АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

В Кабаньей голове

«В Кабаньей голове» (англ. At the Boar's Head) — опера в одном акте английского композитора Густава Холста (op. 42) на собственное либретто, основанное на пьесах Уильяма Шекспира «Генрих IV, часть 1» и «Генрих IV, часть 2». Сам Холст описывал произведение как «музыкальную интерлюдию в одном акте».

Общие сведения
Опера
В Кабаньей голове
Композитор Густав Холст
Либреттист Густав Холст[1]
Язык либретто английский
Источник сюжета Генрих IV[d][1]
Жанр опера
Первая постановка 3 апреля 1925[1]
Место первой постановки Манчестер
Место действия Лондон

История создания

Холст задумал эту оперу в 1924 году, выздоравливая после болезни. В этот период он читал «Генриха IV, часть 1» и издание «Английского учителя танцев» Джона Плейфорда, а также народные мелодии, собранные Сесилом Шарпом и другими. Холст заметил, что ритм и метр шекспировских строк совпадают с мелодиями из сборника Плейфорда, а также с мелодиями, собранными Шарпом. Он решил положить ряд этих мелодий на сюжет, составленный из эпизодов в трактире «Кабанья голова» из двух частей «Генриха IV»[2][3]. Три мелодических фрагмента являются оригинальными, включая речитатив принца Хела и музыку к сонетам[2][4]. В остальном Холст создал партитуру, переработав собранные народные мелодии. Имоджен Холст так обобщила народные мелодии, использованные её отцом в партитуре[5]:

  • Джон Плейфорд, «Английский учитель танцев»: 28 мелодий контрдансов
  • Сесил Шарп, опубликованные издания: 4 мелодии морриса, 1 традиционный контрданс
  • Чаппелл, «Популярная музыка старины»: 3 баллады
  • Дж. Б. Гардинер, рукописное собрание: 2 народные песни

Постановки и критика

Премьера оперы состоялась в Манчестере 3 апреля 1925 года в исполнении Британской национальной оперной компании под управлением Малколма Сарджента. 20 апреля 1925 года последовало представление в лондонском театре Голдерс-Грин Ипподром со следующим составом певцов[2]:

  • Норман Аллин (Фальстаф)
  • Констанс Уиллс (Долл Тершит)
  • Тюдор Дэвис (Принц Хел)

Опера Холста исполнялась в один вечер с оперой Джакомо Пуччини «Джанни Скикки»[6]. Первое исполнение в США состоялось в феврале 1935 года в Нью-Йорке под управлением Шандора Хармати[7].

Современная публика в целом приняла оперу прохладно[8]. Имоджен Холст говорила об опере, что в ней «очень мало передышек от натиска контрапункта». Хью Оттауэй отмечал, что ещё одной причиной неудачи оперы стало то, что музыка недостаточно дополняла оригинальные тексты[9].

Действующие лица

Роль Тип голоса Премьерный состав, 3 апреля 1925
Дирижёр: Малколм Сарджент
Фальстаф бас Норман Аллин
Принц Хел тенор Тюдор Дэвис
Пойнс бас
Бардольф баритон
Долл Тершит сопрано Констанс Уиллис
Пето тенор
Пистоль баритон
Трактирщица сопрано

Содержание оперы

Опера соблюдает классические единства: единое место действия и события, происходящие в реальном времени в течение одного дня. Сюжет сосредоточен на разговорах между Фальстафом и принцем Хелом, а также персонажах, которые приходят и уходят из трактира «Кабанья голова» в Истчипе. На протяжении всей истории стук в дверь напоминает о событиях, происходящих в мире за пределами трактира, включая марш солдат на войну[4].

История начинается ближе к вечеру, когда Бардольф, Гэдсхилл и Пето поют и пьют в комнате наверху трактира. Прибывает Фальстаф, за ним принц Хел и Пойнс, которых Фальстаф обвиняет в трусости за то, что они не помогли ему в попытке ограбления на большой дороге ранее в тот же день. Фальстаф преувеличивает историю, пока принц Хел не говорит, что они с Пойнсом украли у Фальстафа деньги, которые до этого были отобраны у безоружных путешественников.

Трактирщица объявляет о прибытии джентльмена от двора, после чего Фальстаф и остальные уходят. После монолога принца Хела Фальстаф и остальные возвращаются с новостью о начале гражданской войны. Фальстаф советует принцу Хелу отрепетировать то, что он скажет королю перед возвращением ко двору. Принц Хел тренируется с Фальстафом в роли короля, а затем они меняются ролями.

Прибывает Долл Тершит, и принц Хел с Пойнсом переодеваются, чтобы наблюдать за её поведением с Фальстафом. Фальстаф просит спеть песню, после чего переодетый принц Хел поёт 19-й сонет Шекспира. Фальстаф недоволен и прерывает его балладой, и две песни продолжаются параллельно. Отдалённый марш предшествует сообщению от Бардольфа принцу Хелу, который должен отправиться ко двору в Вестминстер. Принц Хел и Пойнс снимают маскировку и уходят под крики толпы снаружи.

Пистоль зовёт Фальстафа за сценой, а затем входит в трактир, несмотря на опасения Долл и беспокойство трактирщицы за репутацию заведения. Пистоль и Долл яростно ссорятся, и Пистоля выгоняют. Прибывает Бардольф с известием, что дюжина капитанов ищет Фальстафа по всем трактирам. Фальстаф прощается с Долл, но в конце, перед тем как все мужчины отправляются на войну, Бардольф приносит последнее сообщение для Долл Тершит — встретиться с Фальстафом в последний раз. Трактирщица выталкивает Долл за дверь на свидание в финале оперы.

Записи

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 Mesa F. Opera (англ.): an encyclopedia of world premieres and significant performances, singers, composers, librettists, arias and conductors, 1597-2000 — Jefferson: McFarland & Company, 2007. — ISBN 978-0-7864-0959-4
  2. ↑ 1 2 3 Newman, Ernest (1 May 1925). “At the Boar's Head”. The Musical Times. 66 (987): 413—414. DOI:10.2307/912992.
  3. ↑ Tim Ashley. Fabulous Mister Fat Belly, The Guardian (28 February 2006). Дата обращения: 4 мая 2026.
  4. ↑ 1 2 Julie Sanders, "Falstaff and English Music", from Shakespeare Survey 60 (Peter Holland, editor). Cambridge University Press (2007; ISBN 978-0-521-87839-5), pp. 191–192.
  5. ↑ Holst, Imogen (May 1982). “Holst's At the Boar's Head”. The Musical Times. 123 (1671): 321—322. DOI:10.2307/962631.
  6. ↑ Paul Holmes, Holst. Omnibus Press (ISBN 978-0-7119-6525-6, 1998), p. 97.
  7. ↑ Newman, Ernest (May 1935). “At the Boar's Head in America”. The Musical Times. 76 (1107): 413—414.
  8. ↑ Evans, Edwin (July 1934). “Gustav Holst (September 21, 1874 – May 25, 1934)”. The Musical Times. 75 (1097): 593—597.
  9. ↑ Ottaway, Hugh (June 1974). “Holst as an opera composer”. The Musical Times. 115 (1576): 473—474. DOI:10.2307/957953.

Литература

  • Holden, Amanda (Ed.), The New Penguin Opera Guide, New York: Penguin Putnam, 2001. ISBN 0-14-029312-4

Категории