Макберни, Джерард

Родился в семье американского археолога Чарльза Макберни и секретарши Анны Фрэнсис Эдмонстон, сочетавшей английские, шотландские и ирландские корни. Брат Джерарда Саймон Макберни — английский актёр, писатель и режиссёр. Сестра — Генриетта Макберни, историк искусства.

Обучался в Кембриджском университете, английской литературе в Колледже Корпус-Кристи, а затем в Московской государственной консерватории^[1] у Эдисона Денисова и Романа Леденева. Был знаком с Альфредом Шнитке, общался с Софией Губайдулиной.

С 1984 до 1993 года вёл классы композиции и музыки XX века в Лондонском музыкальном колледже. С 1994 года читал лекции по русской и английской музыке в Королевской академии музыки в Лондоне и в Школе музыки и драмы Манчестерского университета.

В качестве консультанта по творческим вопросам работал с различными оркестрами и исполнителями, в их числе — Оркестр Халле́, возглавляемая Саймоном Макберни театральная компания Complicite^[2] и Линкольн-центром.

С 1985 года в течение 20 лет Джерард Макберни работал в русской и английской службах BBC: подготовил и провёл сотни программ в эфире BBC Radio 3 (канал классической музыки). Его программы также выходили на других радиостанциях Великобритании, Европы и бывшего Советского Союза. Макберни создал сценарии и на их основе подготовил более 20 документальных фильмов для британского и немецкого телевидения, среди них — биографические картины о Сергее Рахманинове и Гаэтано Доницетти. С Валерием Гергиевым и Мариинским театром участвовал в создании фильма об истории русской музыки.

С 2006 по 2016 год Джерард являлся советником по художественным вопросам Чикагского симфонического оркестра^[3] и художественным руководителем мультимедийной серии Beyond the Score («За пределами партитуры»). Вошедшие в серию созданные им оригинальные композиции включали фрагменты звучания симфонического оркестра, балет, камерную оперу, песни, камерную музыку и театральное действо.

В рамках серии были реализовано 30 проектов, посвящённых произведениям и композиторам, в их числе такие как:

• Барток: «Чудесный мандарин»;
• Моцарт: Фортепианный концерт № 27, KV 595;
• Чайковский: Симфония № 4;
• Шостакович: Симфония № 4;
• Холст: «Планеты»;
• Вивальди: «Времена года»;
• Мусоргский-Равель: «Картинки с выставки»;
• Рахманинов: «Остров мёртвых»;
• Римский-Корсаков: «Шехеразада»;
• Шенберг: «Лунный Пьеро»;
• Вагнер: «Эффект Тристана»;
• Сибелиус: Симфония № 5;
• Дворжак: Симфония № 9 («Из Нового Света»);
• Дебюсси: «Море».

Большинство опубликованных Джерардом Макберни исследований посвящены русской и советской музыке. Его статьи печатаются в крупнейших периодических изданиях Европы и Америки.

С 2017 года является креативным консультантом Симфонического оркестра Сан-Диего. В 2025 году выступил драматургом и консультантом постановки оперы «Хованщина» на Зальцбургском пасхальном фестивале (режиссёр — брат Саймон Макберни, дирижёр — Эса-Пекка Салонен).

Является почётным научным сотрудником Королевской академии музыки^[1] и был членом жюри Международного конкурса имени Джордже Энеску в 2024 году^[4].

Джерард Макберни известен по работе с музыкой Дмитрия Шостаковича. Он оркестровал многие сочинения композитора, в частности музыку к пьесе Владимира Маяковского «Клоп». По просьбе Геннадия Рождественского^[5] отреставрировал музыку балета «Условно убитый»^[6]. По предложению вдовы композитора, Ирины Шостакович, создал камерную версию оперетты «Москва, Черемушки», инструментовал романсы на стихи Александра Пушкина.

В 2009-м году Макберни оркестровал неоконченную оперу «Оранго», рукопись которой была обнаружена в 2004-м году Ольгой Дигонской, старшим научным сотрудником архива Шостаковича. Его реконструкция «Оранго» впервые прозвучала в исполнении симфонического оркестра Филармонии Лос-Анджелеса под управлением Эса-Пекка Салонена в декабре 2011 года. Также по просьбе вдовы композитора Макберни подготовил исполнительскую версию трёх частей Сюиты для джаз-оркестра № 2 (1938), реконструировав произведение для оригинального состава инструментов после обнаружения в 1999 году авторского фортепианного эскиза (партитура сюиты была утеряна во время войны)^[5].

Среди произведений Макберни-композитора — фортепианная, камерная, вокальная и хоровая музыка:

• «Жажда» (памяти Жаклин Дю Пре) для виолончели и фортепиано (1987);
• «Белые ночи», хореографическая фантазия для оркестра по мотивам повести Федора Достоевского (1992);
• «Из дома вышел человек», музыкальные сцены по мотивам произведений Даниила Хармса для голоса и камерного ансамбля (1994);
• «Зимняя прогулка вокруг парка в Троице-Лыково» для трёх кларнетов, фортепиано и пяти струнных (1995);
• «Письма в рай» на слова Даниила Хармса для баса-баритона и оркестра (1998);
• Камерная опера «Рассказ лётчика» (The Airman’s Tale);
• Крупное оркестровое произведение, посвящённое памяти двух русских друзей-композиторов и вдохновлённое шотландскими пейзажами и старинной музыкой волынки (в процессе создания)^[1].