Бауса, Марио

Марио Бауса (полное имя — Пруденсио Марио Бауса Карденас; исп. Prudencio Mario Bauzá Cárdenas; 28 апреля 1911[1][2], Гавана, Куба11 июня 1993[3], Нью-Йорк, Нью-Йорк) — афро-кубинский джазовый музыкант, бэнд-лидер, аранжировщик и композитор. Играл на кларнете, саксофоне и трубе. Считается одним из создателей афро-кубинского джаза. Один из первых, кто представил кубинскую музыку в США, привнеся кубинские музыкальные стили на джазовую сцену Нью-Йорка. Хотя кубинские группы годами включали в свой репертуар популярные джазовые мелодии[4][5], композиция Баусы «Tangá» стала первым произведением, в котором джазовая гармония и техника аранжировки сочетались с джазовыми солистами и афро-кубинскими ритмами. Она считается первой подлинной пьесой в стиле афро-кубинского джаза.

Общие сведения
Марио Бауса
исп. Prudencio Mario Bauzá Cárdenas
Имя при рождении Пруденсио Марио Бауса Карденас
Дата рождения 28 апреля 1911(1911-04-28)
Место рождения Гавана, Куба
Дата смерти 11 июня 1993(1993-06-11) (82 года)
Место смерти Нью-Йорк, США
Страна
Род деятельности музыкант, аранжировщик, композитор

Биография

В детстве Бауса учился игре на кларнете, считался вундеркиндом и в возрасте 11 лет выступал с Гаванским симфоническим оркестром. Затем играл на кларнете и бас-кларнете в чаранге (оркестр с флейтой и скрипками) пианиста Антонио Марии Ромеу. Это событие стало судьбоносным: в 1926 году оркестр посетил Нью-Йорк для записи. Бауса остановился у своего двоюродного брата, трубача Рене Эндрейры, который жил в Гарлеме и играл с группой The Santo Domingo Serenaders, состоявшей из панамцев, кубинцев и пуэрториканцев, исполнявших джаз. Подростком Бауса был впечатлён афроамериканским сообществом Гарлема и царившей там свободой. Он также посетил исполнение «Рапсодии в стиле блюз» Джорджа Гершвина и вдохновился партией саксофониста Фрэнки Трамбауэра. Вернувшись на Кубу, он планировал вернуться в Нью-Йорк, чтобы стать джазовым музыкантом.

Бауса осуществил своё намерение в 1930 году, научившись играть на альт-саксофоне и сохранив технику игры на кларнете. Случайная встреча с кубинским вокалистом Антонио Мачином, которому требовался трубач для предстоящей записи, дала Баусе возможность. Мачин был вокалистом оркестра Havana Casino Дона Аспиасу, который покорил Нью-Йорк своими выступлениями и хитом «El Manisero» («The Peanut Vendor»). Мачину предложили записать четыре композиции. Когда Мачин выступал сольно, он делал это в сопровождении двух гитар, трубы и маракасов (на которых играл сам). Все трубачи оркестра Аспиасу, умевшие играть в кубинском стиле, к тому времени вернулись на Кубу. Бауса предложил свои услуги Мачину, так как знал аппликатуру. Он купил трубу и за две недели наработал достаточную технику для участия в записи (в дальнейшем он посвятил себя этому инструменту, вдохновляясь Луи Армстронгом). К 1933 году Бауса стал ведущим трубачом и музыкальным руководителем оркестра барабанщика Чика Уэбба. Именно в этот период Бауса встретил коллегу-трубача Диззи Гиллеспи и обнаружил и привёл в группу певицу Эллу Фицджеральд.

В 1938 году Бауса присоединился к оркестру Кэба Кэллоуэя, позже убедив Кэллоуэя нанять Диззи Гиллеспи. Он покинул ансамбль в 1940 году.

В 1939 году Бауса стал соучредителем и музыкальным руководителем группы Machito and his Afro-Cubans вместе со своим зятем-вокалистом Франсиско Раулем Гутьерресом Грильо (известным как Мачито). Группа сделала свои первые записи для Decca в 1941 году, а в 1942 году Бауса пригласил тимбалеро Тито Пуэнте[6].

