Кирай, Карч

В 1986 году Карч Кирай женился на Джанне. У супругов двое сыновей — Кристиан и Кори^[2]. В 2017 году у него был диагностирован рак толстой кишки, в связи с чем он перенёс операцию по удалению части кишечника.

Карч Кирай окончил старшую школу в Санта-Барбаре, в 1979 году поступил в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе по специальности «биохимия» и окончил его в 1983 году с отличием с совокупным средним баллом 3,55^[8]. После окончания колледжа планировал продолжить карьеру в медицине^[5].

С 1979 по 1982 год выступал в студенческой команде UCLA Bruins, которая за этот период трижды становилась чемпионом Национальной ассоциации студенческого спорта (NCAA), одержав победы в 124 матчах из 129 сыгранных. При этом Кирай четыре года подряд награждался призом самому ценному игроку^[9]. В 1992 году Кирай был введён в Зал славы Калифорнийского университета, а в 1993 году его майка была выведена из обращения^[8][10].

После Сеула Кирай завершил выступления в сборной США и вместе с коллегой по национальной команде Стивом Тиммонсом подписал контракт с итальянской «Равенной»^[10]. С 1990 по 1992 год они выиграли скудетто и Кубок Италии, Кубок чемпионов, клубный чемпионат мира, Суперкубок Европы^[11]. На клубном чемпионате мира 1991 года Кирай был признан самым ценным игроком (MVP). В 1992 году Кирай вернулся в США с целью сосредоточиться на пляжном волейболе^[12].

С 1981 года выступал за сборную США по волейболу^[13]. В 1984 году он был самым молодым игроком в североамериканской команде, но сыграл во всех матчах олимпийского турнира в Лос-Анджелесе и завоевал свою первую золотую олимпийскую медаль. В 1985 году был выбран капитаном сборной США и стал обладателем Кубка мира. В 1986 и 1988 годах признавался Международной федерацией волейбола лучшим игроком мира — в июле 1986 года его команда проиграла сборной СССР захватывающий финал Игр доброй воли в Москве, но взяла реванш спустя два месяца в решающем матче чемпионата мира в Париже. В 1987 году в составе сборной завоевал золотую медаль на Панамериканских играх в Индианаполисе^[14]. В 1988 году Кирай был капитаном сборной США, которая вновь стала олимпийским чемпионом, и был признан MVP сеульского турнира.

В Ассоциации волейболистов-профессионалов (AVP) и на турнирах FIVB Кирай выступал рекордно долго — вплоть до 2007 года. В 1988 году в паре с Пэтом Пауэрсом стал победителем неофициального чемпионата мира в Рио-де-Жанейро. По состоянию на сентябрь 2026 года 148 выигранных им турниров оставались абсолютным рекордом пляжного волейбола^[15], из них 74 — вместе с Кентом Стеффесом^[13]. В 1991 году на счету этого дуэта было 6 побед, а годом позже, когда Кирай завершил выступления в классическом волейболе и полностью переключился на пляжный — сразу 16 при беспроигрышной серии из 13 турниров. В 1993 году Кирай и Стеффес превзошли свой рекорд, выиграв 18 титулов. Победное шествие американцев продолжилось и в последующих сезонах, а главным их достижением стало золото первого олимпийского турнира по пляжному волейболу в Атланте-1996. Таким образом Карч Кирай стал первым спортсменом, побеждавшим на Олимпийских играх и в классическом волейболе, и в пляжном.

В 1998 году Кирай с новым партнёром, Адамом Джонсоном, стал серебряным призёром Игр доброй воли в Нью-Йорке и в шестой раз (до этого в 1990 и 1992—1995 годах) был признан самым ценным игроком AVP. В том сезоне на счету этой пары было 6 побед, Кирай по количеству титулов превзошёл другого именитого американского игрока — Синджина Смита, вместе с которым он начинал выступления в AVP и в далёком 1984 году выиграл первый титул.

В 1999 году Карч Кирай выпустил автобиографическую книгу «Человек песка» (англ. The Sand Man)^[12]. В конце 2000 года он был признан Международной федерацией волейбола лучшим волейболистом XX века. В начале нового столетия продолжал выступления в пляжном волейболе, несмотря на возраст и травмы. В 2004 году после победы на турнире в Лас-Вегасе (в паре с Майклом Ламбертом) общая сумма призовых, выигранных Кираем в пляжном волейболе, превысила $3 млн^[12]. В том же году Ассоциация волейболистов-профессионалов (AVP) отметила Кирая наградой «За выдающиеся достижения» (Outstanding Achievement Award), а их дуэт с Ламбертом был признан «Командой года»^[15]. В 2005 году он выиграл свой последний турнир в Хантингтон-Бич, а в 2007-м в возрасте 46 лет завершил игровую карьеру.

• Олимпийский чемпион (1984, 1988).
• Чемпион мира (1986).
• Чемпион NORCECA (1983, 1985), серебряный призёр (1981).
• Обладатель Кубка мира (1985).
• Серебряный призёр Игр доброй воли (1986).
• Чемпион Панамериканских игр (1987).
• Чемпион NCAA (1979, 1981, 1982), серебряный призёр (1980).
• Чемпион Италии (1990/91).
• Обладатель Кубка Италии (1990/91).
• Победитель клубного чемпионата мира (1991).
• Победитель Кубка европейских чемпионов (1991/92).
• Победитель Суперкубка Европы (1991).
• Лауреат награды FIVB Sportsmanship Award на Олимпийских играх (1984), включён в символическую сборную чемпионата мира (1986)^[24].
• MVP Кубка мира (1985), олимпийского турнира (1988), клубного чемпионата мира (1991).
• Лучший волейболист мира (1986, 1988).
• Член Международного волейбольного зала славы (2001)^[25].
• Лучший волейболист XX века по версии FIVB (2001).

• Олимпийский чемпион (1996) и победитель ещё 147 международных турниров.
• Обладатель индивидуальных призов AVP:
  • самый ценный игрок (1990, 1992, 1993, 1994, 1995, 1998),
  • спортсмен года (1995, 1997, 1998),
  • возвращение года (1997),
  • лучший в защите (2002),
  • лучший в атаке (1990, 1993, 1994).
• награда за выдающиеся достижения (2004)^[15],
• команда года (2004)^[15].

В должности главного тренера женской сборной США:

• Олимпийский чемпион (2020).
• Серебряный (2024)^[6] и бронзовый (2016) призёр Олимпийских игр.
• Чемпион мира (2014).
• Серебряный (2019) и бронзовый (2015) призёр Кубка мира.
• Серебряный (2013) и бронзовый (2017) призёр Всемирного Кубка чемпионов.
• Победитель Гран-при (2015), серебряный призёр Гран-при (2016).
• Победитель Лиги наций (2018, 2019, 2021).
• Чемпион NORCECA (2013, 2015), серебряный призёр чемпионата NORCECA (2019, 2023).
• Обладатель Панамериканского Кубка (2013).

В должности главного тренера мужской сборной США:

• Победитель турнира «Финал шести» NORCECA (2025)^[21].
• Серебряный призёр Лиги наций (2026).