Леманн, Лиза
Элизабе́та Ни́на Мэ́ри Фредери́ка Ле́манн (англ. Elisabetha Nina Mary Frederica Lehmann; 11 июля 1862[1][2][…], Лондон, Великобритания[3] — 19 сентября 1918[1][2][…], Лондон, Великобритания[3]) — английская сопрано и композитор. Известна своими вокальными произведениями, в том числе детскими песнями, а также как первая женщина-президент Общества женщин-музыкантов.
Общие сведения
| Лиза Леманн | |
|---|---|
| Дата рождения | 11 июля 1862[1][2][…] |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 19 сентября 1918[1][2][…] (56 лет) |
| Место смерти | |
| Страна | |
| Род деятельности | композитор, певица, оперная певица |
| Отец | Рудольф Леманн[4] |
Биография
Леманн родилась в Лондоне[5]. Её отцом был немецкий художник Рудольф Леманн, а матерью — Амелия (А. Л.) Чемберс, учительница музыки, композитор и аранжировщик. Леманн выросла в интеллектуальной и художественной атмосфере[5] и в ранние годы жила в Германии, Франции и Италии. Она изучала пение в Лондоне у Альберто Рандеггера и Енни Линд, а композиции обучалась у Хэмиша Макканна в Лондоне, Нильса Раункильде в Риме и Вильгельма Фройденберга в Висбадене[6].
23 ноября 1885 года Леманн дебютировала как певица на концерте Monday Popular Concert в Сент-Джеймс-холле и следующие девять лет выступала на многих важных концертах в Англии. Она получала поддержку от таких европейских музыкантов, как Йозеф Иоахим и Клара Шуман[6]. Она ушла со сцены после финального концерта в Сент-Джеймс-холле 14 июля 1894 года, вышла замуж за композитора и иллюстратора Герберта Бедфорда и занялась сочинением музыки[5]. В 1910 году Леманн совершила турне по США, где аккомпанировала собственным песням на сольных концертах. Она стала первым президентом Общества женщин-музыкантов в 1911 и 1912 годах. В 1913 году она также стала профессором пения в Гилдхоллской школе музыки[7]. В том же году она написала учебник по вокалу Practical Hints for Students of Singing[6].
У Леманн и Бедфорда было два сына; старший, Рудольф, погиб во время обучения в годы Первой мировой войны, а младший, Лесли Герберт Бедфорд (1900—1989), был изобретателем, сыгравшим ключевую роль в разработке радара. Лесли был отцом дирижёра Стюарта Бедфорда и композитора Дэвида Бедфорда[8]. Леманн завершила свои мемуары в 1918 году и умерла вскоре после этого[8] в Пиннере, Мидлсекс, в возрасте 56 лет[9]. Она похоронена в семейной могиле на восточной стороне Хайгейтского кладбища вместе с мужем и отцом[10].
Музыка
После завершения исполнительской карьеры в 1894 году Леманн до конца жизни сосредоточилась на сочинении музыки[6]. Два года спустя, в 1896 году, она завершила одно из своих самых известных произведений — вокальный цикл для четырёх голосов и фортепиано In a Persian Garden, написанный на избранные четверостишия из версии Эдварда Фицджеральда «Рубайят Омара Хайяма». Она сочинила множество других вокальных циклов, среди которых: The Daisy Chain (1893), детские песни для вокального квартета; In Memoriam (1899) на стихи «In Memoriam A.H.H.» Альфреда Теннисона[11]; и Bird Songs (1907) на слова, приписываемые «A.S.», предположительно семейной няне Элис Сейерс[12]. В последующие годы она стала известна своими романсами, салонными песнями и другими произведениями. Многие из её песен предназначены для детей, от милой и простой «There are fairies at the bottom of our garden» до мелодически и гармонически страстной «Stars» из The Daisy-Chain. Её песня для тенора «Ah, moon of my delight» из In a Persian Garden на протяжении многих лет записывалась такими тенорами, как Джон Маккормак, Жан Пирс, Марио Ланца, Роберт Уайт и Уэбстер Бут[13].
В 1904 году Фрэнк Керзон поручил ей написать музыку для эдвардианской музыкальной комедии Sergeant Brue на либретто Оуэна Холла и стихи Джеймса Хикори Вуда. Произведение имело успех в Лондоне и Нью-Йорке, но Леманн была недовольна тем, что Керзон добавил в её партитуру музыку других композиторов. Хотя она отказалась писать новые мюзиклы, в 1906 году Леманн сочинила музыку для адаптации Векфилдский священник в жанре комической оперы на либретто Лоуренса Хаусмана. Это произведение имело скромный успех, но не привело к созданию новых комических опер. В 1916 году она вернулась к написанию музыки для сцены, создав партитуру для оперы Everyman, которая была поставлена оперной труппой Бичема[6][9].
Леманн, Этель Смит и Мод Валери Уайт были ведущими английскими женщинами-композиторами песен в начале XX века. Хотя все они сочиняли сольные произведения на серьёзные тексты, Леманн и Уайт преуспели в написании музыки на более лёгкий материал. Некоторые композиторские приёмы Леманн, такие как частое написание циклов для четырёх голосов и фортепианных связок между песнями, соответствовали её времени. Хотя её произведения были изобретательными, сейчас они часто остаются без внимания[6].
