Бессмертный час

«Бессмертный час» (англ. The Immortal Hour) — опера в 2 актах английского композитора Ратленда Боутона на собственное либретто, основанное на одноимённой пьесе Фионы Маклауд (псевдоним писателя Уильяма Шарпа).

Общие сведения
Опера
Бессмертный час
англ. The Immortal Hour
Композитор Ратленд Боутон
Жанр Опера
Первая постановка 26 августа 1914
Место первой постановки Гластонберийский фестиваль

История

«Бессмертный час» — это сказка или сказочная опера, по атмосфере и тематике схожая с «Русалкой» Антонина Дворжака и «Волшебной флейтой» Вольфганга Амадея Моцарта. Магия и духи природы играют важную роль в сюжете. Волшебный народ здесь — не озорные и инфантильные эльфы, а гордые и могущественные бессмертные полубоги, которых боятся смертные и которые могут вмешиваться (и вмешиваются) в жизнь людей. Кроме того, путь Этайн в царство смертных, а также её поиски и спасение Мидиром имеют сходство с легендой об Орфее и Эвридике.

В этом произведении Боутон объединил вагнеровский подход к музыкальным темам и символизму с фольклорным модальным подходом к самой музыке, отражая кельтские корни повествования, основанного на ирландском предании «Сватовство к Этайн»[1].

История постановок

Впервые «Бессмертный час» был исполнен в Гластонбери 26 августа 1914 года на первом Гластонберийском фестивале, соучредителем которого был Боутон[2]. Сам Боутон пел партию Далуа, заменив заболевшего певца[3]. В 1921 году Боутон пригласил Пенелопу Спенсер для постановки танцев и хоров для Гластонберийского фестиваля, некоторые из которых она включила в эту оперу[4].

Опера выдержала 216 представлений подряд в Лондоне в 1922 году и ещё 160 представлений в следующем году, а в 1926 году была поставлена в Нью-Йорке[3].

Она была возобновлена в лондонском театре Садлерс-Уэллс в 1953 году. Первая запись полной оперы, спонсированная The Rutland Boughton Trust, состоялась в 1983 году и была выпущена в следующем году компанией Hyperion Records (CDD22040) на CD и виниловых пластинках.

Критика

Этель Смит в 1922 году сказала: «„Бессмертный час“ очаровывает меня. Всё это захватило меня». В 1924 году сэр Эдуард Элгар назвал оперу «гениальным произведением».

Выступая в 1949 году, сэр Артур Блисс сказал: «Я живо помню, как Боутон оживил своих персонажей, и мастерский эффект хорового письма». В том же году Ральф Воан-Уильямс заявил, что «в любой другой стране такая опера, как „Бессмертный час“, была бы в репертуаре много лет назад».

Действующие лица

Роль Голос Премьера, 26 августа 1914
(Дирижёр: Чарльз Кеннеди Скотт)[5][6]
Эохайд, героический король баритон Фредерик Остин
Этайн, вечно прекрасная и юная принцесса фей сопрано Ирен Лемон
Далуа, Повелитель Теней бас Ратленд Боутон
Мидир, вечный возлюбленный Этайн тенор Артур Джордан
Манус, крестьянин бас Невилл Стратт
Мейв, жена Мануса меццо-сопрано Агнес Томас
Голос Духа меццо-сопрано Мюриэл Боутон
Старый бард бас Артур Троубридж

