Добрушина, Нина Роландовна
Ни́на Рола́ндовна Добру́шина (род. 28 сентября 1968, Москва, СССР) — лингвист, доктор филологических наук, специалист по лингвистической типологии, семантике, социолингвистике, русскому и кавказским языкам. Заведующая Международной лабораторией языковой конвергенции в НИУ ВШЭ (2017—2022). Директор по исследованиям Национального центра научных исследований Франции (CNRS) с 2023 года, член Европейской академии (2023). В 2022 году покинула Россию.
Общие сведения
| Нина Роландовна Добрушина | |
|---|---|
| Дата рождения | 28 сентября 1968 (57 лет) |
| Место рождения | |
| Страна | |
| Научная сфера |
типология семантика социолингвистика русский язык кавказские языки Корпусная лингвистика |
| Место работы |
CNRS Laboratoire Dynamique du Langage |
| Образование | РГГУ |
| Учёная степень | доктор филологических наук (2016) |
| Учёное звание | профессор |
| Научный руководитель | Г. Е. Крейдлин |
| Известен как | специалист по социолингвистике, кавказским языкам и корпусной лингвистике |
| Награды и премии | Член Европейской академии (2023) |
| Сайт | ninadob.github.io/page/ |
Биография
Родилась в семье учёных — математика Роланда Добрушина и русиста-диалектолога Софьи Пожарицкой[1].
В 1985—1991 годах училась на отделении русского языка и литературы филологического факультета МГУ, в 1991—1994 годах — в аспирантуре РГГУ. В 1995 году на филологическом факультете МГУ защитила кандидатскую диссертацию «Принципы и методы системного лексикографического описания междометий» (руководитель Г. Е. Крейдлин)[2].
Стажировалась в Университете Антверпена, Университете Хельсинки, Collegium de Lyon. Участвовала в проекте «Всемирный атлас языковых структур» (разделы об императиве и оптативе). С 2004 года преподавала в Высшей школе экономики[3].
17 ноября 2016 года в Институте русского языка им. В. В. Виноградова РАН защитила докторскую диссертацию на тему «Семантика косвенного наклонения: корпусное исследование грамматической полисемии»[4][5]. В том же году диссертация была опубликована Animedia Company в виде электронной монографии.
В 2017 году возглавила Международную лабораторию языковой конвергенции, созданную на базе Школы лингвистики НИУ ВШЭ, и руководила ею до июля 2022 года; научным руководителем лаборатории стала Джоханна Николс[6].
В 2022 году покинула Россию.
С декабря 2023 года — директор по исследованиям в Лаборатории динамики языка Национального центра научных исследований Франции в Лионе[3].
Научная деятельность
Основные направления научной работы — лингвистическая типология, социолингвистика, изучение языков Кавказа и корпусная лингвистика[7].
Ключевым направлением исследований является социолингвистическая ситуация на Кавказе, в особенности многоязычие в Дагестане. Начиная с 1988 года принимала участие в лингвистических экспедициях кафедры теоретической и прикладной лингвистики филологического факультета МГУ на Кавказ, в том числе по изучению сванского (сс. Чини, Мулахи), мегебского (село Мегеб), аварского (село Согратль), годоберинского (село Годобери), багвалинского (село Кванада), цахурского (село Мишлеш), арчинского (с. Арчиб) и других языков[8].
Инициатор и руководитель проекта «Атлас многоязычия Дагестана», посвящённого исследованию языковых контактов[7]. Проект, начатый в 2011 году, основан на данных, собранных в ходе ежегодных лингвистических экспедиций в сёла, расположенные на границах языковых ареалов[9][10]. Результаты работы представлены на интерактивном сайте, запущенном в 2017 году, и в ряде научных публикаций[11][12].
Один из разработчиков Национального корпуса русского языка (НКРЯ), участвовала в создании его Образовательного портала[13]. Докторская диссертация «Семантика косвенного наклонения: корпусное исследование грамматической полисемии» основана на корпусных данных[14]. Принимала участие в проекте по созданию корпуса устьянского говора русского языка (Ustja River Basin Corpus)[12][15].
