Кале (Борчка)

Ка́ле (Борчка) (тур. Kale) — деревня в районе Борчка ила Артвин в Турции. Расположена на северо-западе от центра Борчки, на шоссе Хопа—Борчка, в долине ручья Чхала. До города Артвин — 39 км, до Борчки — 7 км.[1] По состоянию на 2021 год население составляет 300 человек.[2]

Общие сведения
Деревня
Кале (Борчка)
тур. тур. Kale
41°22′39″ с. ш. 41°37′20″ в. д.GЯO
Страна  Турция
Регион Чёрноморский регион
Ил [[Артвин]]
Община [[Борчка]]
История и география
Высота центра 252 м
Часовой пояс UTC+3:00
Население
Население 300 человек (2021)
Официальный язык турецкий
Цифровые идентификаторы
Телефонный код +90 466
Почтовый индекс 08400
Кале (Борчка) на карте
Кале (Борчка)
Кале (Борчка)

Исторические названия

Самое раннее известное название деревни — Макрети (груз. მაკრეთი). Считается, что оно происходит от грузинского слова «макарети» (მაყარეთი), означающего «место сбора свадебной процессии»; однако в старых источниках такая форма не встречается. В турецких источниках деревня была известна как Макрет. Так, Муаххид Зеки в своей книге 1927 года «Общие сведения о вилайете Артвин» (тур. Artvin Vilayeti Hakkında Malumatı Umumiye) упоминает деревню как Макрет (ماكرەت). Также в период российского управления после Русско-турецкой войны 1877–1878 годов деревня зафиксирована как Макрет (Макрет) в русских документах.[3] Грузинский историк Закария Чичинадзе также писал название как Макрети (მაკრეთი).

Название было изменено сперва на Топчулар, а затем — по причине наличия в деревне старой крепости — на Кале (что в переводе с турецкого означает «крепость»). Район Чхала, включающий такие деревни, как Мамана́ти, Панчуре́ти, Костане́ти, назывался также «Внутренняя Крепость» (İç Kale).

Географическое положение

Деревня Кале расположена на северо-западе района Борчка, вдоль шоссе Хопа—Борчка, в долине реки Чхала, являющейся одним из притоков Чороха. По сведениям грузинского офицера и географа Георгия Казбеги, посетившего регион в 1874 году, долина Чхала служила границей между Ливаной (частью Артвина) и Лазистаном, а деревни располагались у подножия гор, вдоль рек. Через Макрети проходила кратчайшая дорога из Борчки в Хопу. Склоны гор были покрыты зарослями багульника, встречались каштан, ольха и дуб.

По данным Муаххида Зеки (1920-е годы), Макрети, как и другие деревни долины Чхала, находилась у подножия горы Баликлы. Большинство домов были двухэтажными и деревянными, соединёнными тропинками. Экономика деревни основывалась на сельском хозяйстве: выращивались кукуруза, табак, пшеница, ячмень, лён. Каштан использовался для строительства домов, а вдоль дорог к источникам устанавливали жёлоба и деревянные ковши для питья воды. Макрети славился яблоками сорта «железное яблоко», а также грушами, сливами и орехами. Деревни долины Чхала располагались друг от друга примерно в получасе ходьбы.

Население

По данным Муаххида Зеки (1927), население Чхала и деревни Макрети состояло преимущественно из лазов, здесь говорили на лазском языке. После завоевания региона Османской империей во второй половине XVI века большая часть лазов приняла ислам. В отличие от других деревень региона, в Макрети не было обнаружено остатков церкви.

Согласно российской переписи 1886 года, в Макрети проживало 106 человек, все — лазы.[3] В начале 1890-х годов грузинский историк Закария Чичинадзе отмечал, что после русско-турецкой войны часть жителей эмигрировала. По переписи 1922 года в деревне проживало 22 мусульманских лаза в 4 домах. В 1926 году после переименования в Топчулар в деревне было 73 жителя (38 мужчин и 35 женщин), из которых 15 были иностранцами. К настоящему времени население деревни значительно сократилось по сравнению с XIX веком.

Год Население, человек
2021 283
2020 300
2019 306
2018 320
2017 336
2016 351
2015 378
2014 372
2013 337
2012 360
2011 380
2010 393
2009 379
2008 367
2007 400
2000 470

История

Макрети находился в историческом регионе Лазети, входившем в состав древнего Колхидского царства. В раннем и позднем Средневековье деревня принадлежала грузинским королевствам и княжествам, а в первой половине XVI века перешла под власть Османской империи.

После Русско-турецкой войны (1877–1878) деревня оказалась под властью Российской империи и относилась к Батумскому округу Батумской области, к участку Гонио. В 1918–1921 годах, после ухода российских войск, деревня входила в состав независимой Грузии, а с 1921 года, согласно Московскому договору между Турцией и Советской Россией, была передана Турции.

После вхождения в состав Турции деревня относилась к району Борчка илу Артвин. В 1925 году название было изменено на Топчулар, а позднее — на Кале. В списке 1928 года деревня уже значилась под новым названием.

Главной исторической достопримечательностью посёлка является крепость Макрети, расположенная на холме высотой 290 метров в лесу, в месте слияния ручья Чхала с левым притоком. Крепость построена с использованием известкового раствора, имеет одну башню и в целом хорошо сохранилась до наших дней.

Примечания

  1. Kale Köyü (тур.). YerelNet.org.tr. Дата обращения: 30 мая 2025. Архивировано 19 августа 2016 года.
  2. Artvin Borçka Kale Köy Nüfusu. Nufusune.com. Дата обращения: 30 мая 2025. Архивировано 30 мая 2022 года.
  3. 1 2 kazası (1886 год) (на русском). Дата обращения: 30 мая 2025. Архивировано 24 февраля 2020 года.