Музыкальные произведения
Для сцены
- Sergeant Brue, музыкальный фарс (Лондон, 14 июня 1904)
- The Vicar of Wakefield, лёгкая опера (Манчестер, 12 ноября 1906)
- Everyman, одноактная опера (Лондон, 28 декабря 1915)
Вокальные с оркестром
- Young Lochinvar, текст Вальтера Скотта, баритон, хор и оркестр (1898)
- Endymion, текст Генри Уодсворта Лонгфелло, сопрано и оркестр (1899)
- Once Upon a Time, кантата (Лондон, 22 февраля 1903)
- The Golden Threshold, текст С. Найду, сопрано, альт, тенор, баритон, хор и оркестр (1906)
- Leaves from Ossian, кантата (1909)
Вокальные квартеты с фортепиано
- The Daisy-Chain (Л. Альма-Тадема, Р. Л. Стивенсон и другие) (1893)
- In a Persian Garden (Э. Фицджеральд, по О. Хайяму) (1896)
- More Daisies (1902)
- Nonsense Songs (из Л. Кэрролла: «Алиса в Стране чудес») (1908)
- Breton Folk-Songs (Ф. М. Гостлинг) (1909)
- Prairie Pictures (Леманн) (1911)
- Parody Pie (1914)
Песни для сольного голоса
- Mirage (Х. Малеш) (1894)
- Nine English Songs (1895)
- Eight German Songs (1888)
- Twelve German Songs (1889)
- In memoriam (Теннисон) (1899)
- Cameos: Five Greek Love-Songs (1901)
- Five French Songs (Г. Бутелло, Ф. Плесси) (1901)
- To a Little Red Spider (Л. А. Каннингтон) (1903)
- The Life of a Rose (Л. Леманн) (1905)
- Bird Songs (А. С.) (1907)
- Mr. Coggs and Other Songs for Children (Э. В. Лукас) (1908)
- Liza Lehmann Album (1909)
- Five Little Love Songs (К. Фаббри) (1910)
- Oh, tell me Nightingale (Мирза Шафи Вазех) (1910)
- Songs of a ‘Flapper’ (Леманн) (1911)
- Cowboy Ballads (Дж. А. Ломакс) (1912)
- The Well of Sorrow (Э. Вэкэреску: The Bard of the Dimbovitza) (1912)
- Five Tenor Songs (1913)
- Hips and Haws (М. Рэдклифф Холл) (1913)
- Songs of Good Luck (Superstitions) (Х. Тейлор) (1913)
- Magdalen at Michael’s Gate (Г. Кингсли) (1913)
- By the Lake (Этель Клиффорд) (1914)
- The Poet and the Nightingale (Дж. Т. Уайт) (1914)
- The Lily of a Day (Джонсон) (1917)
- There are Fairies at the Bottom of Our Garden (Р. Файлман) (1917)
- When I am Dead, My Dearest (К. Россетти) (1918)
- Three Songs for Low Voice (Мередит, Браунинг) (1922)
Другие вокальные произведения
- Music, When Soft Voices Die (Перси Биши Шелли), голос и фортепиано
- The Secrets of the Heart (О. Добсон), сопрано, альт и фортепиано (1895)
- Good-Night, Babette! (О. Добсон), сопрано, баритон, скрипка, виолончель и фортепиано (1898)
- The Eternal Feminine (монолог, Л. Элди) (1902)
- Songs of Love and Spring (Э. Гейбель), альт, баритон и фортепиано (1903)
- The Happy Prince, мелодрама (декламация, О. Уайльд) (1908)[14]
- Four Cautionary Tales and a Moral (Илэр Беллок), два голоса и фортепиано (1909)
- Four Shakespearean Part-Songs (1911)
- The Selfish Giant (декламация, Уайльд), 1911
- The High Tide (декламация, Дж. Инджелоу) (1912)
- Behind the Nightlight (Дж. Мод, Н. Прайс) (1913)
- Three Snow Songs (Леманн), сольный голос, фортепиано, орган, женский хор (1914)
Инструментальные
- Romantic Suite, скрипка и фортепиано (1903)
- Cobweb Castle, соло на фортепиано (1908)
Сочинения
- The Life of Liza Lehmann, by Herself (T Fisher Unwin, London, 1919)
- Practical Hints for Students of Singing (Enoch & Sons, 1913)
Примечания
Литература
- Stern, Susan (1978), Women Composers: A Handbook, Metuchen, New Jersey: The Scarecrow Press, Inc., с. [ 109], ISBN 0-8108-1138-3
- Baker, Theodore (1992), Lehmann, Liza, in Slonimsky, Nicolas, Baker's Biographical Dictionary of Musicians (Eighth ed.), New York: Schirmer Books, с. 1030–1031, ISBN 0-02-872415-1.
- Banfield, Stephen (1995), Lehmann, Liza, in Sadie, Julie Anne & Rhian Samuel, The Norton/Grove Dictionary of Women Composers, New York: W. W. Norton, с. 275–277, ISBN 0-333-51598-6.
- Cohen, Aaron I. (1987), Lehmann, Liza, in Sadie, International Encyclopedia of Women Composers, vol. 1, New York: Books & Music (USA) Inc., с. 409–410, ISBN 0-9617485-0-8.
Ссылки
- Liza Lehmann Biography at www.naxos.com a biography of Liza Lehmann
- Extensive biography and information in German