Фо, Дарио

Дарио Фо (итал. Dario Fo; 24 марта 1926, Санджано, Варезе, Ломбардия, Королевство Италия13 октября 2016, Милан, Италия) — итальянский драматург, режиссёр, теоретик сценического мастерства, живописец[4]. Лауреат Нобелевской премии по литературе (1997)[5], почётный доктор римского университета Ла Сапиенца (2006).

Общие сведения
Дарио Фо
Dario Fo
Имя при рождении итал. Dario Luigi Angelo Fo
Дата рождения 24 марта 1926(1926-03-24)[1][2][…]
Место рождения
Дата смерти 13 октября 2016(2016-10-13)[1][2][…] (90 лет)
Место смерти Милан, Италия
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности драматург, режиссёр, живописец
Годы творчества 19502016
Жанр драма
Премии Нобелевская премия Нобелевская премия по литературе (1997)
Премия Соннинга (1981)
Награды
Золотая медаль «За вклад в развитие культуры и искусства» (Италия) Кавалер ордена Габриелы Мистраль
Автограф Изображение автографа
dariofo.it (итал.)

Биография

Родился 24 марта 1926 года в Санджано (провинция Варесе в области Ломбардия) в бедной семье рабочего и крестьянки. Феличе Фо, отец будущего драматурга, работал железнодорожником и был актёром-любителем. Родители отличались антифашистскими убеждениями, отец к тому же являлся членом Итальянской социалистической партии. Семья помогала раненным партизанам и спасала от концлагерей еврейских учёных, переправляя их в Швейцарию.

Несмотря на бедность, родители решили поддержать сына в его художественных интересах: в 1940 году Дарио Фо поступил на факультет сценографии в миланской Академии Брера, однако учёба была прервана событиями Второй мировой войны. Он избежал призыва в армию Республики Сало, прячась до конца войны на чердаке. В 1945 году перешёл на обучение на факультет архитектуры Миланского политехнического института.

undefined

Первые произведения написал в студенческие годы. Это были небольшие монологи, сатирические скетчи, полуфантастические рассказы (наследующие народные предания). Эти произведения он исполнял в кругу друзей и со временем приобрел популярность. С 1951 года Фо исполнял на национальном радио Италии (RAI) серию из 18 своих юмористических монологов («Малышня»), в которых излагал политическую сатиру на лад библейских повествований. Вскоре встревоженное руководство закрыло передачу Фо, но она успела принести ему известность[5].

В 1953 году, оставив институт, полностью посвятил себя творчеству. В 1951 году он встретил актрису Франку Раме (1929—2013), девушку из театральной семьи, ставшую в 1954 году его женой, соавтором и первой актрисой его театра[5]. Для независимого театра-варьете он написал и поставил два фарса «Пальцем в глаз» (1953) и «Связать здоровых» (1954). Вскоре оба произведения, высмеивавших буржуазное общество и правящую Христианско-демократическую партию, были запрещены политической и церковной цензурой.

В 1955—1957 годах он писал сценарии для кино, выступал как художник и актёр в некоторых фильмах, в частности у режиссёра Карло Лидзани. В 1957—1958 годах тандем Фо-Раме, после дебюта в миланском Пикколо Театро, отправился в годовой тур по Италии. В 1959 году был основан новый театр «Труппа Дарио Фо — Франке Раме». Первым его успехом была пьеса на три акта «Архангелы не играют во флиппер» («Gli archangeli giocano a flipper», 1959) — фарсовая комедия с сатирой на чиновничью бюрократию.

С 1963 года выступал в качестве актёра, режиссёра, автора скетчей для кабаре и уличных театров, с 1969 года руководил передвижной театральной труппой «Ла Коммуна». Оставаясь близок к левым социалистическим силам, в 1970 году вышел из компартии Италии.

В 2006 году безуспешно пытался выдвинуть свою кандидатуру в мэры Милана. Он занял второе место на предварительных выборах кандидата от левоцентристской коалиции «Союз». При поддержке Партии коммунистического возрождения (ПКВ) он собрал более 20 % голосов[6]. На парламентских выборах того же года Франка Раме была избрана сенатором от «Италии ценностей». С 2010 года и Фо, и Раме являлись независимыми членами ПКВ[7].

В сентябре 2016 года Дарио Фо представил свою последнюю книгу «Дарвин, так мы обезьяны со стороны отца или матери?» (итал. Darwin, ma siamo scimmie da parte di padre o di madre?) и сопутствующую выставку, посвящённые Чарльзу Дарвину.

Драматург скончался 13 октября 2016 года в Милане[8]. Похоронен вместе со своей женой Франкой Раме в крипте Фамедио на Монументальном кладбище Милана.

Творчество

Театр и драматургия

Автор сценических фарсов-арлекинад («Пальцем в глаз», 1953), документальных политических драм в традициях брехтовского театра («Народная война в Чили», 1973, и другие). В проникнутых чёрным юмором, насыщенных актуальными аллюзиями и построенных на актёрской импровизации гротескно-сатирических пьесах «Мистерия-буфф» (1969), «Смерть анархиста от несчастного случая» (1970), «Тук-тук! Кто там? Полиция» (1974), «Не можешь платить — не плати» (1981) приёмы агитпроповской сатиры переплетаются с элементами средневековых площадных дьяблерий, комедии дель арте, ярмарочного театра кукол, цирковой клоунады. В 2001 принят в члены международного шутовского Коллежа патафизики, созданного в честь Альфреда Жарри. В 2008 участвовал в съёмках фильма-расследования Джульетто Кьеза «9/11. Расследование с нуля» о событиях 11 сентября 2001 года в Нью-Йорке. Среди поздних литературных произведений автора (2009—2016 годы) — исторические романы «Дочь понтифика» и «Есть безумный король в Дании», а также книга-диалог «Дарио и Бог»[9].

