Лан Пин

Лан Пин родилась в семье, принадлежащей к маньчжурскому этносу^[1]. Ключевую роль в её увлечении спортом сыграл отец, который был страстным болельщиком и часто брал дочь с собой на волейбольные матчи^[2]. Волейболом Лан Пин начала заниматься в апреле 1973 года в спортивной школе Пекинской рабочей гимназии. В 1976 включена в состав команды «Бэйцзин», за которую играла до 1986 года.

В национальной сборной Лан Пин дебютировала в 18-летнем возрасте в 1978 году. Первым успехом на международной арене для неё стала серебряная медаль Азиатских игр 1978. В следующем году Лан Пин стала чемпионкой Азии.

В 1981 году Лан Пин была игроком основного состава китайской сборной, впервые в истории выигравшей Кубок мира. Год спустя китаянки также впервые выиграли чемпионат мира, одолев в финале хозяек первенства — сборную Перу. По итогам чемпионата Лан Пин была признана самым ценным игроком турнира.

В качестве капитана сборной Китая Лан Пин в 1984 году привела свою команду к победе на Олимпийских играх и была признана лучшим игроком волейбольного турнира Олимпиады. В 1985 спортсменка второй раз стала обладателем Кубка мира, вновь получив приз самого ценного игрока.

В декабре 1985 года Лан Пин приняла участие в двух «Гала-матчах» ФИВБ, проходивших в Пекине и Шанхае, в которых сборной Китая противостояла сборная «Звёзды мира». В начале 1986 Лан Пин объявила о завершении игровой карьеры и занялась тренерской деятельностью.

В 1987 году Лан Пин уехала в США, где поступила в Университет Нью-Мексико, а также была назначена ассистентом тренера студенческой волейбольной команды. В 1989 возобновила игровую карьеру в Италии и в составе «Модены» стала обладателем Кубка страны. В 1990 году на домашнем чемпионате мира Лан Пин вновь выступала за сборную Китая и выиграла с ней серебряные медали, после чего вернулась в Нью-Мексико и продолжила тренерскую работу в университетской команде. В 1993—1995 — главный тренер японской команды «Яохан».

В 1995 году Лан Пин стала первой женщиной, возглавившей женскую сборную Китая. В том же году её подопечные стали третьими на Кубке мира, а в следующем году на Играх в Атланте завоевали серебряные награды, уступив в финале кубинкам 1:3. В 1996 Лан Пин была признана тренером года ФИВБ. В 1998 году, после чемпионата мира, на котором китаянки стали вице-чемпионками, Лан Пин покинула пост главного тренера из-за проблем со здоровьем.

В 1999—2005 Лан Пин продолжила тренерскую карьеру в Италии, где работала с тремя командами — из Модены (до 2002), Новары (2002—2004) и Ези (2005). С «Моденой» китаянка выигрывала Лигу чемпионов ЕКВ, Кубок ЕКВ, чемпионат и Кубок Италии. Две другие команды приводила к победам в Кубке Италии и «серебру» национального первенства.

В 2005 году Лан Пин возглавила национальную сборную США. Под её руководством американки дошли до финала Олимпиады-2008 (обыграв на групповом этапе китаянок), но в решающем матче уступили команде Бразилии.

В 2008—2009 Лан Пин работала в Турции главным тренером команды «ТюркТелеком» из Анкары. В 2009 вернулась в Китай и назначена наставником команды «Гуандун Эвергрэнд», с которой в 2013 выиграла клубный чемпионат Азии и «бронзу» клубного чемпионата мира.

В апреле 2013 года Лан Пин вновь возглавила сборную Китая. Под её руководством китаянки выиграли «серебро» на Гран-при, но затем потерпели чувствительное поражение на чемпионате Азии, впервые в истории оставшись бед медалей континентального первенства. В 2014 сборная Китая, серьёзно изменившая свой состав в значительной степени вернула утраченные позиции на мировой арене, выиграв серебряные награды на чемпионате мира, проходившем в Италии. В следующем году китайская команда стала обладателем Кубок мира, а в 2016 выиграла Олимпиаду в Рио-де-Жанейро. Таким образом, Лан Пин стала первой в истории волейбола, выигравшей олимпийское «золото» и Кубок мира в качестве игрока и тренера.

В январе 2017 Лан Пин перенесла операцию на ноге и ушла в отставку с поста наставника сборной Китая. В апреле того же года назначена шеф-тренером национальной команды^[3]. С 2018 года — вновь главный тренер сборной Китая, однако 1 сентября 2021 года она покинула этот пост^[4]. Лан Пин занимает должность заместителя председателя Волейбольной ассоциации Китая^[5]. 24 ноября 2025 года она была удостоена премии МОК «За достижения в профессиональной тренерской деятельности».

