Валла, Лоренцо
Лоренцо Валла (итал. Lorenzo Valla, лат. Laurentius Vallensis;1407, Рим — 1 августа 1457, Рим) — итальянский гуманист, родоначальник историко-филологической критики, представитель исторической школы эрудитов. Обосновывал и защищал идеи в духе эпикуреизма. Считал естественным всё то, что служит самосохранению, удовольствию, счастью человека.
Общие сведения
| Лоренцо Валла | |
|---|---|
| итал. Lorenzo Valla | |
| Дата рождения | 1407 |
| Место рождения | Рим или Пьяченца |
| Дата смерти | 1457 |
| Место смерти | Рим, Папская область |
| Альма-матер | |
| Язык(и) произведений | латынь |
| Направление | Гуманизм |
| Основные интересы | гуманизм, историко-филологическая критика |
Жизнь
По отцовской и материнской линии Валла происходил из семьи куриалов, учёной чиновничьей верхушки папской курии. Отец Лоренцо, Лука, был консисторальным адвокатом. После его смерти в 1420 году Валла остался на попечении матери Катарины и дяди Мельхиора Скривани. Детство и раннюю молодость он провёл при курии Мартина V, где тогда группировался кружок гуманистов; там он блестяще овладел классической (не средневековой) латынью; он изучал также греческий язык.
Огромное влияние на Валлу оказал Квинтилиан, трактат которого «О воспитании оратора» был обнаружен Поджо Браччолини в 1416 году; Валла знал Квинтилиана чуть ли не наизусть и в своём первом сочинении «О сравнении Цицерона с Квинтилианом» (не сохранившемся) не побоялся поставить его выше «бога гуманистов» — Цицерона. Не получив места в курии (этому всячески мешал Поджо Браччолини), Валла переехал в Павию, где преподавал риторику с 1429 года в частной школе, а с 1431 года в университете; однако он не поладил со своими коллегами, средневековую учёность и «кухонную латынь» которых резко критиковал. После того как Валла написал резкий памфлет на юристов («О девизах и геральдических знаках»), а профессора-юристы в свою очередь организовали покушение на его жизнь, он был вынужден оставить Павию.
С 1435 года Валла — секретарь неаполитанского короля Альфонса Арагонского; так как Альфонс враждовал с папской курией, то Валла, пользуясь его покровительством, писал смелые антиклерикальные речи, включая знаменитый трактат «О подложности Константинова дара». В 1444 году Валла попал под суд инквизиции, но был спасён благодаря заступничеству короля. В 1448 году вернулся в Рим, получил от Николая V должность апостолического секретаря и каноника Латеранской базилики; кроме того он преподавал риторику в Римском университете.
Лоренцо Валла не был женат, но в Риме в этот период у него была подруга, которая родила ему троих детей. Отказ от брака объясняется, по-видимому, стремлением гуманиста принять посвящение. Умер Валла в 1457 году и был похоронен в Риме, в Латеранской базилике.
Сочинения
Лоренцо Валла стоял в центре гуманистического движения своего времени. Его сочинение в 6 книгах «О красотах латинского языка»[1] — обширный толковый словарь, с наставлениями в правильном употреблении грамматических категорий и многочисленными примерами изящного стиля, выдающими колоссальную «античную» эрудицию автора. Сочинение Валлы характерно также яркими отступлениями философско-эстетического свойства, как в знаменитой тридцать четвёртой главе Шестой книги («Против Боэция. О персоне»), включённой позднее Тридентским собором в Индекс запрещённых книг. Труд «О красотах» стал одним из самых читаемых произведений эпохи Возрождения. Он неоднократно переиздавался ещё при жизни Валлы и около 100 лет после его кончины (более 30 переизданий появилось в XV веке).
Валла комментировал латинских писателей Ливия, Саллюстия, Квинтилиана; перевёл Геродота, Фукидида, а также часть «Илиады» и некоторые басни Эзопа; писал философские трактаты и исторические произведения. Характерные черты учёно-литературной деятельности Валлы — резкий критицизм по отношению к церковным и гуманистическим авторитетам и ожесточённая борьба против аскетизма. В частности, Валла опровергал церковное учение о происхождении апостольского символа и издал трактат «О свободе воли». В нём он, выступая против Боэция, обосновывал, что, несмотря на последствия первородного греха, человек сохранил способность самостоятельного выбора между добром и злом.
