Вок любви

Pause

«Вок любви» (кор. 기름진 멜로, англ. Wok of Love) — южнокорейский телесериал, транслировавшийся на канале SBS с 7 мая по 17 июля 2018 года по понедельникам и вторникам в 22:00 по корейскому времени[4].

В главных ролях снялись Ли Чжун Хо, Чан Хёк и Чон Рё Вон.

Общие сведения
Вок любви
кор. 기름진 멜로
Жанр
Сценарист Со Сук Хян
Режиссёр Пак Сон Хо
В ролях
Композитор Нам Хе Сын
Страна Республика Корея
Язык корейский
Серий 38[a][b]
Производство
Исполнительный продюсер
  • Ли Хун Хи
  • Ким Дон Чжун
Длина серии 35 минут[b]
Студия S.M. C&C
Дистрибьютор SBS и Netflix
Трансляция
Телеканал SBS
На экранах 7 мая 2018 — 17 июля 2018
Формат звука Dolby Digital
Хронология
Предшественник Выход есть
Последователь 30, но 17
Ссылки
Сайт programs.sbs.co.kr/drama…
Кинопоиск 1113000
IMDb ID 8236528
Wok of Love OST
кор. 기름진 멜로
Саундтрек Разные исполнители
Дата выпуска 2018
Жанр Саундтрек
Языки песен корейский, английский
Лейбл Plus Media, kakao M

Сюжет

Напротив шестизвёздочного отеля «Джиант» стоит маленький и обветшалый китайский ресторанчик «Холодный вок». Ту Чхиль Сон, владелец ресторана и бывший гангстер из банды «Большая Медведица», взял на себя управление заведением, чтобы обеспечить работой своих бывших членов банды.

Однажды бывший шеф-повар Со Пхун и обанкротившаяся наследница Тан Се У обращаются к Чхиль Сону за помощью.

В ролях

В главных ролях

Человек с сильным духом, который начинает с самого низа кухни отеля и становится шеф-поваром китайского ресторана в отеле «Джиант». Позже из-за интриг теряет работу. В итоге становится совладельцем ресторана «Холодный вок»[5][6].
Бывший ростовщик и гангстер из банды «Большая Медведица», который выглядит устрашающе, но на самом деле добросердечен. Отсидев срок в тюрьме, начинает управлять приходящим в упадок китайским рестораном вместе со своими верными товарищами по банде[7].
Наследница чеболя, увлекаюшаяся верховой ездой и фехтованием, в настоящее время — банкрот. Её жизнь кардинально меняется после того, как она пробует чаджанмён в китайском ресторане[8].

Второй план

Работники «Холодного вока»

Красивая и жизнерадостная жена чеболя и бывшая королева красоты. Завоевала титул на конкурсе более 20 лет назад[9].
Шеф-повар китайского ресторана, приехавшая в Корею из Яньбянь-Корейского автономного округа 25 лет назад[10].
Робкий помощник в ресторане, мечтающий стать поваром и считающий Со Пхуна своим образцом для подражания[11].

Члены банды «Большая Медведица»

Правая рука Ту Чхиль Сона в банде «Большая Медведица». Начал работать в ресторане «Холодный вок» после освобождения из тюрьмы[12].
Член банды «Большая Медведица», единственный женатый среди них. Сердечный человек, который хочет как можно скорее научиться кулинарному мастерству китайской кухни, чтобы не беспокоить свою жену[13].
  • Чхве Ги Соп — Чон И Ман (35 лет)
Гангстер, работающий в том же ресторане. Считает, что драться легче, чем готовить[14].
Член банды «Большая Медведица», теперь мастер по приготовлению пельменей. Выглядит моложе своих лет[15].
Самый молодой член банды, чрезвычайно преданный и сильный[16].

Работники отеля «Джиант»

  • Ким Са Квон — Ён Сын Рён (30 лет)
Амбициозный президент отеля[17].
Главный повар китайского ресторана в отеле[18].
Стажёр-повар под руководством известного шефа в отеле. Соперник Со Пхуна, который притворяется его другом[19].
  • Хон Юн Хва — Кан Бо Ра (27 лет)
Единственная женщина-повар на кухне китайского ресторана в отеле[20].
Менеджер зала отеля «Джиант», свободно говорящая по-китайски и ценящая деньги выше дружбы[21].

Другие

Таинственная женщина, которая часто появляется и исчезает рядом с Ту Чхиль Соном без предупреждения. Мать Чхиль Сона[9].
Пластический хирург, добившаяся успеха в карьере благодаря поддержке отца, управляющего китайским рестораном. Её брак с первой любовью — Со Пхуном — оказывается под угрозой, когда она изменяет ему[22].
Успешный акушер-гинеколог[23].
Ветеринар ветклиники.
Отец Тан Се У.
Жена Кван Дон Сика. Горничная в отеле «Джиант». Привлекает внимание везде, где появляется, благодаря своей милой и сексуальной внешности[24].