Сюжет

Акт 1

Далуа, Повелитель Теней, находится в тёмном и таинственном лесу. Он известен как Амадан-Дху, Тёмный Шут Фей, и является агентом невидимых и роковых сил, чьё прикосновение приносит смертным безумие и смерть. Он прибыл туда по принуждению, следуя видениям, но не знает, с какой целью. Над ним насмехаются невидимые лесные духи, которые признают его изгоем, которого боятся даже сами боги. Он утверждает, что является орудием сил, превосходящих даже богов, и приказывает голосам замолчать. Слышен женский голос, и на поляну выходит Этайн, выглядящая дезориентированной и поющая о чудесном месте, откуда она пришла, где смерть — лишь «плывущая тень» и где правит волшебный народ — Ши. Она решает вернуться, но ей мешает Далуа. Когда он касается её тенью, она забывает всё о том, откуда пришла, кроме своего имени. Далуа понимает, что причина их встречи теперь ему ясна; смертный король искал бессмертной любви и ведётся к ним под таким же принуждением. Он приказывает Этайн идти и ждать короля. Входит Эохайд, верховный король Эйре, и его приветствует Далуа. Далуа показывает ему видения легендарного Источника Красоты, который король искал в своих снах. Духовные голоса предупреждают Эохайда вернуться к своему народу, но к этому времени он находится под чарами Далуа и слепо следует за ним в лес.

В хижине крестьянин Манус и его жена Мейв сидят с Этайн, которая укрывается от бурной ночи. Незнакомец — Далуа — дал им золото за ночлег Этайн и за их молчание. Они нервничают не только из-за бури, но и из-за страха перед волшебным народом, о котором они избегают говорить или даже упоминать. Когда появляется Эохайд и просит убежища, они в ужасе, особенно потому, что он был снаружи в бурю, но даже не промок! Он уверяет их, что он такой же смертный, как и они, но затем видит Этайн и забывает обо всём остальном. Этайн и Эохайд поют любовный дуэт, который прерывается насмешливым смехом снаружи. Этайн говорит ему, что это была сова. Пока они сидят вместе, слышно слабое пение фей.

Акт 2

Прошёл год при дворе Эохайда, и он созвал празднование годовщины завоевания Этайн. Хоры друидов, дев, бардов и воинов поют и произносят тосты за королевскую чету. Посреди всего этого Этайн объявляет, что устала и её тревожат странные сны. Она желает им спокойной ночи. Эохайд признаётся, что ему тоже снились тревожные сны, в которых он видел марширующих фей, прекрасных, могущественных и пугающих. Он умоляет её не уходить, но она настаивает. Как только она удаляется в свою комнату, в дверях появляется незнакомец: Мидир, бессмертный возлюбленный Этайн, переодетый арфистом. Эохайд встречает его с подозрением и расстраивается, когда незнакомец не называет своего имени. Мидир просит короля об одолжении, и Эохайд соглашается. Он недоволен, когда узнаёт, что это просьба поцеловать руку королевы и спеть ей серенаду, но слово дано, поэтому Этайн будят. Мидир поёт песню фей, звучавшую в конце первого акта. Этайн, пробудившаяся к своему бессмертному происхождению, уходит с Мидиром под звуки хора фей. Остаётся только король с разбитым сердцем, и когда он умоляет вернуть ему его сны, вмешивается Далуа и бесшумно касается его. Он падает замертво.

«How beautiful they are»

Песня «How beautiful they are» сначала появляется в хоре невидимых духов, а затем исполняется Мидиром из народа Ши (Туата Де Дананн) как сольная ария в сопровождении арфы.

Примечания

  1. Banfield, Stephen. Immortal Hour, The / Stanley Sadie. — London, 1992. — ISBN 0-333-73432-7.
  2. Hurd, Michael Notes to The Immortal Hour, Hyperion CD 22040 (1983). Дата обращения: 23 апреля 2026.
  3. 1 2 Warrack, John. The Oxford Dictionary of Opera / John Warrack, Ewan West. — 1992. — P. 782. — ISBN 0-19-869164-5.
  4. Barman, R. J.. Obituary: Penelope Spencer, The Independent (12 октября 1993). Дата обращения: 23 апреля 2026.
  5. Museum of Music History. Дата обращения: 9 декабря 2015. Архивировано 10 декабря 2015 года.
  6. The Immortal Hour (Boughton, Rutland). Дата обращения: 23 апреля 2026.

Литература

  • Banfield, Stephen. Immortal Hour, The / Stanley Sadie. — London, 1992. — ISBN 0-333-73432-7.
  • Warrack, John. The Oxford Dictionary of Opera / John Warrack, Ewan West. — 1992. — P. 782. — ISBN 0-19-869164-5.