Бетиз де Камбре
Бетиз де Камбре (фр. Bêtise de Cambrai) — французское кондитерское изделие (мятная конфета), производимое в городе Камбре. Согласно легенде, рецепт появился в результате кулинарной ошибки. Традицию производства конфет продолжают две кондитерские фабрики — Afchain и Despinoy, оспаривающие авторство изобретения.
Общие сведения
| Бетиз де Камбре | |
|---|---|
| фр. Bêtise de Cambrai | |
| Страна происхождения |
Камбре |
| Время появления | XIX век |
| Продукты | |
| Основные | сахар, глюкозный сироп, натуральный ароматизатор мяты |
| Подача | |
| Тип блюда | кондитерское изделие |
История
Появление конфет датируется XIX веком (согласно версии компании Afchain, это произошло в 1830 году[1]).
Компании Afchain и Despinoy оспаривают авторство «бетиз де Камбре». В 1889 году судебный процесс завершился компромиссом: Afchain признали «единственным изобретателем», а Despinoy — «создателем». Обе стороны утверждают, что конфеты появились в результате ошибки при приготовлении (по-французски bêtise означает «глупость» или «оплошность»).
По версии Afchain[1], около 1830 года Эмиль Афшен, работавший подмастерьем у своих родителей-кондитеров, допустил ошибку при приготовлении леденцов. Он случайно добавил в массу мяту и скрыл это. Чтобы замаскировать оплошность, юноша вытягивал тесто, пока оно не побелело. В следующее воскресенье родители выставили конфеты на продажу. Спустя неделю покупатели начали спрашивать именно эти леденцы. Родители узнали рецепт у сына и наладили коммерческое производство. Позже Эмиль официально создал бренд «Бетиз де Камбре».
По версии Despinoy, ошибку в дозировке и варке допустил Жюль Деспинуа[2].
В 1992 году конфеты включили в список кулинарного наследия региона Нор-Па-де-Кале[3]. С 1994 года они входят в национальный реестр французских кондитерских изделий[1].
Описание
Конфета имеет форму небольшой прямоугольной подушечки. Она ароматизирована мятой и украшена полосками из карамелизованного сахара.
Сейчас выпускаются варианты с различными вкусами:
Упоминания в культуре
В литературе
- «Бетиз де Камбре» (Les Bêtises de Cambrai) — детский роман Эрика Калленса (2011 год).
- Конфета появляется в комиксе об Астериксе «Галльский тур Астерикса».
- Упоминается в стихотворении Жака Превера «Отче наш» (Pater noster).
- Упоминается в первой главе романа Ромена Гари «Воздушные змеи».
В кино
- Конфета упоминается в тексте песни Un clair de lune à Maubeuge, звучащей в одноимённом фильме.
- В мультфильме «Астерикс в Британии» торговец перечисляет несколько кулинарных блюд, среди которых есть «бетиз де Камбре».
В музыке
- В песне Au château Nougatine певицы Шанталь Гойя есть строка: «Глупости, которые мы делаем, глупости из Камбре» (игра слов: bêtise — глупость).
- В песне Y'a des filles группы Les Musclés поётся: «В Камбре делают глупости, глупости из Камбре, и чтобы делать эти глупости, там есть девушки».
Сувенирная продукция
Сувенирная продукция, связанная с конфетами, встречается редко, но пользуется спросом у коллекционеров. В основном это металлические коробки, в которых продавались сладости. Наличие такой упаковки увеличивает стоимость конфет.
Примечания
Литература
- Nicolas Ladrière, François Tiry. L'Histoire des Bêtises de Cambrai: Une querelle de clocher à la fin du XIXe siècle. — 144 с.