В 1947 году Бауса представил молодого гаванского исполнителя на конгах Чано Посо Диззи Гиллеспи, когда тот хотел добавить в свою группу кубинского перкуссиониста. Хотя Посо был убит в драке в гарлемском баре год спустя, он оставил след в творчестве Гиллеспи, став соавтором композиций «Manteca» и «Tin Tin Deo».

В 1943 году за успехом «Tangá», первой афро-кубинской джазовой мелодии, приписываемой Баусе, последовали «Cubop City» и «Mambo Inn». Machito and his Afro-Cubans часто играли как прямолинейный биг-бэнд джаз, так и музыку мамбо. Многие номера были кавер-версиями популярных на Кубе записей, но с обновлёнными аранжировками, использующими джазовую гармонию. Группа исполняла танцевальные номера в стиле мамбо на таких площадках, как манхэттенский Palladium Ballroom. Бауса оставался директором Afro-Cubans до 1976 года. После этого он работал мало.

В 1979 году Карибский культурный центр Нью-Йорка (CCCADI) организовал трибьют Баусе — концерт под открытым небом в Линкольн-центре с участием Баусы и его биг-бэнда. В концерте приняли участие пианист Билли Тейлор, певцы Бобби Капо и Грасиэла, Мачито, Хорхе Дальто, Чоколате Арментерос и Марио Ривера. Это событие стало продолжением трибьюта CCCADI 1979 года в Элис-Талли-холле, который возродил карьеру Баусы. Празднование его 80-летия в 1990 году с биг-бэндом и специальными гостями (Диззи Гиллеспи, Чико О’Фаррилл, Селия Крус, Хосе Фахардо, Марко Рисо) в Symphony Space на Манхэттене дало Баусе возможность снова записываться для немецкого лейбла Messidor. Последующие записи — Tanga — The Original Mambo King, 944 Columbus Avenue и My Time Is Now — принесли Баусе две номинации на премию «Грэмми», признание критиков и возвращение к публике. За этим последовал европейский тур по джазовым фестивалям, появление на обложке журнала DownBeat и гостевое участие с биг-бэндом в «Шоу Косби» в 1992 году (эпизод «You Can’t Stop the Music»)[7], где он выступил с Вилли Колоном.

«Tangá» и создание афро-кубинского джаза

Группа добилась успеха с композицией «Tangá», изначально представлявшей собой дескаргу (кубинский джем) в темпе мамбо с джазовыми солистами, спонтанно сочинённую Баусой. Со временем «Tangá» получила более формальную аранжировку. Она считается первой настоящей мелодией в стиле афро-кубинского джаза.

Первая дескарга [кубинский джем-сейшн], заставившая мир обратить на себя внимание, восходит к репетиции Мачито 29 мая 1943 года в танцевальном зале Park Palace на 110-й улице и 5-й авеню. В это время Мачито находился в Форт-Дикс (Нью-Джерси) на четвёртой неделе базовой подготовки. Накануне в клубе La Conga Марио Бауса, трубач и музыкальный руководитель Мачито, услышал, как пианист Луис Варона и басист Хулио Андино играют нечто, что могло бы служить постоянным завершением танцев.

В этот понедельник вечером Бауса наклонился над пианино и попросил Варону сыграть тот же фортепианный вамп, что и накануне. Левая рука Вароны начала вступление «El Botellero» Жилберто Вальдеса. Затем Бауса проинструктировал Хулио Андино, что играть; затем саксофоны; затем трубы. Переплетающиеся риффы вскоре начали складываться в афро-кубинскую джазовую мелодию. Альт-саксофон Джина Джонсона издал ориентальные джазовые фразы. Так случайно был изобретён афро-кубинский джаз, когда Бауса тем вечером сочинил «Tangá» (слово из языка банту-конго, означающее энергию).

Впоследствии, когда бы ни играли «Tangá», она звучала по-разному, в зависимости от индивидуальности солиста. В августе 1948 года, когда трубач Говард Макги солировал с оркестром Мачито в театре «Аполло», его импровизации к «Tangá» вылились в «Cu-Bop City» — мелодию, записанную Roost Records несколько месяцев спустя. Джемы, проходившие в Royal Roost, Bop City и Birdland между 1948 и 1949 годами, когда Говард Макги, тенор-саксофонист Брю Мур, Чарли Паркер и Диззи Гиллеспи играли с оркестром Мачито, были неотрепетированными, раскованными, неслыханными ранее джем-сейшнами, которые в то время конферансье Симфони Сид называл афро-кубинским джазом.