Специальные появления

Производство

Первое чтение сценария состоялось в конце марта 2018 года[25].

Оригинальный саундтрек

Часть 1

Выпущено 7 мая 2018
№ Название Исполнитель Длительность
1. «There’s Something» (뭔가 있어) Чон Се Ун 3:58
2. «There’s Something» (Inst.) 3:58
Общая длительность: 7:56

Часть 2

Выпущено 14 мая 2018
№ Название Исполнитель Длительность
1. «At That Time» (그 시간에) Чхве Ён Чжэ (GOT7) 3:26
2. «At That Time» (Inst.) 3:26
Общая длительность: 6:52

Часть 3

Выпущено 21 мая 2018
№ Название Исполнитель Длительность
1. «Was It You» (너였었니) Пэк А Ён 4:31
2. «Was It You» (Inst.) 4:31
Общая длительность: 9:02

Часть 4

Выпущено 28 мая 2018
№ Название Исполнитель Длительность
1. «I’ll Do It Every Day» (매일매일 그리울거야) Чжуён 3:55
2. «I’ll Do It Every Day» (Inst.) 3:55
Общая длительность: 7:50

Часть 5

Выпущено 11 июня 2018
№ Название Исполнитель Длительность
1. «At Beginning Of Love» (사랑이 시작될때) Kassy 4:10
2. «At Beginning Of Love» (Inst.) 4:10
Общая длительность: 8:20

Рейтинги

В таблице ниже синие числа представляют самые низкие рейтинги, красные — самые высокие.

NR означает, что дорама не вошла в топ-20 ежедневных программ на эту дату.

TNmS прекратила публикацию своих отчётов с июня 2018 года.

Средние рейтинги телепередач
Эпизод Дата показа Средняя доля аудитории
TNmS[26] AGB Nielsen[27]
Сеул Сеул Сеул Сеул
1 7 мая 2018 6,5 % (NR) 7,6 % 5,8 % (NR) 6,8 % (15-е)
2 7,3 % (18-е) 8,2 % 6,4 % (17-е) 7,3 % (10-е)
3 8 мая 2018 5,7 % (NR) 6,9 % 4,7 % (NR) 5,8 % (15-е)
4 7,0 % (15-е) 8,5 % 5,6 % (18-е) 7,1 % (12-е)
5 14 мая 2018 5,9 % (NR) 6,3 % 5,4 % (NR) 5,8 % (18-е)
6 6,9 % (16-е) 7,2 % 5,8 % (19-е) 6,1 % (15-е)
7 15 мая 2018 6,2 % (20-е) 6,7 % 5,1 % (NR) 5,6 % (19-е)
8 7,3 % (13-е) 8,6 % 6,8 % (11-е) 8,2 % (9-е)
9 21 мая 2018 5,8 % (NR) 6,0 % 5,2 % (NR) 5,3 % (NR)
10 6,3 % (20-е) 6,9 % 5,8 % (20-е) 6,4 % (16-е)
11 22 мая 2018 5,9 % (NR) 6,2 % 4,9 % (NR) 5,1 % (NR)
12 6,6 % (16-е) 7,4 % 5,8 % (NR) 6,6 % (16-е)
13 28 мая 2018 6,7 % (NR) 6,9 % 4,8 % (NR) 5,0 % (NR)
14 7,1 % (18-е) 7,3 % 5,5 % (NR) 5,7 % (NR)
15 29 мая 2018 5,5 % (NR) 6,7 % 4,5 % (NR) 4,6 % (NR)
16 6,6 % (16-е) 7,5 % 5,2 % (NR) 6,1 % (18-е)
17 4 июня 2018 5,7 % 6,4 % 6,0 % (NR) 6,8 % (13-е)
18 7,0 % 7,9 % 6,5 % (19-е) 7,4 % (12-е)
19 5 июня 2018 5,8 % 6,9 % 5,7 % (17-е) 6,7 % (11-е)
20 6,5 % 7,6 % 6,4 % (13-е) 7,4 % (8-е)
21 11 июня 2018 5,6 % 6,3 % 5,4 % (NR) 6,1 % (20-е)
22 7,0 % 7,8 % 6,4 % (20-е) 7,2 % (12-е)
23 25 июня 2018[c] 6,7 % 7,5 % 6,1 % (NR) 7,2 % (12-е)
24 7,3 % 8,6 % 7,1 % (13-е) 8,4 % (7-е)
25 26 июня 2018 6,6 % 7,9 % 7,5 % (14-е) 8,8 % (9-е)
26 7,9 % 9,0 % 9,3 % (7-е) 10,4 % (5-е)
27 2 июля 2018 7,3 % 8,6 % 7,4 % (17-е) 8,7 % (11-е)
28 8,6 % 10,1 % 9,3 % (6-е) 10,8 % (5-е)
29 3 июля 2018 6,1 % 7,3 % 5,9 % (NR) 7,1 % (16-е)
30 7,4 % 8,8 % 7,4 % (15-е) 8,9 % (6-е)
31 9 июля 2018 5,9 % 7,4 % 6,2 % (NR) 7,7 % (12-е)
32 6,5 % 8,1 % 7,3 % (17-е) 8,9 % (9-е)
33 10 июля 2018 5,7 % 6,5 % 6,8 % (16-е) 7,6 % (11-е)
34 6,6 % 7,8 % 7,6 % (9-е) 8,7 % (7-е)
35 16 июля 2018 5,2 % 6,0 % 5,4 % (NR) 6,3 % (18-е)
36 6,4 % 7,1 % 6,4 % (17-е) 7,2 % (13-е)
37 17 июля 2018 5,4 % 6,7 % 5,6 % (17-е) 6,9 % (13-е)
38 6,9 % 8,2 % 7,0 % (13-е) 8,1 % (7-е)
Средний 6,6 % 7,4 % 6,2 % 7,1 %