В области лингвистической типологии участвовала в международном проекте «Всемирный атлас языковых структур» (WALS), для которого подготовила разделы об императиве и оптативе[7]. Тема оптатива и других неиндикативных наклонений получила развитие в её дальнейших исследованиях, в частности, в рамках работы в CNRS[16].
С 2023 года, работая в Национальном центре научных исследований Франции (CNRS), продолжает исследования языков Кавказа. Среди проектов — «Грамматика рутульского языка», «Неиндикативные наклонения в нахско-дагестанских языках» и «Ареальная типология неиндикативных модальных категорий»[16].
Научная школа
Сыграла ключевую роль в становлении Школы лингвистики и формировании научной школы в НИУ ВШЭ[17]. В ходе экспедиций обучала студентов методике сбора социолингвистических данных. Под её руководством начали научную карьеру несколько молодых лингвистов, работавших в качестве студентов и стажёров-исследователей[18]. Среди них:
- Анастасия Панова — выпускница НИУ ВШЭ, сотрудница Международной лаборатории языковой конвергенции. В 2019 году была включена порталом LinguistList в число «восходящих звёзд» мировой лингвистики[19]. Автор публикаций в журнале «Вопросы языкознания»[20], главный специалист по направлению «Литературное творчество» в образовательном центре «Сириус»[21].
- Мария Аристова — выпускница бакалавриата и магистратуры НИУ ВШЭ, приглашённый преподаватель Школы филологических наук, учитель в школе «Летово» и директор Летней лингвистической школы[22][23].
- Полина Наследскова — выпускница магистратуры НИУ ВШЭ (2023), работала стажёром-исследователем в лаборатории[24] и в Отделе кавказских языков Института языкознания РАН[18].
- Иван Неткачев — стажёр-исследователь, занимается теоретической лингвистикой, автор научно-популярных статей[25][26].
- Елена Сокур — стажёр-исследователь, участница научных конференций[27].
Признание
- Член Европейской академии (2023).
- Благодарность от НИУ ВШЭ за вклад в реализацию и развитие проекта «Международные лаборатории» (2021)[28].
- Номинант на премию «Золотая Вышка» в категории «Достижения в науке» (2010)[29].
- Победитель конкурса инициативных методических разработок «Фонда образовательных инноваций» НИУ ВШЭ (2009).
Избранная библиография
- Dobrushina N., Ruchot T. (eds.). L’optatif à travers les langues // Syntaxe & Sémantique. No. 22. Caen: Presses universitaires de Caen, 2023[30].
- Dobrushina N., Pakendorf B., Khanina O. A typology of small-scale multilingualism // International Journal of Bilingualism. 2021[31].
- Michael Daniel, Nina Dobrushina & Dmitry Ganenkov (eds.). The Mehweb language: Essays on phonology, morphology and syntax (Languages of the Caucasus 1). Berlin: Language Science Press, 2019.
- Добрушина Н. Р. Сослагательное наклонение в русском языке: опыт исследования грамматической семантики. Praha: Animedia Company, 2016. ISBN 978-80-7499-231-5, ISBN 978-80-7499-251-3[32]
- Два века в двадцати словах / Отв. ред.: М. А. Даниэль, Н. Р. Добрушина. М.: Издательский дом НИУ ВШЭ, 2016.
- Национальный корпус русского языка и проблемы гуманитарного образования / Под общ. ред. Н. Р. Добрушиной. М.: Издательский дом ГУ-ВШЭ, 2007.
- Кибрик А. Е. и др. (ред.) Багвалинский язык. Грамматика. Тексты. Cловари. М.: Наследие, 2001. — ряд разделов
- Кибрик А. Е., Тестелец Я. Г. (ред.) Элементы цахурского языка в типологическом освещении. М.: Наследие, 1999. — ряд разделов
- Kibrik A. (ed.). Godoberi. Lincom Europa, 1996. — ряд разделов