когда барды воспевают восходящее солнце. По словам музыковеда Дэвида Чарлтона, «Барды» отходят от классической эстетики Глюка (доминирующего оперного влияния того времени во Франции) и предвосхищают большую оперу. Произведение оказало влияние на самого известного ученика Лесюёра, Гектора Берлиоза.

Примечания

Литература

  • The Viking Opera Guide ed. Holden, Amanda (Viking, 1993)
  • From Gaelic to Romantic: Ossianic Translations edited by Fiona J. Stafford (Rodopi, 1988)
Pause