Живопись

Дарио Фо использовал живопись и графику для создания сценографии и эскизов костюмов, а также занимался ею как самостоятельным видом искусства[10]. В 2021—2023 годах прошли посмертные выставки его работ в Кастелло ди Постиньяно, Чезенатико и Милане[11].

Наследие и память

Творчество Дарио Фо оказало значительное влияние на современный театр. Он способствовал возрождению традиций комедии дель арте, активно использовал приёмы политической сатиры и интерактивности. Его новаторские подходы нашли отражение в работах таких драматургов, как Кэрил Черчилль, Дэвид Мэмет и Сара Кейн[12].

В целях сохранения наследия драматурга и его жены Франки Раме в Государственном архиве Вероны был открыт музей-архив MusALab[13]. Художественные работы Фо хранятся в парке-музее «Свободная Республика Алькатрас» в Губбио[14].

В 2022 году вышел документальный фильм «Dario Fo: The Last Mistero Buffo» (режиссёр Джанлука Раме)[15].

К 100-летию со дня рождения Дарио Фо в 2026 году Фондом Фо Раме была организована программа памятных мероприятий. В рамках празднования была выпущена памятная почтовая марка, в Милане открыта мемориальная доска, а также организован международный научный конгресс[16][17][18].

Публикации на русском языке

  • Свободная пара. Одноактная пьеса / Пер. Н. Живаго // Драматурги — лауреаты Нобелевской премии. М.: Панорама, 1998, с. 428—455.
  • Укравший ногу, счастлив в любви, комедия, 1961 год. Пьеса в 2-х действиях. Перевод осуществлён официальным переводчиком Дарио Фо в России Валерием Поповым, 1988 год.
  • Двуглавый Премьер, комедия, 2004 год. Перевод Валерия Попова, 2014.
  • Не играйте с архангелами. Фарсовая комедия в трех действиях/ Пер. Н. Живаго // Альманах «Современная драматургия», 1985, № 1.

Примечания

  1. 1 2 Dario Fo // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
  2. 1 2 Itaú Cultural Dario Fo // Enciclopédia Itaú Cultural (порт.) — São Paulo: Itaú Cultural, 2001. — ISBN 978-85-7979-060-7
  3. Fo, Dario // OPAC SBN (итал.)
  4. Dario Fo, Nobel-winning playwright, dies aged 90 (англ.). The Guardian (13 октября 2016). Дата обращения: 1 июня 2026. Архивировано 13 октября 2016 года.
  5. 1 2 3 Дарио Фо на официальном сайте Нобелевской премии. Дата обращения: 1 июня 2026. Архивировано 30 апреля 2012 года.
  6. Fo is still the enemy of power and corruption. Дата обращения: 1 июня 2026. Архивировано 6 марта 2016 года.
  7. Info on the official PRC website (Regional Federation of Lombardy) (недоступная ссылка)
  8. Dario Fo, Nobel-winning playwright, dies aged 90 (англ.). The Guardian (13 октября 2016). Дата обращения: 1 июня 2026. Архивировано 13 октября 2016 года.
  9. Fo, Dario (итал.). Treccani.it. Istituto dell'Enciclopedia Italiana. Дата обращения: 1 июня 2026.
  10. Дарио Фо. Teatrdoc. Дата обращения: 1 июня 2026.
  11. Fo, Dario. Finestre sull'Arte. Дата обращения: 1 июня 2026.
  12. Dario Fo. Theater Without Drama. Дата обращения: 1 июня 2026.
  13. Verona, riapre con nuovo allestimento il Museo Archivio Laboratorio Franca Rame – Dario Fo. Arte Magazine. Дата обращения: 1 июня 2026.
  14. Dario Fo, quattro opere inedite. La Nazione. Дата обращения: 1 июня 2026.
  15. Coming Attractions: May 10 Through 25 — What Will Light Your Fire? The Arts Fuse. Дата обращения: 1 июня 2026.
  16. Dario Fo: cento anni di teatro, libertà e parola. Teatri Online. Дата обращения: 1 июня 2026.
  17. Dario Fo, centenario nascita: targa in Comune, nipote Mattea: «Ignorate proposte per la casa». Il Giorno. Дата обращения: 1 июня 2026.
  18. Convegno Internazionale di Studi. Centenario Dario Fo. Дата обращения: 1 июня 2026.

Литература

  • Рогозина Е. Традиции итальянской commedia dell’arte в творчестве Л. Пиранделло и Д. Фо // Ярославский педагогический вестник. № 4, 2002.
  • Binni L. Dario Fo. Firenze: La nuova Italia, 1977
  • Puppa P. Il teatro di Dario Fo: dalla scena alla piazza. Venezia: Marsilio, 1978
  • Mitchell T. Dario Fo: people’s court jester. London; New York: Methuen, 1984
  • Behan T. Dario Fo: revolutionary theatre. London; Sterling: Pluto Press, 2000
  • Farrell J., Scuderi A. Dario Fo: stage, text, and tradition. Carbondale: Southern Illinois UP, 2000
  • Farrell J. Dario Fo and Franca Rame: harlequins of the revolution. London: Methuen, 2001

Ссылки

Дополнительно по теме