18 октября 2002 года Лан Пин была включена в Волейбольный зал славы^[6].

• 1976—1986 — «Бэйцзин» (Пекин);
• 1989—1990 — «Чемар» (Модена).

• 1987—1989, 1992—1993 — Университет Нью-Мексико — тренер;
• 1993—1995 — «Яохан» — главный тренер;
• 1995—1998 — сборная Китая — главный тренер;
• 1999—2002 — «Модена» (Модена) — главный тренер;
• 2002—2004 — «Асистел Воллей» (Новара) — главный тренер;
• 2005 — «Монтескьяво» (Ези) — главный тренер;
• 2005—2008 — сборная США — главный тренер;
• 2008—2009 — «ТюркТелеком» (Анкара) — главный тренер;
• 2009—2014 — «Гуандун Эвергрэнд» (Гуанчжоу) — главный тренер;
• 2013—2017 — сборная Китая — главный тренер;
• 2017 — сборная Китая — шеф-тренер;
• 2018—2021^[4] — сборная Китая — главный тренер

• победитель розыгрыша Кубка Италии 1989.
• бронзовый призёр V Спартакиады народов КНР (1983) в составе команды Пекина.

• Олимпийская чемпионка 1984.
• чемпионка мира 1982;

серебряный призёр чемпионата мира 1990.

• двукратный победитель розыгрышей Кубка мира — 1981, 1985.
• чемпионка Азиатских игр 1982;

серебряный призёр Азиатских игр 1978.

• чемпионка Азии 1979;

серебряный призёр чемпионата Азии 1983.

• 1982: MVP чемпионата мира;
• 1984: MVP олимпийского волейбольного турнира;
• 1985: MVP розыгрыша Кубка мира.

Сборная Китая:

• Олимпийский чемпион 2016;

серебряный призёр Олимпийских игр 1996.

• двукратный серебряный призёр чемпионатов мира — 1998, 2014;

бронзовый призёр чемпионата мира 2018.

• двукратный победитель розыгрышей Кубка мира — 2015, 2019;

бронзовый призёр Кубка мира 1995.

• серебряный призёр Гран-при 2013.
• бронзовый призёр Лиги наций 2018.
• чемпионка Азиатских игр 2018.
• 3-кратная чемпионка Азии — 1995, 1997, 2015.
• победитель розыгрыша Кубка Азии 2014

Сборная США:

• серебряный призёр Олимпийских игр 2008.
• бронзовый призёр розыгрыша Кубка мира 2007.
• серебряный призёр розыгрыша Всемирного Кубка чемпионов 2005.
• чемпионка NORCECA 2005.

серебряный призёр чемпионата NORCECA 2007.

• чемпионка Италии 2000;

двукратный серебряный призёр чемпионатов Италии — 2003, 2004.

• двукратный победитель розыгрышей Кубка Италии — 2002, 2004;

серебряный призёр Кубка Италии 2000.

• победитель розыгрыша Суперкубка Италии 2003.
• бронзовый призёр чемпионата Турции 2009.
• чемпионка Китая 2012;

двукратный серебряный призёр чемпионатов Китая — 2011, 2013.

• бронзовый призёр клубного чемпионата мира 2013.
• победитель Лиги чемпионов ЕКВ 2001.
• двукратный победитель розыгрышей Кубка Европейской конфедерации волейбола (ЕКВ) — 2002, 2003;

бронзовый призёр Кубка ЕКВ 2005.

• чемпионка Азии среди клубных команд 2013.

• Почётное звание «Пионер реформ» (2018);
• Включение в список «50 звёзд спорта нового Китая» (1999);
• Включение в список «45 героев спорта к 45-летию КНР» (1994);
• Четырёхкратное награждение медалью «За спортивную честь»;
• Премия CCTV «Человек года, растрогавший Китай» (2015)^[7];
• Премия CCTV «Лучший тренер года» (2016)^[8].

В 1986—1995 мужем Лан Пин был бывший игрок сборной Китая по гандболу Бай Фан. В 1992 у супругов родилась дочь Бай Лан (Лидия Бай Лан), в прошлом игравшая в волейбольной команде Стэнфордского университета (США). В 2020 году она сыграла роль молодой Лан Пин в биографическом фильме «Прыжок»^[2].

В январе 2016 Лан Пин заключила брак с профессором Академии общественных наук КНР Ван Юйчэном^[9].