Кримп, Мартин

Pause

Ма́ртин Кримп (англ. Martin Andrew Crimp; род. 14 февраля 1956, Дартфорд, Кент[d], Кент, Англия, Великобритания) — английский драматург и переводчик, один из наиболее востребованных представителей «постдраматического театра».

В 2020 году был удостоен театральной премии Ниссена-Бансемера[3][4]. В 2022 году дебютировал в качестве актёра в собственном моноспектакле «Not one of these people»[5].

Общие сведения
Что важно знать
Мартин Кримп
Дата рождения 14 февраля 1956(1956-02-14)[1][2] (70 лет)
Место рождения
Страна
Образование
Род деятельности лингвист, драматург, либреттист, сценарист, переводчик, композитор
Награды и премии

Биография

Сын железнодорожного инженера. Учился в колледжах Лондона и Йоркшира. Закончил Кембриджский университет (1978), где на студенческой сцене была поставлена его пьеса Лязг (англ. Clang). Затем его пьесы начал ставить Orange Tree Theatre в Ричмонде, а с 1990 — столичный театр Ройал-Корт, где он в 1997 стал приглашенным драматургом. В 2000—2020-х годах творчество Кримпа было особенно востребовано в континентальной Европе, где он сотрудничал с такими режиссёрами, как Люк Бонди, Томас Остермайер и Кэти Митчелл[5]. В 2022 году драматург дебютировал на сцене в качестве актёра в собственном моноспектакле «Not one of these people». В постановке, которая была показана в том числе на международном театральном фестивале в Квебеке, активно использовались технологии искусственного интеллекта и дипфейков[5][6][7].

Творческая манера

Пьесы Кримпа, в основе которых, как правило, акты насилия, нередко причисляют к влиятельному направлению театр прямо в лицо (англ.  in-yer-face-theatre), хотя сам автор не соглашается с таким определением. В поздних работах, таких как адаптация пьесы «Мизантроп» (2026), Кримп использует современный стих и обращается к актуальным темам, включая «культуру отмены»[8][9].

Произведения

Оригинальные пьесы

  • Любовные игры/ Love Games (пост. 1982, в соавторстве)
  • Living Remains (1982)
  • Four Attempted Acts (1984)
  • A Variety of Death-Defying Acts (1985)
  • Definitely the Bahamas, A Kind of Arden, The Spanish Girls (1987)
  • Dealing with Clair (1988)
  • Пьеса с повторами/ Play with Repeats (1989)
  • No One Sees the Video (1990)
  • Getting Attention (1991)
  • The Treatment (1993)
  • Attempts on Her Life (1997)
  • Деревня/ The Country (2000)
  • Лицом к стене/ Face to the Wall (2002)
  • Жестокий и нежный/ Cruel and Tender (2004)
  • Fewer Emergencies (2005)
  • Город/ The City (2008)
  • Игровой дом/ Play House (2012)[10]
  • В республике счастья/ In the Republic of Happiness (2012)[10]
  • Остальное будет знакомо вам по кино/ The Rest Will be Familiar To You From Cinema (2013)[10]
  • Спящие мужчины/ Men Asleep (2018)
  • Когда мы достаточно замучили друг друга/ When we have sufficiently tortured each other (2019)
  • Ни один из этих людей/ Not one of these people (2022)

Оперные либретто

Либретто для опер композитора Джорджа Бенджамина:

  • «В малый холм» / Into the Little Hill (2006)[11]
  • «Написано на коже» / Written on Skin (2012)[11]
  • «Уроки любви и насилия» / Lessons in Love and Violence (2018)[11]
  • Picture a Day Like This (2023)

Переводы и адаптации

Помимо собственных драм, известен также своими переводами и переделками пьес Мольера (Мизантроп), Мариво (Триумф любви, Мнимая служанка), Чехова (Чайка), Ионеско (Стулья, Носорог), Жене (Служанки), Кольтеса (Роберто Зукко) и др. Несколько раз выступал как киносценарист (Ангел Франсуа Озона и др.).

