Давыдов, Александр (писатель)

Сын поэта Давида Самойлова и искусствоведа Ольги Лазаревны Фогельсон (1924—1977)^[2], внук кардиолога Лазаря Израилевича Фогельсона^[3]. Учился во 2-й специализированной математической школе в Москве, был исключён.

В 1975 году окончил факультет журналистики МГУ^[4].

Переводчик поэзии, главным образом французской (Артюр Рембо, Гийом Аполлинер, Жак Превер, Робер Деснос и др.), частично собранной в книге «Французская поэзия от романтиков до постмодернистов» (2008). Также переводил и французскую прозу (М. Турнье, Э. Жабеса и др.). Проза, публицистика, переводы печаталась в журналах «Знамя», «Дружба народов», «Новый мир», «Иностранная итература» и др.

Член Русского ПЕН-центра.

Был одним из основателей и руководителей (координатором) (вместе с В. Кавериным и Г. Ефремовым) редакционно-издательской группы «Весть», объединившей в конце 1980-х гг. либерально-шестидесятническое крыло советских писателей (Б. Окуджава, Ю. Черниченко, В. Быков и др.), а также главным редактором одноимённого альманаха (1989), ставшего первым независимым изданием в СССР.

Затем возглавлял издательство «Весть».

На рубеже 1990—2000-х гг. был главным редактором издательства «Прогресс».

С 1992 года издаёт культурологический журнал «Комментарии», публикующий поэзию, прозу и научные статьи современных русских и зарубежных авторов.

В 2005—2011 годах — главный редактор серии современной литературы «Русский Гулливер» при издательстве «Наука». Составитель и участник сборника «Новый Метафизис» (М., 2012), обозначившего «метафизическое» направление в современной русской литературе.

В 2024 году выполнил переводы текстов Оскара Милоша^[5].

• «Апокриф, или Сон про ангела» (1997),
• «Повесть о безымянном духе и чёрной матушке» (2004),
• «49 дней с родными душами» (2005),
• «Три шага к себе…» (2006),
• «Бумажный герой» (2015)
• «Мечта о Французике» (2019) и др.