АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Макдональд, Джон Данн

Джон Данн Макдональд (англ. John D. MacDonald (John Dann MacDonald), 24 июля 1916, Шарон, Мерсер, Пенсильвания, США — 28 декабря 1986, Милуоки, Висконсин, США) — американский писатель, переводчик. Наиболее известные работы серии про Трэвиса Макги и роман «Палачи», по которому были сняты фильм «Мыс страха» и одноимённый сериал 2026 года[4]. Обладатель Американской книжной премии.

Общие сведения
Джон Данн Макдональд
John D. MacDonald
Дата рождения 24 июля 1916(1916-07-24)[1][2][…]
Место рождения
Дата смерти 28 декабря 1986(1986-12-28)[2][3][…] (70 лет)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности новеллист, романист, сценарист, писатель, писатель научной фантастики, эссеист, переводчик
Годы творчества с 1940-х
Жанр детектив
Награды

Биография

Родился в Шэроне, Пенсильвания, где его отец работал на компанию Savage Arms. Семья переехала в Ютику, Нью-Йорк, в 1926 году, где его отец был теперь казначеем филиала Savage Arms Corporation. В 1934 году молодой Джон был отправлен в Европу на несколько недель, и это вызвало у него интерес к путешествиям и искусству фотографии. Макдональд поступил в Уортонскую школу бизнеса, но был исключён второкурсником за плохую учёбу. Был чернорабочим в Нью-Йорке в течение короткого времени, а затем был принят в университет Сиракуз. Там он встретил Дороти Прентисс, на которой женился в 1937 году. Окончил университет в следующем году. В 1939 году окончил Гарвардскую школу бизнеса. Макдональд позже использовал своё образование в области бизнеса и экономики во множестве своих романов при разработке финансовых афер. В 1940 году Макдональд был принят как старший лейтенант в армейский корпус боеприпасов. Позднее во время Второй мировой войны он служил в Управлении стратегических служб (в будущем ЦРУ) на Китайско-Бирманско-Индийском театре военных действий, где его обязанности были связаны со снабжением и закупками. Закончил службу в сентябре 1945 года в звании подполковника[5].

Карьера

Литературная карьера Макдональда началась случайно, в 1945 году, во время военной службы, когда он написал рассказ и отправил его домой к жене. Писательство отнимало у него огромные усилия, поскольку всё написанное должно было быть проверено военными цензорами. Жена вначале отправила рассказ в журнал Esquire, где он был отклонён, а затем в журнал Story. Рассказ был принят с выплатой гонорара в $25,00. Однако Макдональд узнал об этом только после того, как вернулся домой. После увольнения со службы он провёл следующие четыре месяца за написанием рассказов, написав около 800 000 слов и работая по 14 часов в день, семь дней в неделю[6]. Эта работа приносила ему сотни отказов, пока в мае 1946 года не был опубликован рассказ «Cash on the Coffin!» в журнале Detective Tales. В октябре того же года в журнале Dime Detective вышел его рассказ «Female of the Species»[7].

Триллеры

В то время, когда в Соединённых Штатах начался бум романов в мягкой обложке, Макдональд успешно перешёл к написанию фантастических романов, и его первый роман «Медный кекс» («The Brass Cupcake») был опубликован в 1950 году, издательство Gold Medal Books. Научно-фантастические произведения Макдональда включают рассказ «Cosmetics» (1948) и три романа «Вино грёз» (1951), «Бал в небесах» (1952), и «Девушка, золотые часы и всё остальное» (1962), которые были собраны в антологии Time and Tomorrow (1980). В 1953—1964 годах Макдональд специализировался на криминальных триллерах. Большинство из этих романов были сперва опубликованы в мягкой обложке, хотя некоторые были позже переизданы в твёрдом переплёте. К значимым триллерам этого периода относятся такие романы, как «Палачи» (1957) (по мотивам которого два раза был снят фильм «Мыс страха», в 1962 и 1991 годах)[8] и «One Monday We Killed them All» (1962). Один из его романов, «A Flash of Green», повествует о губительном влиянии строительного бума на окружающую среду.

Трэвис Макги

Герои романов Макдональда — часто умные и обращённые в себя мужчины, иногда немного циничные. Трэвис Макги, «специалист по спасению», «рыцарь в ржавых доспехах», — один из них. Он впервые появился в романе 1964 года «Расставание в голубом» («The Deep Blue Good-by») и в последний раз в романе «Одинокий серебряный дождь» («The Lonely Silver Rain») в 1985 году. Названия всех книг в серии из 21 тома включают название цвета (Deep Blue, Silver, Purple и т. д.) — специальная уловка издателя, чтобы сделать романы про Тревиса Макги узнаваемыми на полке в магазине. Макги воплощает образ современного «странствующего рыцаря», чья миссия — помогать людям, ставшим жертвами обмана в ситуациях, когда закон оказывается бессилен[9].