Против средневековых юристов он написал резкую инвективу: «Послание к Бартоли о девизах и геральдических знаках», и в то же время, как указывалось, подверг резкой критике Цицерона и поставил выше его Квинтилиана; в трактате «О диалектике» внёс поправки к Аристотелю, направленные против схоластической традиции; в «Рассуждении против Ливия, что два Тарквиния, Луций и Аррунс, были внуками, а не сыновьями Тарквиния Древнего» выступил против мнения Ливия, основываясь на резонных хронологических соображениях. Этот критицизм вызвал со всех сторон резкие нападки на Валлу: он едва спасся от инквизиции за мнение об апостольском символе и должен был вести ожесточённую полемику с Поджо Браччолини, Фацио и другими гуманистами.
В философии и жизни Валла был сторонником умеренного эпикурейского наслаждения. Против аскетизма он выступил в двух трактатах: «Об истинном и ложном благе» (1432), где он, изобразив беседу христианина, стоика и эпикурейца, нападал на стоицизм и пытался примирить с христианством эпикуреизм, и «О монашеском обете», где резко восстал против монашеского института.
Вместе с тем, Валла не был враждебен христианству и интересовался церковно-богословскими вопросами, особенно в последний, римский, период своей деятельности: он составил филологические поправки к принятому переводу Нового Завета, написал «Беседу о таинстве пресуществления» и (утраченное ныне) сочинение об исхождении св. Духа. Философии, к которой как к последнему спасительному средству обратился в смертный час Боэций[2], Валла противопоставил авторитет веры:
Послушайте, насколько лучше и насколько короче я отвечаю, опираясь на авторитет веры, чем на философию Боэция, поскольку её осуждает Павел[3], и Иероним[4] вместе с некоторыми другими называет философов ересиархами. Итак, долой, долой философию, и пусть она уносит ноги, словно из священного храма актриса — жалкая блудница (scaenica meretricula)[5], и словно сладостная сирена, пусть прекращает петь и насвистывать вплоть до рокового конца, и сама, зараженная мерзкими болезнями и покрытая многочисленными ранами, пусть оставит она больных другому врачу для лечения и исцеления.
— Об истинном и ложном благе. Кн. III, гл. 11. Перевод Н. В. Ревякиной
Основное философское сочинение Валлы — «Пересмотр диалектики и философии»[6] в трёх книгах (ок.1440; первое издание — 1540) — направлено против Аристотеля и всех его последователей, логику которых Валла с позиций не столько философского, сколько обыденного сознания критиковал как умозрительную и бесполезную науку. Десять традиционных категорий (предикатов) Аристотеля Валла предложил свести только к трём — сущности (substantia), качеству (qualitas) и действию (actio), остальные семь считая «лишними». Он отвергал схоластические термины ens, entitas, hecceitas и quidditas, критикуя их как непригодные (избыточные и громоздкие) с позиций классической латинской грамматики, предлагая везде, где возможно, использовать res. Тот же общий метод — «приземлить» философский аппарат, согласовать его максимально с миром обыденных, эмпирически воспринимаемых вещей — отражается и в его стремлении упразднить онтологическую трактовку абстрактных понятий (белизна, честь, отцовство), которые, как он полагал, указывают на ту же категорию (или их совокупность), что и конкретные понятия, от которых образованы (белый, честный, отцовский). С тех же позиций «здравого смысла» Валла критиковал аристотелевские натурфилософию и учение о душе.
По заказу Альфонса Арагонского Валла написал также историю его отца «О деяниях Фердинанда, короля Арагона» (1446).