Награды и номинации

Год Награда Категория Номинант Результат Ссылка
2018 SBS Drama Awards Главный приз за мастерство, актёр в драме по понедельникам-вторникам Чан Хёк Номинация [28]
Ли Чжун Хо Номинация
Главный приз за мастерство, актриса в драме по понедельникам-вторникам Чон Рё Вон Номинация
Ли Ми Сук Номинация
Приз за мастерство, актриса в драме по понедельникам-вторникам Пак Чи Ён Номинация
Лучший актёр второго плана Им Вон Хи Победа

Комментарии

  1. ↑ Первоначально планировалось 40 серий, но сериал был сокращён на две серии из-за трёх отменённых показов[1][2]
  2. ↑ 1 2 В соответствии с законами Республики Корея, запрещающими коммерческие перерывы в середине эпизода, ранее выпускавшиеся единые 70-минутные эпизоды теперь переупаковываются как два эпизода по 35 минут, причём два эпизода транслируются каждую ночь с коммерческим перерывом между ними[3]
  3. ↑ Эпизоды не выходили 12 июня из-за освещения в новостях Сингапурского саммита КНДР-США 2018 года, а также 18 и 19 июня из-за прямой трансляции чемпионата мира по футболу 2018 года.

Примечания

  1. ↑ ko:'기름진멜로' 측 "20회→19회 압축 방송, 화요일 종영"[공식] (кор.). Naver (26 июня 2018). Дата обращения: 27 июня 2018. Архивировано 7 марта 2023 года.
  2. ↑ ko:'기름진 멜로', 40부→38부작 압축 방송…7월 17일 종영 (кор.). Ten Asia (26 июня 2018). Дата обращения: 26 июня 2018. Архивировано 2 августа 2019 года.
  3. ↑ Пак, Чин Хэ. Зрители драмы разгневаны из-за коммерческих перерывов, The Korea Times (16 мая 2017). Архивировано 19 августа 2020. Дата обращения: 17 апреля 2020.
  4. ↑ ko:'기름진 멜로' 이준호X장혁X정려원 티티저 공개, 침샘자극 맛있는 로맨스 예고 (кор.). The Seoul Economic Daily (10 апреля 2018). Дата обращения: 15 апреля 2018. Архивировано 7 марта 2023 года.
  5. ↑ [SBS Star] 2PM's JUNHO to Star in New SBS Drama 'Greasy Melo'. Seoul Broadcasting System (22 марта 2018). Дата обращения: 25 марта 2018. Архивировано 22 марта 2018 года.
  6. ↑ Junho Joins "Greasy Romance" with Jang Hyuk and Jung Ryeo-won. HanCinema (22 марта 2018). Дата обращения: 25 марта 2018. Архивировано 10 марта 2023 года.
  7. ↑ [종합]"특급 라인업" 장혁x정려원x이준호 '기름진 멜로' 확정 (кор.). Naver. News1 (21 марта 2018). Дата обращения: 28 марта 2018. Архивировано 10 марта 2023 года.
  8. ↑ [SBS Star] Jung Ryeo Won Confirms to Join New SBS Drama. Seoul Broadcasting System (21 марта 2018). Дата обращения: 25 марта 2018. Архивировано 21 марта 2018 года.
  9. ↑ 1 2 ko:이미숙, SBS '가름진 멜로' 출연 확정..장혁과 재회(공식) (кор.) (26 марта 2018).
  10. ↑ [Orion's Daily Ramblings] Park Ji-young Tackles Yanbian Region Dialect in "Greasy Romance". HanCinema. Newsen (28 марта 2018). Дата обращения: 4 апреля 2018. Архивировано 19 августа 2023 года.
  11. ↑ ko:태항호, '기름진 멜로' 출연 확정… 극에 활력 더한다 (кор.). 10Asia (29 марта 2018). Дата обращения: 4 апреля 2018. Архивировано 2 августа 2019 года.
