Мелвин, Мюррей
Мю́ррей Ме́лвин (англ. Murray Melvin; 10 августа 1932, Хампстед, Лондон, Англия, Великобритания — 14 апреля 2023, Лондон, Великобритания) — английский актёр, театральный режиссёр и архивариус[2]. Как актёр наиболее известен по роли в фильме «Вкус мёда» (1961).
Общие сведения
| Мюррей Мелвин | |
|---|---|
| англ. Murray Melvin | |
| Дата рождения | 10 августа 1932[1] |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 14 апреля 2023 (90 лет) |
| Место смерти | Лондон, больница Святого Томаса |
| Гражданство | |
| Профессия | актёр, архивист, театральный режиссёр, театральный педагог |
| Карьера | 1959 — 2023 |
| Награды | Приз за лучшую мужскую роль на Каннском фестивале (1962) |
| IMDb | ID 0578527 |
| Кинопоиск | 2443 |
Биография
Ранние годы и образование
Родился в лондонском районе Сент-Панкрас. Был единственным ребёнком в семье офицера Королевских ВВС Хью Виктора Мелвина и Мэйзи Уинифред Дрисколл. В возрасте 14 лет бросил среднюю школу. Его родители помогли основать молодёжный клуб в Хампстеде, где он начал заниматься в театральной секции. После школы сменил несколько мест работы, в частности, трудился в транспортном агентстве. Пройдя двухлетнюю обязательную военную службу в Королевских ВВС в качестве клерка и секретаря директора спортивного совета, начал посещать вечерние занятия в Городском литературном институте (City Lit). Там изучал драму, пантомиму и классический балет, а в 1957 году присоединился к театральной труппе Theatre Workshop.
Актёр
В конце 1950-х годов стал ведущим актёром труппы Джоан Литтлвуд Theatre Workshop, играл в спектаклях «Заложник», «Вкус мёда», «О, какая прекрасная война!».
Карьера Мелвина в кино началась в 1960 году с фильма «Криминал». В 1961 году сыграл одну из главных ролей в нашумевшем фильме Тони Ричардсона «Вкус мёда», в 1999 году включённым в список 100 лучших британских фильмов XX века. За роль Джеффри актёр был номинирован на премию BAFTA и получил приз Каннского фестиваля за лучшую мужскую роль[3].
С 1964 года началось плодотворное творческое сотрудничество Мелвина с режиссёром Кеном Расселлом. Он играл в фильмах Расселла «Дьяволы», «Листомания» и «Приятель».
Мелвин снимался у многих знаменитых режиссёров: Стэнли Кубрика, Питера Медака, Джоэла Шумахера, Тони Палмера и Алана Тэйлора[4]. В исторической драме Кубрика «Барри Линдон» (1975) Мелвин исполнил роль преподобного Сэмюэля Ранта, а в экранизации мюзикла Шумахера «Призрак Оперы» (2004) сыграл месье Рейе[5]. На телевидении одной из заметных работ актёра стала роль Билиса Мэнджера в сериале «Торчвуд» (2007).
Режиссёр и педагог
Мюррей Мелвин работал театральным режиссёром. В 1970-х и 1980-х годах он ставил пантомиму в театре Theatre Royal Stratford East, включая первые три постановки Грэма Гардена. В 1977 году срежиссировал мировую премьеру камерной оперы Питера Максвелла Дейвиса «Мученичество святого Магнуса», а также руководил постановкой оратории Ханса Вернера Хенце «Плот „Медузы“» для фестиваля BBC Proms. Его оперные постановки пользовались успехом, хотя, по некоторым данным, Мелвин не умел читать ноты.
Помимо режиссёрской работы, Мелвин активно занимался преподаванием. Он был одним из основателей Актёрского центра и в течение четырёх лет занимал пост его председателя. В этот период он открыл манчестерский филиал центра, посвящённый памяти Джоан Литтлвуд. Мелвин внёс значительный вклад в профессиональную подготовку молодых актёров, проводя театральные семинары и выступая в роли наставника.
