Мандзони, Джакомо (композитор)

Родители Джакомо Мандзони не были музыкантами, однако отец увлекался рисованием, а дядя по отцовской линии, Карло Мандзони, был писателем-юмористом. Интерес к музыке у Джакомо проявился в возрасте двенадцати лет, когда семья находилась в эвакуации во время Второй мировой войны. С 1936 по 1942 год семья жила в Мессине, куда вернулась в 1948 году. Мандзони поступил в Музыкальный институт имени Корелли в Мессине, где познакомился с Джино Контилли. Контилли приобщил его к изучению композиции и в течение двух лет готовил к поступлению в Миланскую консерваторию имени Джузеппе Верди.

В 1949 году на фестивале Международного общества современной музыки (ISCM) в Палермо Мандзони впервые услышал «Лунный Пьеро» Шёнберга. В 1950 году он поступил в Миланскую консерваторию, где изучал композицию у Этторе Десдери и Орацио Фиуме, фортепиано у Алессандро Моццати, а итальянскую литературу у Сальваторе Квазимодо. В 1953 году был отстранён от занятий на две недели за сбор подписей под петицией в защиту Джулиуса и Этель Розенбергов. В следующем году благодаря стипендии шесть месяцев обучался в Тюбингенском университете. В 1955 году окончил Университет Боккони по специальности «иностранные языки и литература», защитив дипломную работу о роли музыки в творчестве Томаса Манна, с которым встретился в том же году. В 1955 году направил письмо в газету L'Unità с критикой консервативных настроений в музыкальных учреждениях того времени.

С 1950-х годов общался с различными деятелями музыки, подружился с Луиджи Ноно, Луиджи Песталоццой, Бруно Мадерной, Франко Донатони, Никколо Кастильони и Альдо Клементи. В 1956 году стал редактором журнала Il Diapason и участвовал как пианист в постановке «Трёхгрошовая опера» Бертольта Брехта в Пикколо-театро (дирижёр Бруно Мадерна, сценография Джорджо Стрелера). В 1957 году его «Вторая маленькая сюита» для скрипки и фортепиано была исполнена на Дармштадтских летних курсах.

С 1958 по 1966 год работал музыкальным критиком в газете L'Unità. Одновременно, с 1959 по 1963 год, был редактором словаря и энциклопедии издательства Ricordi. В 1959 году перевёл «Философию новой музыки» Адорно, а в 1963 году — «Учение о гармонии» Шёнберга. Мандзони опубликовал первую монографию на итальянском языке, посвящённую Шёнбергу^[4], и «Путеводитель по прослушиванию симфонической музыки», который неоднократно переиздавался.

В 1960 году женился на Эуджении Третти, сестре кинорежиссёра Аугусто Третти; у них родился сын Никола. С 1962 по 1964 год преподавал гармонию и контрапункт в Миланской консерватории. В 1968 году стал редактором журнала Prisma. С 1969 по 1974 год преподавал композицию в Болонской консерватории, затем продолжил преподавание в Миланской консерватории, где работал до 1991 года. Также преподавал в Музыкальной школе Фьезоле и проводил семинары за рубежом^[5]. С 1980 года входил в редакционный комитет издания Musica/Realtà. В 1982 году был приглашён в Германскую службу академических обменов (DAAD) в Берлине.

В 1990-е годы стал членом Национальной академии Санта-Чечилия (с 1994 года). Опубликовал два сборника статей и эссе: Scritti и Tradizione e utopia. Позднее многие из этих текстов были переведены на французский язык и изданы в антологии Écrits. В 2007 году выпустил книгу Parole per musica, в которой собрал тексты, положенные им на музыку, с авторскими комментариями. В 2013 году передал свой личный архив Институту музыки Фонда Джорджо Чини в Венеции.

Произведения Мандзони исполняли такие дирижёры и музыканты, как Клаудио Аббадо, Бруно Мадерна, Маурицио Поллини, Эрнест Бур, Джузеппе Синополи, Владимир Федосеев и Риккардо Мути.

Музыковед Луиджи Песталоцца, анализируя произведение Dedica, отмечал:

Историк музыки Ренцо Крести писал о творчестве композитора:

• Золотая медаль «За вклад в развитие культуры и искусства» (2 июня 1990 года).
• Премия ЮНЕСКО за сочинение Parole da Beckett (1973)^[6].
• Премия Франко Аббиати (дважды):

1985—1986: за Dedica в категории «Абсолютная новинка для Италии»^[7]. 1988—1989: за оперу Doktor Faustus^[7].

• Премия «Omaggio a Massimo Mila» за педагогическую деятельность (1991).
• Почётная степень (Honoris causa) Университета Удине (2000).
• «Золотой лев» за вклад в музыку (Венецианская биеннале, 2007).