Десяти-пятнадцатиминутные джемы оркестра Мачито стали первыми в латинской музыке, отошедшими от традиционных записей и живых выступлений длительностью менее четырёх минут. В феврале 1949 года оркестр Мачито стал первым, кто создал прецедент в латинской музыке, представив тенор-саксофониста Флипа Филлипса в пятиминутной записи «Tangá». Двенадцатидюймовая пластинка на 78 оборотов, часть альбома The Jazz Scene, продавалась за 25 долларов. — Салазар (1997)[8].

Правая рука в фортепианном гуахео «Tangá» играет в стиле, известном как «пончандо» (ponchando) — тип неарпеджированного гуахео с использованием блочных аккордов. Акцент делается на последовательности точек атаки, а не на последовательности различных высот. Как форма аккомпанемента, это может исполняться строго повторяющимся образом или как варьируемый мотив, сродни джазовому аккомпанементу (comping)[9]. Следующий пример выполнен в стиле записи 1949 года Мачито. Клаве 2-3, фортепиано Рене Эрнандеса[10].

«Tangá» в стиле Мачито и его Afro-Cubans (запись 1949 года). Клаве 2-3, фортепиано: Рене Эрнандес.

С «Tangá» Бауса первым начал исследовать модальную гармонию (концепцию, позже изученную Майлзом Дэвисом и Гилом Эвансом) с точки зрения джазовой аранжировки. Эффект «звукового полотна» (sheet of sound) в аранжировке достигается за счёт использования многослойности. Под руководством Баусы Machito and his Afro-Cubans стали первой группой, успешно объединившей технику аранжировки джазового биг-бэнда в оригинальной композиции с джазовыми солистами, использующими аутентичную афро-кубинскую ритм-секцию. Например: Джин Джонсон (альт), Брю Мур (тенор) в композиции «Tangá» (1943)[11].

Аранжировка в клаве

Клаве 3-2 и клаве 2-3, записанные в тактовом размере cut-time

Концепция и терминология клаве 3-2/2-3 были разработаны в Нью-Йорке в 1940-х годах Баусой, когда он был музыкальным руководителем Мачито и его Afro-Cubans[12]. Бауса переводил композицию с одной стороны клаве на другую плавно, не нарушая ритмического рисунка. Легендарный нью-йоркский басист Энди Гонсалес ввёл термин «контрапункт клаве» (Clave Counterpoint) для описания этой техники. Следующий мелодический отрывок взят из вступительных куплетов «Que vengan los rumberos» в исполнении Мачито и его Afro-Cubans. Можно заметить, как мелодия переходит с одной стороны клаве на другую, а затем возвращается обратно. Такт 2/4 перемещает аккордовую прогрессию с двухдольной стороны (2-3) на трёхдольную (3-2). Позже ещё один такт 2/4 возвращает начало аккордовой прогрессии на двухдольную сторону (2-3).

Первые 4 1⁄2 клаве куплетов идут в 2-3. После такта 2/4 (половина клаве) песня переключается на трёхдольную сторону. Она продолжается в 3-2 на аккорде V7 в течение 4 1⁄2 клаве. Второй такт 2/4 возвращает песню на двухдольную сторону и аккорд I.

В таких песнях, как «Que vengan los rumberos», фразы постоянно чередуются между структурой 3-2 и 2-3. Требуется определённая гибкость, чтобы многократно перестраивать свою ориентацию таким образом. Самые сложные моменты — это усечения и другие переходные фразы, где вы «поворачиваетесь», чтобы переместить точку отсчёта с одной стороны клаве на другую.

Работая в сочетании с изменениями аккордов и клаве, вокалист Фрэнк «Мачито» Грильо создаёт дугу напряжения/разрядки, охватывающую более дюжины тактов. Сначала Мачито поёт мелодию прямо (первая строка), но вскоре выражает текст в более свободной и синкопированной манере фольклорной румбы (вторая строка). К моменту перехода песни на 3-2 на аккорде V7 Мачито создаёт значительное ритмическое напряжение, противореча основному метру. Это напряжение разрешается, когда он поёт на трёх последовательных основных долях (четвертных нотах), за которыми следует тресильо. В такте, непосредственно следующем за тресильо, песня возвращается к 2-3 и аккорду I (пятая строка). — Пеньялоса (2010)[13].