Архивариус
С 1992 года Мюррей Мелвин являлся официальным архивариусом театра Theatre Royal Stratford East, а с 1991 по 2011 год входил в его совет директоров[6]. В 2006 году написал книгу The Art of the Theatre Workshop, которая имеет важное значение как визуальный архив сценографии театра. В 2021 году Мелвин передал собранный архив, состоящий из 136 коробок, в дар Британской библиотеке[7].
Награды и признание
- 1962 — Приз Каннского кинофестиваля за лучшую мужскую роль за фильм «Вкус мёда» (разделён с Дином Стокуэллом, Джейсоном Робардсом и Ральфом Ричардсоном).
- 1962 — Номинация на премию BAFTA в категории «Самый многообещающий дебютант в главной роли» за фильм «Вкус мёда».
- Почётный доктор искусств Университета Де Монфор.
- Почётная степень Университета Эссекса.
- Почётный член колледжа Роуз Бруфорд.
Фильмография
| Год | Название на русском | Название на английском | Роль |
|---|---|---|---|
| 2016 | Затерянный город Z | The Lost City of Z | Лорд Джеймс Бернард |
| 2010 | Деревня | The Village | Библиотекарь |
| 2009 | Алиса в стране чудес (мини-сериал) | Alice | Белый кролик |
| 2007 | Торчвуд | Torchwood | Билис Мэнжер |
| 2006 | Рождественское дерево Тома | Tom’s Christmas Tree | Король ночи |
| 2004 | Призрак Оперы | The Phantom of the Opera | Рейе |
| 2004 | Гений Моцарта | The Genius of Mozart | Лоренцо да Понте |
| 2003 | Звёздный охотник | Starhunter | Караваджо |
| 2001 | Новое платье императора | The Emperor’s New Clothes | Антоммарки |
| 2000 | Дэвид Копперфилд | David Copperfield | Доктор Чиллип |
| 1999 | Алиса в стране чудес | Alice in Wonderland | Главный палач |
| 1998 | Джонатан Крик | Jonathan Creek | Лайонел Прекопп |
| 1997 | Электронные жучки | Bugs | Роджер Деламер |
| 1996 | Страсть | La Passione | Приверженец дона Мака |
| 1995 | Оркестр Оскара | Oscar’s Orchestra | Люциус (озвучка) |
| 1995 | Англия, моя Англия | England, My England | Энтони Эшли Купер, граф Шефтсбери |
| 1994 | Принцесса Карабу | Princess Caraboo | Лорд Мотли |
| 1994 | Оружие будущего | Doomsday Gun | Менеджер |
| 1992 | Взлетай с Ти-Бэг | Take Off with T-Bag | Антоний |
| 1992 | Так как ты любишь | As You Like It | Сэр Оливер Мартекст |
| 1992 | Ти-Бэг и камни Монтесумы | T-Bag and the Sunstones of Montezuma | Игнатий |
| 1991 | Заложник чести | Prisoner of Honor | Бертильон |
| 1991 | Дай ему! | Let Him Have It | школьный учитель |
| 1990 | Братья Крэй | The Krays | продавец газет |
| 1990 | Ужастики | Chillers | |
| 1990 | Дурак | The Fool | Джереми Раттл |
| 1990 | Воскресное преследование | Sunday Pursuit | главный официант |
| 1989 | Поток | Slipstream | человек на лестнице |
| 1989 | Арбалет | Crossbow | Сумасшедший |
| 1988 | Свидетельские показания | Testimony | киноредактор |
| 1988 | Крошка Доррит | Little Dorrit | учитель танцев |
| 1987 | Смешной мальчишка | Funny Boy | Артур |
| 1987 | Супербабушка | Supergran | Невилл |
| 1986 | Товарищи | Comrades | Клерк |
| 1985 | Булман | Bulman | Джек Спратт |
| 1985 | Христофор Колумб | Christopher Columbus | Отец Линарес |