Награды и признание

За свою литературную карьеру писатель был удостоен ряда престижных премий и званий:

  • 1955 — премия Бена Франклина (за рассказ «Медвежья ловушка»)
  • 1964 — Гран-при полицейской литературы (за роман «Ключ от номера»)[9];
  • 1972 — звание «Гранд-мастер» от Ассоциации детективных писателей Америки
  • 1980 — Национальная книжная премия (за роман «Зелёный потрошитель»)
  • 1991 — посмертное включение в Зал славы деятелей искусств Флориды[6].

Смерть

Макдональд скончался в возрасте 70 лет 28 декабря 1986 года, в Госпитале Св. Марии в Милуоки (штат Висконсин) в результате осложнений, вызванных предыдущей операцией на сердце[10]. Писатель похоронен в городе Поланд (штат Нью-Йорк)[11].

Экранизации

Триллеры и научная фантастика

Роман «Soft Touch» стал основой для фильма 1961 года «Человек-ловушка». По роману «Палачи» (1957) был снят в 1962 году фильм «Мыс страха», в главных ролях Грегори Пек и Роберт Митчем. Мартин Скорсезе в 1991 году снял одноимённый ремейк. В 2026 году на платформе Apple TV+ вышел сериал «Мыс страха» (шоураннер Ник Антоска, исполнительные продюсеры Мартин Скорсезе и Стивен Спилберг, в главных ролях Хавьер Бардем и Эми Адамс)[4]. Роман «Cry Hard, Cry Fast» был адаптирован в эпизоде сериала Run For Your Life в ноябре 1967 года. Новелла «Линда» была экранизирована два раза, в 1973 (со Стеллой Стивенс в главной роли) и в 1993 (с Вирджинией Мэдсен). Фантастический роман «Девушка, золотые часы и всё остальное» был экранизирован в 1980 году, а в 1981 появился сиквел «Девушка, золотые часы и динамит». В 1980 году появился телевизионный фильм «Condominium» на основе романа Макдональда, в главных ролях — Дэн Хаггерти и Барбара Иден. В 1984 году снят фильм «A Flash of Green» с Эдом Харрисом.

Трэвис Макги

Трэвис Макги появился на большом экране в 1970 году в фильме «Темнее янтаря», с Родом Тейлором в главной роли. Фильм получил благоприятные отзывы от Роджера Эберта и других критиков, в отличие от последующих серий. В 1983 году увидел свет фильм «Travis McGee: The Empty Copper Sea», в главной роли — Сэм Эллиотт.

Библиография

Всего Макдональд написал и опубликовал 78 книг, включая 21 роман о Трэвисе Макги, более 40 других романов, а также сборники рассказов[6].

Романы про Трэвиса Макги

Переведённые на русский язык:

  • (1964) Расставание в голубом
  • (1964) Смерть в пурпурном краю
  • (1964) Шустрая рыжая лисица
  • (1965) Смертельный блеск золота
  • (1965) Оранжевый для савана
  • (1966) Темнее, чем янтарь
  • (1968) Бледно-серая шкура виновного
  • (1968) Месть в коричневой бумаге
  • (1969) Я буду одевать её в индиго
  • (1973) Бирюзовая тризна

Научная фантастика

  • (1951) Вино грёз
  • (1952) Бал в небесах
  • (1962) Девушка, золотые часы и всё остальное

Примечания

  1. ↑ Internet Movie Database (англ.) — 1990.
  2. ↑ 1 2 John D. MacDonald // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
  3. ↑ John D. MacDONALD // NooSFere (фр.) — 1999.
  4. ↑ 1 2 Apple TV+ Celebrates the Premiere of “Cape Fear”. Apple TV+. Дата обращения: 6 июня 2026.
  5. ↑ Introduction by Cal Branche. John D. MacDonald: A Reader's Guide. UFL Pressbooks. Дата обращения: 6 июня 2026.
  6. ↑ 1 2 3 John D. MacDonald. Florida Artists Hall of Fame. Florida Department of State. Дата обращения: 6 июня 2026.
  7. ↑ The Basics. John D. MacDonald Home Page. Дата обращения: 6 июня 2026.
  8. ↑ Cape Fear Was Never Real, But The True Story Hidden Inside It Is Genuinely Disturbing. The Cinemaholic. Дата обращения: 6 июня 2026.
  9. ↑ 1 2 Джон Д. Макдональд. Detective Method. Дата обращения: 6 июня 2026.
  10. ↑ Fraser, C. Gerald. John D. Macdonald, Novelist, Is Dead, The New York Times (29 декабря 1986). Архивировано 30 октября 2020 года. Дата обращения: 6 июня 2026.
  11. ↑ Gravestone. jdmhomepage.org. Дата обращения: 6 июня 2026.

Список литературы

  • Merrill, Hugh (2000). The Red Hot Typewriter: The Life and Times of John D. MacDonald. New York: Thomas Dunne Books/St. Martin’s Minotaur. ISBN 978-0-312-20905-6.

Библиография русских изданий

Дополнительно по теме

Категории