Леттс, Дон

Родился 10 января 1956 года в Лондоне в семье ямайцев^[1].

Учился в Школе Тенисонс в Кеннингтоне^[2].

В 1975 он управлял магазином одежды Acme Attractions, где продавал «костюмы цвета электрик и музыкальные автоматы, а также целый день качал даб-регги»^[3]. Позже у магазина появилась сцена, где выступали The Clash, Sex Pistols, Крисси Хайнд, Патти Смит, Дебби Харри и Боб Марли, с которым он позднее подружился.

В 1977 году началась карьера диджея, когда его попросили выступить в первом британском панк-клубе «The Roxy». В виду несформированности панк-сцены и отсутствия записей, ставил записи регги^[4].

Через некоторое время ушёл из розничного бизнеса и стал управлять группой The Slits. Он смог уговорить группу выступить на разогреве у The Clash во время их White Riot Tour. После этого, поняв, что менеджмент не для него, продолжил снимать материал для фильма The Punk Rock Movie.

Снятый фильм позволил ему начать карьеру режиссёра, в рамках которой снял более 300 музыкальных видео^[5].

В первый раз посетил Ямайку после распада Sex Pistols, когда Джонни Роттен вместе с Ричардом Брэнсоном отправились туда же. Эта поездка вдохновила Брэнсона основать лейбл Virgin’s Frontline, записывающий регги^[3].

Как дань уважения, фотография Леттса была помещена на обложке сборника The Clash 1980 года Black Market Clash и его переиздания 1993 года Super Black Market Clash.

В 2022 году вышел документальный фильм-биография Rebel Dread, посвящённый жизни и карьере Леттса, который выступил в картине рассказчиком и главным героем, а режиссёром стал Уильям Э. Бэджли^[7].

В декабре 2022 года получил почётную степень доктора словесности от Университета Ноттингема. В июне 2023 года он также был удостоен почётной докторской степени Университета Мидлсекс за выдающийся вклад в профессию и общество^[8][9].

В 1978 году совместно с Китом Лёвеном, Джа Уобблом и Стилом Легом выпустил мини-альбом Steel Leg v the Electric Dread.

В 1984 году вместе с бывшим гитаристом The Clash Миком Джонсом основал группу Big Audio Dynamite, в которой участвовал как сэмплер и видеооператор. Покинул группу в 1990 году. В 2011 году принял участие в воссоединении оригинального состава Big Audio Dynamite^[10].

В 1990 году Леттс сформировал Screaming Target^[11].

В 2009 году начал вести еженедельное музыкальное шоу на BBC Radio 6 Music.

В 2021 году выпустил компиляцию Late Night Tales Presents Version Excursion, в которую вошли даб-каверы и ремиксы^[12].

В 2023 году выпустил дебютный сольный альбом Outta Sync^[13].

В 2006 опубликовал свою автобиографию Culture Clash: Dread Meets Punk Rockers.

В 2024 году вышла обновлённая автобиография There and Black Again, написанная в соавторстве с Мэлом Пичи^[14].

Леттс женат на Грейс (англ. Grace). У него есть сын Джет (англ. Jet) и дочь Эмбер (англ. Amber) от предыдущих отношений, а также дочери Оннер (англ. Honour) и Либерти (англ. Liberty) от брака с Грейс^[15].