Лунхуасы
Лунхуа сы (кит. трад. 龍華寺, упр. 龙华寺, пиньинь Lónghúa sì) — один из наиболее примечательных и самый большой (более 20 тыс. м²) буддийский храм Шанхая.
Общие сведения
| Буддийский храм | |
| Лунхуа сы | |
|---|---|
| кит. 龍華寺 | |
| 31°10′37″ с. ш. 121°26′48″ в. д.GЯO | |
| Страна | Китай |
| Местоположение | Сюйхуэй |
| Конфессия | буддизм |
| Тип здания | храм |
| Архитектурный стиль | Архитектура Китая |
| Строительство | 242 год н. э. — 247 год н. э. |
|
|
|
История
Построен в период с 242 по 247 год н. э. в период эпохи Троецарствия. Был уничтожен во время войны и снова восстановлен в 977 году при династии Сун вместе с пагодой 40,4 метров высотой. Храм построен в архитектурном стиле чань-буддизма и имеет пять павильонов. Последний раз храм реставрировался в 1954 году[1].
После образования КНР в 1949 году управление храмом перешло к государству, а почти все земли за его пределами были изъяты; в 1954 году на них открыли Парк Лунхуа. В январе 1956 года в залах храма прошли переговоры между правительством и китайскими бизнесменами, итогом которых стала отмена частных предприятий. 26 мая 1959 года пагода Лунхуа была впервые включена в список охраняемых культурных объектов Шанхая. В 1962 году пагоду отремонтировали; в том же году 6 сентября она не пострадала от торнадо, обрушившегося на район[2].
Храм серьёзно пострадал в период «Культурной революции». 24 августа 1966 года хунвэйбины ворвались на территорию храма и уничтожили все статуи Будды, сокровища, библиотеку и картины. На следующий день была предпринята попытка снести пагоду с помощью трактора, а затем поджечь её, однако местные жители встали на защиту и спасли сооружение[3]. В то время как внутреннее убранство было уничтожено, основной архитектурный комплекс уцелел. В 1967 году уцелевшие залы храма были сданы в аренду под склады, и лишь нескольким монахам разрешили остаться жить на его территории[2].
Период восстановления начался после окончания «Культурной революции». 7 декабря 1977 года пагода была повторно внесена в список охраняемых объектов Шанхая[2]. В 1978 году храм и пагода были переданы под управление Шанхайского городского бюро по делам садов и парков для проведения ремонта[4]. В 1979 году была проведена реконструкция пагоды[5]. В феврале 1981 года храм был вновь открыт для посетителей после ремонта трёх главных залов[2]. В апреле 1983 года Государственный совет КНР включил храм в список ключевых буддийских монастырей национального значения, а правительство передало манускрипты из Шанхайской библиотеки для восстановления храмовой библиотеки[6]. В 1984—1985 годах на пагоде был заменён шпиль из-за сильной коррозии[7], а ремонтные работы в храме продолжались до 1986 года[2]. 25 мая 2006 года пагода Лунхуа была включена в список важнейших исторических и культурных объектов, охраняемых на национальном уровне[6][8].
Павильоны
- Зал Майтрейи (Mile Dian) с его статуей.
- Зал Небесных царей (Tianwang Dian) с их статуями.
- Главный зал Великого Мудреца (Daxiong Baodian) со статуей Будды Шакьямуни.
- Зал Трёх Мудрецов (San Sheng Dian) со статуями будды Амитабхи и сопровождающими его бодхисаттвами Авалокитешварой и Махастхамапраптой.
- Зал Настоятеля (Fangzhang Shi) для лекций и формальных встреч.
- Дом Трипитаки (Цзанцзинлоу), в котором хранится Китайский буддийский канон.
- Зал Нефритового Будды, в котором находится статуя из белого нефрита высотой 1,5 метра, подаренная храму в 1989 году буддистами из Гонконга.
Традиции и мероприятия
Храмовая ярмарка Лунхуа (кит. 龙华庙会) — одно из главных традиционных событий Шанхая, история которого восходит ко временам династии Мин[9]. Ярмарка проводится ежегодно в третий день третьего месяца по лунному календарю, что совпадает с сезоном цветения персиковых деревьев[10]. Мероприятие включает в себя буддийские церемонии, уличные театральные представления, а также продажу изделий народных промыслов и традиционных угощений[9]. В 2008 году храмовая ярмарка Лунхуа была включена в список национального нематериального культурного наследия Государственным советом КНР[11]. За всю свою историю ярмарка отменялась лишь дважды: в период «Культурной революции» и во время эпидемии атипичной пневмонии.
Ежегодно вечером 31 декабря в храме проходит церемония «Удар в вечерний колокол Лунхуа» (кит. 迎新春撞龙华晚钟), ставшая традицией с 1991 года[12]. В ходе ритуала в старинный бронзовый колокол весом 3,3 тонны ударяют 108 раз, чтобы привлечь удачу в наступающем году[13]. Церемония считается одной из восьми главных достопримечательностей Шанхая[14] и признана Национальным управлением по туризму Китая одним из главных туристических событий страны[15]. В рамках современной традиции настоятель храма также представляет каллиграфически написанный «счастливый иероглиф» на наступающий год[16].
Литература
- D.C. Burn, A Guide to Lunghwa Temple, Shanghai: Kelly & Walsh (1926).
- Eric N. Danielson, Discover Shanghai, Singapore: Marshal Cavendish 2010).
- Eric N. Danielson, «How Old is Shanghai’s Longhua Temple?» Hong Kong: Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society, Vol. 43, 2003 (2006).
- Longhua Zhen Zhi, Shanghai (1996).
- Pan Mingquan, Shanghai Fo Si, Dao Guan, Shanghai: Shanghai Ci Shu Chubanshe (2003).
- Zhang Qinghua and Zhu Baikui, Longhua, Yangzhou: Guanglin Shu She (2003).