  12. ↑ 조재윤, SBS '기름진 멜로' 출연 "장혁의 오른팔役" (кор.) (26 марта 2018). Дата обращения: 28 марта 2018. Архивировано 2 августа 2019 года.
  13. ↑ "Greasy Romance" Courts Kim Hyun-jun. HanCinema. TV Report (28 марта 2018). Дата обращения: 4 апреля 2018. Архивировано 19 августа 2023 года.
  14. ↑ "Wok Of Love" Teases Chemistry Of Supporting Characters As Gangsters-Turned-Chefs. Soompi (2 мая 2018). Дата обращения: 2 мая 2018. Архивировано 26 июня 2018 года.
  15. ↑ ko:[공식] 신예 차인하, 드라마 '기름진 멜로' 출연...장혁과 '상남자 케미' (кор.). The Seoul Economic Daily (29 марта 2018). Дата обращения: 4 апреля 2018. Архивировано 19 августа 2023 года.
  16. ↑ ko:[공식입장] '기름진 멜로' 최원명 출연 확정, 장혁과 호흡 (кор.). Korea Daily (29 марта 2018). Дата обращения: 4 апреля 2018. Архивировано 5 апреля 2018 года.
  17. ↑ ko:김사권, '기름진 멜로' 캐스팅 확정… 장혁‧정려원과 호흡 (кор.) (28 марта 2018). Дата обращения: 28 марта 2018. Архивировано 19 августа 2023 года.
  18. ↑ [공식입장] '기름진 멜로' 임원희 출연 확정, 장혁X정려원과 호흡 (кор.). Korea Daily (4 апреля 2018). Дата обращения: 8 апреля 2018. Архивировано 12 июня 2018 года.
  19. ↑ 오의식, SBS '기름진 멜로' 캐스팅 "이준호 라이벌役" (кор.). JoongAng Ilbo (4 апреля 2018). Дата обращения: 15 апреля 2018. Архивировано 2 августа 2019 года.
  20. ↑ 홍윤화, SBS 새 월화 '기름진 멜로' 캐스팅 확정..장혁-정려원-이준호 등과 호흡 (кор.). Break News (6 апреля 2018). Дата обращения: 8 апреля 2018. Архивировано 19 августа 2023 года.
  21. ↑ ko:강래연, 월화드라마 '기름진 멜로' 캐스팅 "수준급 중국어 구사" (кор.). Munhwa Ilbo (30 марта 2018). Дата обращения: 4 апреля 2018. Архивировано 22 июля 2018 года.
  22. ↑ ko:[단독] '저글러스' 차주영, '기름진 멜로' 출연 확정..이준호·장혁과 호흡 (кор.). Sportal Korea (15 марта 2018). Дата обращения: 25 марта 2018. Архивировано 2 августа 2019 года.
  23. ↑ ko:[공식입장]독립영화 핫스타 이기혁, '기름진멜로' 합류…드라마 진출 (кор.). Sports Chosun (5 апреля 2018). Дата обращения: 8 апреля 2018. Архивировано 19 августа 2023 года.
  24. ↑ Jang Hee-ryung in "Greasy Romance". HanCinema. Newsen (28 марта 2018). Дата обращения: 1 апреля 2018. Архивировано 8 февраля 2023 года.
  25. ↑ ko:'기름진 멜로' 첫 대본리딩, 이준호-장혁-정려원 뭉쳤다 '이 조합 신선하네!' (кор.). MBC News (16 апреля 2018). Дата обращения: 6 мая 2018. Архивировано 7 мая 2018 года.
  26. ↑ TNMS Daily Ratings at Naver (кор.). TNMS Ratings. Дата обращения: 20 февраля 2018. Архивировано 22 ноября 2001 года.
  27. ↑ Nielsen Korea (кор.). Дата обращения: 21 января 2018. Архивировано 17 марта 2017 года.
  28. ↑ Ли, Чжи Хён ko: [SBS 연기대상] 감우성·김선아, 공동 대상..베스트 커플상까지(종합) (кор.). News1 (1 января 2019). Дата обращения: 26 июня 2020. Архивировано 31 декабря 2018 года.

Ссылки

© Правообладателем данного материала является АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».
Использование данного материала на других сайтах возможно только с согласия АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».
Pause