| 1985 | Святые сердца | Sacred Hearts | Отец Пауэр |
| 1982 | Щелкунчик | Nutcracker | Леопольд |
| 1979 | Сказки Летающего ствола | Stories from a Flying Trunk | Ханс Кристиан Андерсен |
| 1978 | Облака славы: Седины древнего моряка | Clouds of Glory: The Rime of the Ancient Mariner | Роберт Ловелл |
| 1977 | Принц и нищий | Crossed Swords | Костюмер принца ДеБри |
| 1977 | Джозеф Эндрюс | Joseph Andrews | Бью Дидаппер |
| 1977 | Путешествия Гулливера | Gulliver’s Travels | (озвучка) |
| 1976 | Линия Онедина | The Onedin Line | Драммон |
| 1976 | Закричи на дьявола | Shout at the Devil | Лейтенант Фиппс |
| 1976 | Непристойные приключения Тома Джонса | The Bawdy Adventures of Tom Jones | Блифил |
| 1975 | Барри Линдон | Barry Lyndon | Преподобный Сэмюэль Рант |
| 1975 | Листомания | Lisztomania | Гектор Берлиоз |
| 1974 | История о призраках | Ghost Story | МакФайден |
| 1973 | Пьеса месяца | Play of the Month | Странствующий рыцарь/Дофин |
| 1973 | Гавейн и Зелёный Рыцарь | Gawain and the Green Knight | Сенешаль |
| 1973 | Призрак в полуденном солнце | Ghost in the Noonday Sun | Гамидос |
| 1973 | День в жизни Джо Эгга | A Day in the Life of Joe Egg | Доктор |
| 1972 | День в смерти Джо Эгга | A Day in the Death of Joe Egg | Доктор |
| 1971 | Приятель | The Boy Friend | Альфонс |
| 1971 | Дьяволы | The Devils | Отец Миньон |
| 1970 | Начинайте революцию без меня | Start the Revolution Without Me | Слепец |
| 1970 | Оркестранты | The Boys in the Band | Альфонс |
| 1969 | Тридцатиминутный Театр | Thirty-Minute Theatre | Разбойник Али-Бабы (?) |
| 1969 | Из Неизвестности | Out of the Unknown | Фред |
| 1968 | Мастеровой | The Fixer | Священник |
| 1968 | Мягко, мягко | Softly, Softly | Терри |
| 1968 | Получасовая история | Half Hour Story | Алекс |
| 1968 | Тиран | The Tyrant King | Джеральд Гоулд |
| 1967 | Времяпрепровождение | Smashing Time | 1-й щёголь |
| 1967 | Театр 625 | Theatre 625 | |
| 1967 | Траур Ангела | Angel Pavement | Тургис |
| 1966 | Информатор | The Informer | Уильям |
| 1966 | Калейдоскоп | Kaleidoscope | Аймес |
| 1966 | Элфи | Alfie | Нэт |
| 1966 | Айседора Дункан, величайшая танцовщица в мире | Isadora Duncan, the Biggest Dancer in the World | Репортёр |
| 1965 | Триллер по средам | The Wednesday Thriller | Артур |
| 1964 | Ничей дневник | Diary of a Nobody | Люпин Путер |
| 1964 | Индийские рассказы Редьярда Киплинга | The Indian Tales of Rudyard Kipling | Силас Рили |
| 1963 | Церемония | The Ceremony | Первый Жандарм |
| 1963 | Воробьи не могут петь | Sparrows Can’t Sing | Джорджи |
| 1962 | Удивительный театр Эдгара Уэлласа | The Edgar Wallace Mistery Theatre | Ларкин |
| 1962 | Вызывающий проклятье | H.M.S. Defiant | Персиваль Вагстафф |
| 1961 | Вкус мёда | A Taste of Honey | Джеффри |
| 1961 | Райская прогулка | Paradise Walk | Тед Коллис |
| 1961 | Мстители | The Avengers | Чарли |
| 1961 | Пираты в юбках | Petticoat Pirates | Кеннет |
| 1960 | Подозреваемый | Suspect | Тедди Бой |
| 1960 | Криминал | The Criminal | Энтлерс |