Кнабе, Георгий Степанович

Гео́ргий Степа́нович Кна́бе (20 августа 1920, Коканд, Кокандский уезд, Ферганская область, Туркестанская АССР, РСФСР30 ноября 2011, Москва, Россия[2]) — советский и российский историк, филолог, философ, культуролог и переводчик. Кандидат филологических наук (1956), доктор исторических наук (1983), профессор.

Общие сведения
Георгий Степанович Кнабе
Дата рождения 20 августа 1920(1920-08-20)
Место рождения
Дата смерти 30 ноября 2011(2011-11-30) (91 год)
Место смерти
Страна  СССР Россия
Научная сфера культура и история Древнего Рима; античное наследие в русской культуре, то есть рецепция античной культуры (в первую очередь римской) в России; семиотика культуры (преимущественно современной).
Место работы Курский государственный педагогический институт
АПН СССР
МГУ имени М. В. Ломоносова
ВГИК
Российский государственный гуманитарный университет
Образование
Учёная степень кандидат филологических наук,
доктор исторических наук
Учёное звание профессор
Заслуженный профессор РГГУ (2009)
Действительный член Нью-Йоркской академии наук[1]
Известен как историк, филолог, философ, культуролог, переводчик.
Награды и премии Орден Отечественной войны II степени

Биография

Родился 20 августа 1920 года в Коканде в семье немца и француженки. С детства владел, как родным, французским языком, даже раньше, чем русским. Немецкие предки происходили предположительно из района Дессау, откуда приехали в XIX веке через Швецию в Россию. Отец Степан Адольфович Кнабе был директором Кокандского отделения Русско-Азиатского банка[3], старшиной Кокандского биржевого комитета и председателем попечительного совета Кокандского коммерческого училища[4][5]. В 1922 году семья переехала в Москву и с 1924 года жила в районе Арбата. Степан Адольфович Кнабе работал заведующим товарным отделом Московского отделения Средне-Азиатского коммерческого банка[6]. Вскоре родители развелись. Георгий остался с матерью. Надежда Александровна Кнабе устроилась на работу в Наркомат тяжёлой промышленности[7].

С 1928 по 1938 год учился в школе № 10 (с 1934 года № 110). В 1938 году поступил на литературный факультет МИФЛИ. В октябре 1941 года добровольцем ушёл на фронт: рядовой 1-го стрелкового полка 1-й дивизии 3-й Ударной армии. Был тяжело ранен в голову в бою за г. Осташков на Северо-Западном фронте, комиссован после пребывания в госпитале.

В 1943 году с отличием окончил Московский государственный университет по специальности «иностранные языки и западная литература».

С июня 1942 по сентябрь 1945 года работал в отделе печати Всесоюзного общества культурной связи с заграницей (ВОКС).

В 1945—1946 годах — в Московском государственном педагогическом институте иностранных языков.

В 1946—1949 годах — на курсах иностранных языков Мосгороно.

В 1949—1956 годах — в Курском государственном педагогическом институте.

В 1956 году защитил диссертацию на соискание учёной степени кандидата филологических наук на тему «„Племянник Рамо“ Дидро».

В 1956—1961 годах работал в Академии педагогических наук РСФСР.

В 1961—1986 годах возглавлял кафедру иностранных языков во Всесоюзном государственном институте кинематографии. В 1977 году под его редакцией вышел «Учебник английского языка для вузов искусств».

В 1983 году защитил диссертацию на соискание учёной степени доктора исторических наук на тему «Корнелий Тацит и социально-политические противоречия раннего принципата в Риме».

Решением Высшей аттестационной комиссии от 1 февраля 1985 года ему было присвоено учёное звание профессора.

С 1986 по 1990 год — профессор кафедры эстетики ВГИКа.

В 1990—1992 годах работал в Московском государственном университете.

С 1992 года — главный научный сотрудник Института высших гуманитарных исследований РГГУ. Автор курсов «История мировой культуры (незападные культуры, европейские культуры)» и «Русская античность: Содержание, роль и судьба античного наследия в культуре России»).

Действительный член Российской академии гуманитарных исследований. Вице-президент Российской ассоциации антиковедов. Член редакционно-издательского совета международного журнала по классической традиции (International Journal of the Classical Tradition). Член бюро международного издания «Корпус античных ваз» (Corpus Vasorum antiquorum). Заслуженный профессор РГГУ (2009). Действительный член Нью-Йоркской академии наук[8].

Направления научных исследований: культура и история Древнего Рима; античное наследие в русской культуре, то есть рецепция античной культуры (в первую очередь римской) в России; семиотика культуры (преимущественно современной).

Похоронен в Москве на Введенском кладбище (13 уч.)[9].

Семья

Единокровный брат — Адольф Степанович Чернецкий (17 мая 1926—1998).

Вторая жена (с 1960 года) — Ревекка Борисовна Иоффе (псевдоним — Р. Сашина; 1924—2008), литератор, переводчик художественной прозы с испанского языка. Её дед (со стороны матери), зубной врач Дон Львович Аронсон, был родным братом скульптора Наума Аронсона и искусствоведа Лазаря Аронсона[10][11].

Научные труды

Автор более 150 научных публикаций, в том числе:

Переводы

Участвовал в подготовке к изданию «Истории» Корнелия Тацита (Л., 1969). Автор вступительной статьи, составитель, переводчик книги: Цицерон. «Эстетика. Трактаты. Речи. Письма» (М., 1994)[14].

Переводы античных авторов[14]:

Публицистика

Примечания

  1. Ученые и почетные звания Г. С. Кнабе. Российский государственный гуманитарный университет. Дата обращения: 22 июня 2026.
  2. Умер филолог Георгий Кнабе. Lenta.ru (1 декабря 2011). Дата обращения: 1 декабря 2011. Архивировано 4 февраля 2012 года.
  3. Очерки истории российских фирм. СПб., 2007, с. 281.
  4. Кнабе Георгий Степанович. DirectMedia. Дата обращения: 22 июня 2026.
  5. Коканд: история и достопримечательности. Otpusk.uz. Дата обращения: 22 июня 2026.
  6. Вся Москва. Адресная и справочная книга. — М., 1927, с. 550.
  7. РГАЭ online. Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 15 августа 2020 года.
  8. Кнабе Георгий Степанович. РГГУ. Дата обращения: 22 июня 2026.
  9. Могила Г. С. Кнабе. Дата обращения: 2 июня 2017. Архивировано 7 июня 2017 года.
  10. Т. К. Николаевна «Аронсоны в Вятке». Дата обращения: 31 марта 2016. Архивировано 14 апреля 2016 года.
  11. Александр Рашковский «История жителей дома Павленкова в переписке Е. Д. Петряева». Дата обращения: 31 марта 2016. Архивировано 13 апреля 2016 года.
  12. Памяти Г. С. Кнабе. Книга 2. Избранное. Дата обращения: 22 июня 2026.
  13. Георгий Степанович Кнабе. Koob.ru. Дата обращения: 22 июня 2026.
  14. 1 2 Г. С. Кнабе. Библиография переводов. Fantlab. Дата обращения: 22 июня 2026.

Ссылки

Дополнительно по теме