• La legge («Закон»), сценическое действие, либретто Джакомо Мандзони (1955).
• La sentenza («Приговор»), один акт в двух картинах, либретто Эмилио Йона (1960).
• Atomtod, два действия, либретто Эмилио Йона (1964). Премьера под управлением Клаудио Аббадо в 1965 году в театре «Пиккола Скала» (Милан).
• Per Massimiliano Robespierre («Для Максимилиана Робеспьера»), музыкальные сцены в двух действиях, тексты Робеспьера и других авторов (1974). Премьера в 1975 году в Муниципальном театре Болоньи.
• Doktor Faustus, сцены из романа Томаса Манна, три акта (1988). Премьера в 1989 году в театре Ла Скала, режиссёр Роберт Уилсон^[8].

• Preludio – «Grave» di W. Cuney – Finale (1956) для женского голоса, кларнета, скрипки, альта и виолончели.
• Tre liriche di Éluard (1958) для сопрано, флейты, трубы, скрипки и виолончели.
• Cinque vicariote (1958) для смешанного хора и оркестра.
• Don Chisciotte (1961) для сопрано, малого хора и камерного оркестра.
• Due sonetti italiani (1961) для смешанного хора.
• Spass (1965) для сопрано и фортепиано.
• 4 poesie spagnole (1962) для баритона, кларнета, альта и гитары.
• Ombre (alla memoria di Che Guevara) (1968) для оркестра и хора.
• Hölderlin (frammento) (1972) для хора и оркестра.
• Suite Robespierre (1976) для солистов, чтецов, хора и оркестра.
• Estremità (1983) для голоса соло.
• Scene sinfoniche per il Doktor Faustus (1984) с хором за сценой.
• Studio per il finale del Doktor Faustus per coro e orchestra (1985).
• Dedica (1985—1986) для флейты, баса и симфонического оркестра.
• Uéi preà la biele stele (1987) для мужского хора и больших барабанов.
• Weheklag Doctor Fausti (1988) для хора и оркестра.
• An die Musik (1989) для сопрано и флейты.
• Dieci versi di Emily Dickinson (1988) для лёгкого сопрано, струнного квартета, двух арф и десяти струнных.
• 4 versi di Marina Cvetaeva (1990) для сопрано и скрипки.
• Poesie dell’assenza (1990) для чтеца и оркестра.
• Finale e aria (1991) для сопрано и оркестра со струнным квартетом.
• Hermano aterrado (1992) для сопрано и подвесной тарелки.
• Il deserto cresce (1992) для голоса, хора и оркестра.
• 4 epigrammi (1993) для баритона, бас-кларнета и инструментального ансамбля.
• Ed io non prendo posa (1994) для баса и восьми инструментов.
• Canzonetta «Se mi fusse» (1996) для десяти женских голосов и перкуссии.
• Allen (1996) для чтеца и камерного оркестра.
• Moi, Antonin A. (1997) для лёгкого сопрано, чтеца и оркестра.
• Du Dunkelheit (1998) для женского голоса и фортепиано.
• Trame d’ombre (1998) для сопрано, тенора, хора и ансамбля.
• Aria della gioia (1998) для сопрано, трубы и тарелок.
• O Europa! (1999) для сопрано и оркестра.
• Oltre la soglia (2001) для струнного квартета с женским голосом.
• Sul passaggio del tempo (2001) для женского голоса и оркестра.
• Pensiero XX di Giacomo Leopardi (2001) для чтеца, струнного квартета и фортепиано.
• Alla terra (2003) для меццо-сопрано и инструментов.
• Al di qua dell’improvvisa barricata (2004) для меццо-сопрано, баритона, чтеца и оркестра.
• Oscar, Oscar… (2005) для чтецов и перкуссии.
• Vergers (2006) для двенадцати голосов.
• Progetto Eliogabalo (2007—2009) для чтеца и оркестра.
• Die Scheiße (2008) для женского голоса, альтовой флейты, бас-кларнета, альта и виолончели.
• Kokin b (2008) для двух женских голосов, четырёх кларнетов, перкуссии и струнных.
• Nel tuo silenzio (2009) для голоса соло.
• …in diesem Meer…: 3 canti per C. A. (2009) для бас-баритона и ансамбля.
• Il rumore del tempo (2011) для сопрано, фортепиано, кларнета, альта и перкуссии.
• Per questo (2012) для женского голоса и трубы.
• Cascando (2012) для женского голоса и ансамбля.
• Thanatopsis (W. Cullent Briant) (2015) для баритона и ансамбля.
• Le arance non cadono dal cielo (2015) для мужского хора и перкуссии.
• Schuld (2016) для тенора и оркестра.
• Grave (alla memoria di Luigi Pestalozza) (2017) для сопрано и семи инструментов.
• Il mare azzurro...ritraendosi (2018) для женского голоса и четырёх инструментов.

