Деянира (опера)

«Деянира» (фр. Déjanire) — опера (лирическая драма) в 4 актах композитора Камиля Сен-Санса на либретто Луи Галле и самого композитора, основанная на трагедии Софокла «Трахинянки». Название «Деянира» носят два связанных между собой французских произведения Камиля Сен-Санса: музыка к спектаклю (фр. musique de scène) для пьесы Луи Галле «Деянира» (1898) и четырёхактная опера, или лирическая драма (фр. drame lyrique), «Деянира» (1910, премьера в 1911 году), для которой Сен-Санс сам разработал драматическую схему и либретто, взяв за основу трагедию Галле. Вокальные партии в музыке к спектаклю исключительно хоровые, в манере древнегреческого повествования и комментариев, тогда как в лирической драме основное внимание уделяется сольным партиям, как и в большинстве опер. Музыка к спектаклю была написана для открытия арены в Безье; лирическая драма, последняя из двенадцати опер Сен-Санса, была написана для Монако. Либретто последней, помимо текста Галле, опирается на «Трахинянок» Софокла, а одним из главных героев является Геракл (Геркулес), как и у Генделя. Геркулес уже был темой двух симфонических поэм Сен-Санса: «Прялка Омфалы» (1869) и «Юность Геркулеса» (1877).

Общие сведения
Опера
Деянира
фр. Déjanire
Композитор Камиль Сен-Санс
Либреттист Камиль Сен-Санс
Язык либретто французский
Жанр лирическая драма
Первая постановка 14 марта 1911
Место первой постановки Арены, Безье

История создания

«Деянира» начала свою жизнь в 1898 году как пьеса с сопровождающей симфонической музыкой, хорами и балетом. Фернан Кастельбон де Бохост, один из владельцев недавно построенной арены в Безье (использовавшейся в основном для проведения корриды), хотел сделать Безье также центром исполнения опер на открытом воздухе. Он убедил Сен-Санса написать партитуру для постановки эпической стихотворной драмы Луи Галле «Деянира», чтобы открыть этот проект.

Поначалу Сен-Санс не хотел, чтобы его музыка исполнялась в месте, которое он называл «отвратительным храмом крови». Однако Кастельбону удалось переубедить его, пригласив посетить арену, где по прибытии композитора приветствовали спрятанные музыканты, игравшие в его честь. В августе 1898 года «Деянира» открылась в Безье двумя представлениями, на каждом из которых присутствовало по 12 000 зрителей. Приём был восторженным: Сен-Санс дирижировал огромным музыкальным ансамблем, состоявшим из сотен хористов, сводных военных оркестров и оркестра, включавшего 18 арф и 25 труб[1]. Несмотря на смертельную болезнь и глухоту, Луи Галле смог посетить второе представление. В своих мемуарах Сен-Санс вспоминал:

«Несмотря ни на что, включая плохое здоровье, из-за которого поездка была очень болезненной, он хотел увидеть свою работу ещё раз. Однако он ничего не слышал — ни артистов, ни хоров, ни даже аплодисментов нескольких тысяч зрителей, которые с энтузиазмом вызывали его на бис. Вскоре он скончался, оставив в сердцах своих друзей и за рабочими столами своих соавторов пустоту, которую невозможно заполнить»[2].

Двенадцать лет спустя Сен-Санс превратил пьесу Галле в полноценную оперу, выполняя заказ Опера Монте-Карло. Габриель Форе присутствовал в зале на мировой премьере 14 марта 1911 года, дирижировал Леон Жеен, а режиссёром выступил Рауль Гюнзбург[3].

История постановок

Первое представление состоялось 28 августа 1898 года на арене в Безье под управлением Сен-Санса перед аудиторией в 8000 человек. В следующем году произведение было исполнено снова, на этот раз под управлением Габриеля Форе, а Сен-Санс находился в зале. После премьеры в Монте-Карло произведение было исполнено в Парижской опере 22 ноября 1911 года. (Парижская премьера вызвала небольшой скандал, когда мадемуазель Дельсо танцевала балетный фрагмент с голыми ногами и облачённая лишь в «полупрозрачные драпировки» вместо традиционной колоколообразной юбки)[4].

Первое исполнение «Деяниры» в США состоялось 9 декабря 1915 года, когда она была представлена Чикагской оперной ассоциацией с Кармен Мелис и Люсьеном Мураторе в главных ролях[5]. Хотя сегодня «Деянира» исполняется крайне редко, она была возобновлена на Фестивале Радио Франции и Монпелье в 1985 году под управлением Сержа Бодо.

Роль Тип голоса Премьерный состав, 14 марта 1911
(Дирижёр: Леон Жеен)
Деянира сопрано Фелия Литвин
Иола сопрано Ивонн Дюбель
Фениса контральто Жермен Байлак
Геркулес тенор Люсьен Мураторе
Филоктет баритон Анри Данжес
Жители Эхалии и Трахина (хор)

Сюжет

Место действия: Трахин
Время действия: Древняя Греция

Геркулес убил царя Эврита и разграбил город Эхалию с намерением взять в жёны прекрасную дочь царя, Иолу. Задача сообщить Иоле о предстоящем браке выпадает Филоктету, который на самом деле является её возлюбленным. Иола признаётся в любви к Филоктету Геркулесу и теперь должна выйти за него замуж, чтобы спасти жизнь Филоктета. Тем временем Фениса пытается убедить жену Геркулеса, Деяниру, навсегда оставить его. Вместо этого отчаявшаяся Деянира тщетно пытается вернуть мужа. Когда это не удаётся, она решает помочь Иоле, дав ей тунику, пропитанную кровью Несса. Перед смертью Несс сказал Деянире, что его кровь обладает магической силой возвращать неверных. Чего Деянира не знает, так это того, что кровь на самом деле отравлена ужасным ядом. Иола отдаёт тунику Геркулесу в день их свадьбы. Когда он надевает роковой подарок, его охватывает мучительная жгучая боль. В агонии он бросается в пламя погребального костра и, умирая, возносится на Олимп[6].

Записи

  • Арию тенора «Viens, O toi dont le clair visage» из «Деяниры» можно услышать на альбоме Antonio Paoli – Il Mito Dell'opera (Bongiovanni #1117).
  • Концертное исполнение и запись мировой премьеры в декабре 2020 года в Театре принца-регента в Мюнхене Мюнхенским оркестром радио в сотрудничестве с Palazzetto Bru Zane были отменены из-за пандемии коронавируса.

Примечания

Литература

  • Fournier, Michel. Béziers, Bayreuth français In: La révolte du Midi viticole cent ans après, 1907-2007 [online]. Perpignan: Presses universitaires de Perpignan, 2008 (generated 21 août 2021). Available on the Internet: http://books.openedition.org/pupvd/23927, ISBN 9782354123703.
  • Gelli, Piero (ed.), "Déjanire" in Dizionario dell'Opera, Baldini Castoldi Dalai, 2007, ISBN 88-6073-184-4.
  • Hero, Florian, "Saint-Saëns en plein vent", Maison de la Radio, 9 June 2021.