В 2026 году в Национальном театре была представлена его адаптация комедии Мольера «Мизантроп»[12]. В этой версии действие перенесено в современный мир искусства и PR[12], а главный герой Альцест стал женщиной по имени Элис, роль которой исполнила Сандра О[12]. Постановка получила смешанные отзывы критиков: они высоко оценили игру актрисы, однако саму пьесу сочли несфокусированной и лишённой тонкости[12][13].

Киносценарии

Несколько раз выступал как киносценарист (в частности, фильма «Ангел» Франсуа Озона). Также выступил сценаристом (включая адаптации пьес и опер) для следующих фильмов и видеоверсий постановок:

  • 2014 — Написано на коже / Written on Skin[14][15]
  • 2018 — Lessons in Love & Violence[14][15]
  • 2019 — Сирано де Бержерак[14][15]
  • 2023 — Picture a day like this[14]
  • 2026 — National Theatre Live: Мизантроп[14]

Признание

Драмы Кримпа активно переводятся на французский, немецкий, нидерландский и другие языки, идут на многих сценах мира. В 2013 году немецкий журнал Theater heute признал его работу «The Rest Will be Familiar To You From Cinema» лучшей зарубежной пьесой года[16]. В 2020 году драматург был удостоен театральной премии Ниссена-Бансемера[16][17].

Примечания

  1. ↑ Martin Crimp // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
  2. ↑ Martin Crimp // Munzinger Personen (нем.)
  3. ↑ Martin Crimp. Concord Theatricals. Дата обращения: 2 сентября 2026.
  4. ↑ Martin Crimp. American Players Theatre. Дата обращения: 2 сентября 2026.
  5. ↑ 1 2 3 Martin Crimp. Sala Beckett. Дата обращения: 2 сентября 2026.
  6. ↑ Martin Crimp. Royal Opera House. Дата обращения: 2 сентября 2026.
  7. ↑ Not One of These People review – Royal Court Theatre, London. The Guardian (4 ноября 2022). Дата обращения: 2 сентября 2026.
  8. ↑ The Misanthrope: for an age of female rage. Observer. Дата обращения: 2 сентября 2026.
  9. ↑ The Misanthrope, National Theatre. sierz.co.uk. Дата обращения: 2 сентября 2026.
  10. ↑ 1 2 3 Martin Crimp. Concord Theatricals. Дата обращения: 2 сентября 2026.
  11. ↑ 1 2 3 Некоторые наблюдения над оперой XXI века. Cyberleninka. Дата обращения: 1 сентября 2026.
  12. ↑ 1 2 3 4 The Misanthrope with Sandra Oh at the National Theatre – review. What's On Stage. Дата обращения: 2 сентября 2026.
  13. ↑ The Misanthrope – National Theatre, London. The Reviews Hub. Дата обращения: 2 сентября 2026.
  14. ↑ 1 2 3 4 5 Мартин Кримп. Kinorium. Дата обращения: 2 сентября 2026.
  15. ↑ 1 2 3 Мартин Кримп. Кинопоиск. Дата обращения: 1 сентября 2026.
  16. ↑ 1 2 Martin Crimp. Concord Theatricals. Дата обращения: 2 сентября 2026.
  17. ↑ Martin Crimp. American Players Theatre. Дата обращения: 2 сентября 2026.

Литература

  • Sierz A. The theatre of Martin Crimp. — L., Methuen, 2006
  • Angelaki V. The Plays of Martin Crimp: Making Theatre Strange. — Palgrave Macmillan, 2012[1].
  • Sierz A. The Theatre of Martin Crimp. — 2013.
  • Angelaki V. Martin Crimp’s Power Plays: Intertextuality, Sexuality, Desire. — 2022.
  • Martin Crimp: The Writer and the Work / eds. Vicky Angelaki, Élisabeth Angel-Perez, Clara Escoda. — Liverpool University Press, 2026

Ссылки

  1. ↑ The Plays of Martin Crimp by Vicky Angelaki. University of Birmingham News. Дата обращения: 2 сентября 2026.
Pause