• Klavieralbum (1956) для фортепиано.
• Percorso F (1976) для контрабаса.
• Echi (1981) для гитары.
• Incipit (1983) для фортепиано.
• Percorso H (1987) для флейты.
• Motto: AMM (1999) для альтовой или басовой флейты.
• None (2002) для фортепиано.
• Entrata (2002) для тромбона.
• Percorso i (2005) для саксофона.
• 708 (2009) для флейты.
• Bagatelle (2012) для фортепиано.
• Dedica 2015 (2015) для гитары.

• Piccola suite (1952—1955) для скрипки и фортепиано.
• Seconda piccola suite (1956) для скрипки и фортепиано.
• Improvvisazione (1958) для альта и фортепиано.
• Frase (1988) для кларнета и фортепиано.
• Duplum (1991) для фагота и тромбона.
• Frase 2 (1993) для флейты и скрипки.
• Furioso (1995) для скрипки и фортепиано.
• Frase 3 (2003) для альтовой флейты и арфы.
• Fantasia in duo sull’op. 46 di Schumann (2005) для двух фортепиано.

• Essai (1991) для флейты, бас-кларнета и фортепиано.
• MTRC 1998 (1998) для кларнета, виолончели и фортепиано.
• Entrata a tre (2012) для кларнета, альта и перкуссии.
• Entrata a tre n. 2 (2013) для тромбона, виолончели и контрабаса.

• Quadruplum (1968) для двух труб и двух тромбонов.
• Quartetto per archi (1971) для струнного квартета.
• Sigla (1976) для двух труб и двух тромбонов.
• To Planets and to Flowers (1989) для квартета саксофонов.
• Musica per Pontormo (2° quartetto) (1995) для струнного квартета.
• Voci (IV Quartetto) (2005) для струнного квартета.
• Saluto (2005) для квартета саксофонов.
• Ex novo (2011—2013) для флейты/флейты-пикколо, кларнета, скрипки и виолончели.

• Epodo (1976) для духового квинтета.
• Incontro (1983) для скрипки и струнного квартета.
• Transitori d’estinzione (1998) для пяти инструментов.
• Il sorriso svanito (1999) для пяти инструментов.
• Stomp (1999) для духового квинтета.
• Cygnusquintet (2013) для флейты, гобоя, мандолины, скрипки и виолончели.

• D’improvviso (1981) для 6 или 12 перкуссионистов.
• Videomusic (1999) для шести исполнителей.
• Quarto rivolto (2011) для струнного секстета.
• Largo (Inverno RV 247) (2001) для флейты, клавесина и струнного квартета.
• Francesco (2004) для ансамбля.
• Musica notturna (1966) для пяти духовых, фортепиано и перкуссии.
• Frase 2b (1993) для трёх скрипок и перкуссии.
• Opus 75 (1993) для семи перкуссионистов.
• Percorso a otto (1975) для двойного квартета деревянных духовых.
• «Die Strahlen der Sonne…» (1985) для девяти инструментов.
• Parafrasi con finale (1969) для десяти инструментов.
• Hölderlin: epilogo (1980) для ансамбля.
• Opus 50 (Daunium) (1984) для десяти перкуссионистов.
• Spiel (1969) для одиннадцати струнных.
• Percorso C2 (1976) для фагота и одиннадцати струнных.
• Nuovo incontro (1984) для скрипки и струнных.
• Studio da concerto (2005) для скрипки, 24 духовых и перкуссии.
• Percorso C3 (2012) для инструмента соло и 12 струнных.

• Fantasia, recitativo e finale (1954—1955).
• Studio per 24 (1962) для камерного оркестра.
• Studio n. 2 (1962—1963).
• “Insiemi” (1967).
• Multipli (1973) для камерного оркестра.
• Variabili (1973).
• Lessico (1978) для двойного струнного оркестра.
• Modulor (1979) для четырёх оркестров.
• Ode (1982).
• Adagio e solenne (Omaggio alla repubblica di San Marino) (1990).
• Malinamusik (1990).
• Il clamoroso non cominciar neppure (2000).
• Sembianti (2003).
• Mercurio transita davanti al sole (2006).
• Studio 2012 (2012) для камерного оркестра.

• Masse: Omaggio a Edgard Varèse (1977).
• Più mosso (2014) для двух фортепиано и струнного оркестра.

• Studio Tre (1965), магнитная лента.
• Parole da Beckett (1970—1971) для двух хоров, трёх ансамблей и магнитной ленты.
• Percorso C (1975) для фагота и магнитной ленты.
• Percorso GG (1979) для кларнета и CD.
• Musiche per l’Oreste di Vittorio Alfieri (1993), магнитная лента.
• Una…voce…chiama… (1994) для женского голоса, альта, электроники и ленты.
• Les hommes, la terre, les pierres (1995) для шести исполнителей и ленты.
• Musica per Inferno di Dante (1995) для тромбона, электроники и хора на ленте.
• Quanta oscura selva trovai (1995) для тромбона, хора, ленты и электроники.
• Freedom (Omaggio a Jimi Hendrix) (2001) для виолончели и записи.
• 6 canti dal Kokin shū (2006) для женского голоса, электроники и MIDI-фортепиано.

