Исакович, Антоние
Анто́ние Иса́кович (серб. Антоније Исаковић; 6 ноября 1923, Белград, КСХС — 13 января 2002, Белград, Югославия) — сербский писатель, сценарист. Лауреат премии журнала НИН (1982).
Действительный член Сербской академии наук и искусств.
Биография
Участник Второй мировой войны. Партизан НОАЮ с 1941 года, воевал в составе 1-й Пролетарской ударной бригады и принимал участие в битве на Сутьеске[3]. С 1945 года — член одного из райкомов Коммунистической партии Югославии, член Регионального комитета КПЮ в Крагуеваце.
С 1949 года — редактор журнала «НИН», затем — редактировал литературный журнал «Delo». В 1960—1974 — директор издательства «Просвета».
С 7 марта 1968 года — член-корреспондент Сербской академии наук и искусств, с 22 апреля 1976 года — действительный член САНИ. Секретарь Отделения языка и литературы (1975—1981), вице-президент САНИ с 19 ноября 1981 по 24 марта 1994 года[4].
Избирался народным депутатом скупщины СР Сербии и СФРЮ.
Заместитель председателя комиссии по подготовке Меморандума Сербской академии наук и искусств (1986) и руководитель рабочей группы по созданию проекта документа о децентрализации СФРЮ и фундаментальной реорганизации государства, ставшего одним из ключевых моментов в распаде Югославии и начале югославских войн[5].
А. Исакович был одним из 50 членов Сербской академии наук и искусств, подписавших в октябре 1999 года петицию за отставку Слободана Милошевича.
Личная жизнь
В 1954 году женился на архитекторе и писательнице Лепосаве Исакович Миланин (1934—2016). Их дочь — сербская актриса Милица Милша[6].
Творчество
Автор многих романов, повестей и рассказов. Его знаменитое произведение «Кашика» входит в обязательную учебную программу сербского языка и литературы в начальных школах.
Творческий метод писателя представляет собой синтез реализма и модернизма, благодаря чему критики часто определяют его стиль как «лирическую прозу». Произведения Исаковича отличаются глубоким психологизмом и детальной проработкой внутреннего мира персонажей[7][8][9].
Центральной темой его произведений была Народно-освободительная война, показанная через призму трагических судеб и внутренних переживаний партизан, что стало заметным отходом от канонов социалистического реализма[10][9].
Избранная библиография
- Velika deca, 1953.
- Paprat i vatra, 1962.
- Pripovetke, 1964.
- Prazni bregovi, 1969.
- Избранные произведения в 5 томах, 1976.
- Tren 1, роман, 1976.
- Tren 2, роман, 1982.
- Berlin kaputt, 1982.
- Obraz, 1988.
- Govori i razgovori, 1990.
- U znaku aprila: i druge priče, 1991.
- Miran zločin, 1992
- Drugi deo mog veka: da se ne zaboravi, 1993.
- Gospodar i sluge, 1995.
- Riba, 1998.
- Nestajanje, 2000.
Переводы на русский язык
- Папоротник и огонь : рассказы. — М. : Художественная литература, 1970. — 176 с.
- Мгновенье : Разговоры с Чеперко / пер. О. Кутасовой. — М. : Прогресс, 1979. — 167 с.
- Миг озарения : повесть / пер. О. Кутасовой // Иностранная литература. — 1975. — № 11 (также в антологии «Зарубежная повесть. 1973—1976», 1978).
Сценарии
- 1958 — Единственный выход
- 1958 — Олеко Дундич
- 1958 — Kroz gnanje nebo
- 1960 — Partizanske price
- 1963 — Dve noci u jednom danu
- 1965 — Три (соавтор сценария по мотивам своего сборника «Папоротник и огонь», фильм номинирован на премию «Оскар» в 1967 году)
- 1969 — Zaseda
- 1970 — Kasika
- 1973 — Molba iz 1950
- 1973 — Srednje vojne skole
- 1978 — Герника / Guernica
- 1978 — Момент 1 / Tren 1
- 1980 — Момент 2 / Tren 2
- 1981 — Берлин капут / Berlin kaputt[3]
Награды
- Орден «За храбрость»;
- Орден Братства и единства;
- 1953 — Премия Змай;
- 1962 — Премия 7 июля СР Сербии;
- 1969 — Октябрьская премия Белграда;
- 1977 — Премия имени Иво Андрича;
- 1982 — Премия журнала НИН;
- 1993 — Октябрьская премия;
- 1995 — Премия имени М. Селимовича.
Память
22 октября 2010 года в Белграде на здании по адресу Студенческая площадь, 19, где писатель жил с 1963 по 2002 год, была установлена мемориальная доска[11]. В июле 2015 года она была украдена и не восстанавливалась.
В 2023 году к 100-летию со дня рождения Антоние Исаковича в Сербской академии наук и искусств состоялось торжественное собрание[12], а Библиотека Матицы Сербской организовала посвящённую писателю электронную выставку[13].
Примечания
Ссылки
- Биография (серб.)