Бобби Санабрия, который был барабанщиком Баусы в его последние годы, отмечает, что Бауса был первым, кто начал последовательно использовать методы джазовой аранжировки с аутентичными афро-кубинскими ритмами, придавая музыке уникальное узнаваемое звучание, которого в то время не было ни у одной другой группы в жанре афро-кубинской танцевальной музыки[11]. Аранжировщик кубинских биг-бэндов Чико О’Фаррилл заявил: «Это была новая концепция интерпретации кубинской музыки с максимально возможным (гармоническим) богатством»[14].

Дискография

С Диззи Гиллеспи и Мачито
  • Afro-Cuban Jazz Moods (Pablo, 1975)
Как приглашённый артист
  • The Rough Guide to Salsa (World Music Network, 1997)
  • The Rough Guide to the Music of Cuba (World Music Network, 1998)

Примечания

  1. Bibliothèque nationale de France Autorités BnF (фр.): платформа открытых данных — 2011.
  2. Mario Bauzá // SNAC (англ.) — 2010.
  3. Library of Congress Authorities (англ.)Library of Congress.
  4. Acosta, Leonardo 2003. Cubano be, cubano bop: one hundred years of jazz in Cuba. Smithsonian, Washington, D.C.
  5. Giro Radamés 2007. Diccionario enciclopédico de la música en Cuba. La Habana. Extensive essay on Cuban jazz in vol 2, p. 261—269.
  6. Sublette, Ned 2004. Cuba and its music. Chicago Review Press. p. 472
  7. "The Cosby Show" You Can't Stop the Music (TV Episode 1992). IMDb.com. Дата обращения: 19 февраля 2026.
  8. Salazar, Max (1997). «The Beginning and Its Best» Latin Beat Magazine v.7 n. 1.
  9. Peñalosa, David 2010. The Clave Matrix; Afro-Cuban Rhythm: Its Principles and African Origins p. 256. Redway, CA: Bembe Inc. ISBN 1-886502-80-3.
  10. Moore, Kevin (2009). Beyond Salsa Piano; The Cuban Timba Piano Revolution v.2 Early Cuban Piano Tumbao (1940—1959) p. 17. Santa Cruz, CA: Moore Music/Timba.com. ISBN 144998018X
  11. 1 2 Latinjazz : Latin Jazz Discussion List. Дата обращения: 10 марта 2012. Архивировано 13 мая 2012 года.
  12. Bobby Sanabria quoted by Peñalosa (2009: 252) The Clave Matrix; Afro-Cuban Rhythm: Its Principles and African Origins. Redway, CA: Bembe Inc. ISBN 1-886502-80-3.
  13. Peñalosa, David (2010: 154). The Clave Matrix; Afro-Cuban Rhythm: Its Principles and African Origins. Redway, CA: Bembe Inc. ISBN 1-886502-80-3.
  14. Notes from The Mambo Inn -The Story of Mario Bauza. PBS documentary (1998).

Литература

  • Boggs, Vernon. Salsiology: Afro-Cuban Music and the evolution of Salsa in New York City. ISBN 0-313-28468-7.
  • Gerard, Charley and Marty Sheller. Salsa! The Rhythm of Latin Music. ISBN 0-941677-11-7, ISBN 0-941677-09-5.
  • Moore, Kevin (2009). Beyond Salsa Piano; The Cuban Timba Piano Revolution v.2 Early Cuban Piano Tumbao (1940—1959). Santa Cruz, CA: Moore Music. ISBN 144998018X
  • Morales, Ed. The Latin Beat: The Rhythms and Roots of Latin Music from Bossa Nova to Salsa and beyond. ISBN 0-306-81018-2
  • Peñalosa, David (2009). The Clave matrix; Afro-Cuban Rhythm: its principles and African origins. Redway, CA: Bembe Inc. ISBN 1-886502-80-3.
  • Roberts, John S. The Latin Tinge. ISBN 0-19-502564-4.
  • Roberts, John S. Latin Jazz: the first of fusions, 1880s to Today. ISBN 0-02-864681-9.

Ссылки

Дополнительно по теме