• «Малина» (1991), режиссёр Вернер Шрётер^[9].

• Il ballo delle ingrate di Claudio Monteverdi (1968) для современного оркестра.
• Omaggio a Josquin: trascrizione di «Nymphes des bois… » (Déploration d’Ockeghem) (1985) для сопрано, рожка, скрипки, двух альтов и виолончели.

• Guida all'ascolto della musica sinfonica, Feltrinelli, Milano, 1961.
• A. Schönberg: l'uomo, l'opera, i testi musicati, Feltrinelli, Milano, 1975.
• Scritti, a cura di Claudio Tempo, La Nuova Italia, Firenze, 1991.
• Tradizione e utopia, a cura di Antonio De Lisa, Feltrinelli, Milano, 1994.
• Parole per musica, L'Epos, Palermo, 2007.
• Écrits, testi riuniti, tradotti e annotati da Laurent Feneyrou, Parigi, Basalte, 2006.
• Musica e progetto civile. Scritti e interviste (1956—2007), a cura di Raffaele Pozzi, Milano, Le sfere, 2009.

• Filosofia della musica moderna [Philosophie der neuen Musik, 1949], Torino, Einaudi, 1959.
• Dissonanze [Dissonanzen, 1956], introduzione di Giacomo Manzoni, Milano, Feltrinelli, 1959.
• Wagner-Mahler, traduzione della sezione dedicata a Mahler [Mahler. Eine Musikalische Physiognomik, 1960], prefazione di Mario Bortolotto, Torino, Einaudi, 1966.
• Il fido maestro sostituto: studi sulla comunicazione della musica [Der getreue Korrepetitor, 1962], introduzione di Giacomo Manzoni, Torino, Einaudi, 1969.
• Introduzione alla sociologia della musica [Einleitung in die Musiksoziologie, 1963], introduzione di Luigi Rognoni, Torino, Einaudi, 1971.

• Manuale di armonia [Harmonielehre], Milano, Il Saggiatore, 1963.
• Funzioni strutturali dell’armonia [Structural Functions of Harmony], Milano, Il Saggiatore, 1967.
• Elementi di composizione musicale [Fundamentals of Musical Composition], introduzione di Giacomo Manzoni, Milano, Suvini Zerboni, 1969.
• Esercizi preliminari di contrappunto [Preliminary Exsercices in Counterpoint], Milano, Suvini Zerboni, 1970.
• Analisi e pratica musicale: scritti 1909-50 [raccolta di scritti], introduzione di Giacomo Manzoni, Torino, Einaudi, 1974.

• Triplum, CD, 2014, Stradivarius, LIM 07C008 CDE: Frase 2. Anna Maria Morini (флейта), Enzo Porta (скрипка).
• The Art of Giuseppe Sinopoli: Concerto Recordings, CD, 2012, Deutsche Grammophon, DGG 4806265: Masse: Omaggio a Edgard Varèse для фортепиано с оркестром. Джузеппе Синополи (дирижёр), Маурицио Поллини (фортепиано).
• Milano Musica Festival – Stefano Gervasoni, Giacomo Manzoni, Anton Webern, CD, 2010, Stradivarius, STR 33872: Ode, Sembianti. Национальный симфонический оркестр RAI, Koenigs Lothar (дирижёр).
• Giacomo Manzoni – Self portrait, CD, 2008, Stradivarius, STR 57009: Musica notturna, Dieci versi di Emily Dickinson, Scene sinfoniche per il Doktor Faustus, Preludio – «Grave» di W. Cuney – Finale, Percorso GG, Omaggio a Josquin. Оркестр Национальной филармонии Молдовы, камерный оркестр Молдовы; Daniel Pacitti, Emilio Pomarico (дирижёры); Lilia Shalomei (сопрано).
• Mahler – Sinfonia n. 5 / Giacomo Manzoni – Dedica, LP, 1986, Fonit Cetra/Italia, FDM 0008: Dedica. Гюнтер Нойхольд (дирижёр), Роберто Фаббричани (флейта), Джанкарло Луккарди (бас), Симфонический оркестр Артуро Тосканини.
• Giacomo Manzoni – Parole Da Beckett / Ode, LP, 1983, Fonit Cetra/Italia, ITL 70098: Parole Da Beckett, Ode. Камерный хор RAI, Симфонический оркестр и хор RAI (Рим), Бруно Мадерна (дирижёр); Симфонический оркестр RAI (Милан), Эрнест Бур (дирижёр).