Валла — родоначальник исторической критики
В 1440 году Валла, пользуясь покровительством короля Альфонса — врага папы — написал знаменитое «Рассуждение о подложности Константинова дара». Это эпохальное сочинение, в котором Валла с помощью научных аргументов филологического, нумизматического, исторического и т. д. характера разоблачил средневековую подделку, заложило основы исторической и филологической критики, то есть в конечном счёте современной гуманитарной науки и её методов. Кроме того, Валла обосновал, что приписываемая Цицерону так называемая «Риторика к Гереннию» на самом деле ему не принадлежит (этот вывод принимается и современной филологией); опроверг он и принадлежность так называемых «Ареопагитик» Дионисию Ареопагиту из «Деяний апостолов».
Примечания
Литература
- Баткин Л. Итальянские гуманисты: стиль жизни и стиль мышления [Текст] / Л. М. Баткин. — Москва : Наука, 1978. — 198, [1] с., [4] л. ил., портр.; 21 см. — (Серия "Из истории мировой культуры" / Акад. наук СССР).
- Кутлыбаев, К. В. Идеальный человек, идеальное общество и государство в сочинении итальянского гуманиста Лоренцо Валлы "о красотах латинского языка" / К. В. Кутлыбаев // EUROPEAN RESEARCH : сборник статей XXV Международной научно-практической конференции : в 2 ч., Пенза, 07 февраля 2020 года. Том Часть 1. – Пенза: "Наука и Просвещение" (ИП Гуляев Г.Ю.), 2020. – С. 80-82.
- Лоренцо Валла. Об истинном и ложном благе. О свободе воли. Перевод с латинского В. А. Андрушко, Н. В. Ревякиной, И. Х. Черняка // Памятники философской мысли. — М.: Наука, 1989 (в Приложении к книге также перевод трактатов «Пересмотр всей диалектики», «Сопоставление Нового завета», «Похвальное слово св. Фоме Аквинскому», «Апология»).
- Мурнева, М. И. Категория наслаждения в этике Лоренцо Валлы / М. И. Мурнева // Гуманитарные науки: проблемы и решения : Сборник научно-методических трудов. Том Выпуск I. – Саранск : ООО "Копир", 2005. – С. 81-86.
- Соловьев, С. В. Лоренцо Валла в раю: эстетика загробной жизни и гуманистическая чувственность XV века / С. В. Соловьев // Cursor Mundi: человек Античности, Средневековья и Возрождения. – 2017. – № 9. – С. 78-90.
- Стожко, К. П. Философия жизни и теория общественных благ Лоренцо Валлы / К. П. Стожко // Аксиология гуманизма: история, философия, педагогика, экономика, право : Сборник научных статей / Министерство науки и высшей школы Российской Федерации; Министерство сельского хозяйства Российской Федерации; Уральский государственный аграрный университет; Уральский государственный экономический университет. – Екатеринбург : ООО "Издательство УМЦ УПИ", 2022. – С. 188-194.
- Хоментовская А. И. Лоренцо Валла - великий итальянский гуманист [Текст] / [Предисл. В. Рутенбурга, с. 3-20]. - Москва ; Ленинград : Наука. [Ленингр. отд-ние], 1964. - 148 с., 4 л. ил.; 20 см. - (Научно-популярная серия/ Акад. наук СССР).
- Черняк, И. Х. Библейская филология Лоренцо Валлы / И. Х. Черняк // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 6. Философия. Культурология. Политология. Право. Международные отношения. – 2009. – № 1. – С. 99-108.
- Черняк, И. Х. Лоренцо Валла и Эразм Роттердамский: два этапа гуманистической библейской критики / И. Х. Черняк // Труды Государственного музея истории религии. – 2019. – № 19. – С. 178-192.
- The Cambridge Companion to Renaissance Philosophy / Ed. by James Hankins. — Cambridge; N.Y., 2007. — 400 p.
Ссылки
- «Об истинном и ложном благе» (факсимиле издания 1519 года)
- Русский перевод трудов «О подложности Константинова дара», «О монашеском обете» и «История деяний Фердинанда»
- «О подложности Константинова дара» и самый «Константинов дар», лат. и англ.
- «О красотах латинского языка» (факсимиле издания 1544 года)
- «О красотах латинского языка» (факсимиле издания 1493 года)
- Лоренцо Валла в Стэнфордской философской энциклопедии (англ.)
- The Cambridge Companion to Renaissance philosophy
- Могила Л.Валлы в Латеранской базилике