Антельм, Робер

Робер Антельм (фр. Robert Antelme; 5 января 1917, Сартен26 октября 1990, VII округ Парижа, Франция) — французский писатель.

Общие сведения
Робер Антельм
фр. Robert Antelme
Дата рождения 5 января 1917(1917-01-05)
Место рождения Сартен, Франция
Дата смерти 26 октября 1990(1990-10-26) (73 года)
Место смерти Париж, Франция
Гражданство  Франция
Род деятельности поэт, писатель, французский боец Сопротивления
Направление автобиография
Язык произведений французский

Биография

В Парижском университете познакомился с Маргерит Доннадьё (ставшей потом известной писательницей под псевдонимом Дюрас), в 1939 женился на ней. Вместе с женой участвовал в Сопротивлении (входил в сеть «Национальное движение военнопленных и депортированных» — MNPGD)[1]), 1 июня 1944 был арестован гестапо. Прошёл через концентрационные лагеря Бухенвальд, Гандерсхайм (где работал на авиазаводе) и Дахау.

В мае 1945 года был случайно обнаружен в Дахау своим товарищем по Сопротивлению Франсуа Миттераном в полумертвом состоянии, больным тифом; Миттеран организовал его возвращение в Париж, а вывезти Антельма из лагеря помог Дионис Масколо[2] (этот период позднее описан Дюрас в романе-дневнике «Боль», 1985). Когда Антельм поправился, супруги в 1946 разошлись, но остались друзьями и несколько раз работали вместе. Антельм вступил во Французскую коммунистическую партию, но в 1956, после протеста против вторжения советских войск в Будапешт, был исключен. В 1961 подписал «Манифест 121» против войны в Алжире. Сотрудничал с журналом Сартра «Тан модерн».

Творчество

Главной и фактически единственной книгой Антельма стал автобиографический роман о концлагере «Род человеческий» (1947). Он был опубликован в том же году, что и записки Примо Леви «Человек ли это?», обе книги открыли для человечества тему Холокоста и существования человека в экстремальных условиях лагеря. Почти не прочитанный вначале, позднее роман Антельма был переведен на большинство европейских языков, вызвал большую литературу: о нём писали, среди других, Морис Бланшо, Эдгар Морен, Жорж Перек, Сара Кофман, Джорджо Агамбен и Жан-Люк Нанси. Также отмечается влияние книги на творчество писателя Джонатана Литтелла. В 2021 году произведение было включено в серию «Библиотека Плеяды» издательства «Галлимар».

Произведения

  • L’Espèce humaine. Paris: Robert Marin, 1947
  • Textes inédits. Paris: Gallimard, 1996
  • Vengeance? Tours: Farrago, 2005
  • L’Espèce humaine et autres écrits des camps. Paris: Gallimard (Bibliothèque de la Pléiade), 2021[3]

Издания на русском языке

  • Род человеческий. СПб.: Издательство Ивана Лимбаха, 2025 (перевод и послесловие С. Фокина)[4]

Память

С 25 октября 2005 года в 13-м округе Парижа существует площадь Робера Антельма (фр. place Robert-Antelme).

Литература

  • Blanchot M. L’Entretien infini. — P.: Gallimard, 1969.
  • Mascolo D. Autour d’un effort de mémoire: sur une lettre de Robert Antelme. — P.: M. Nadeau, 1987.
  • Perec G. Robert Antelme ou la vérité de la littérature/ Perec G. L.G., Une aventure des années soixante. — P.: Seuil, 1992.
  • Le peuple appelé: Textes, témoignages et entretiens/ Claude Bourdet, ed. — P.: Hazan, 1994.
  • Crowley M. Robert Antelme: humanity, community, testimony. — Oxford: Legenda, 2003.
  • Lachance J. La posture testimoniale dans L’espèce humaine de Robert Antelme et La douleur de Marguerite Duras. — Montréal: Université du Québec, 2003.
  • Bident Chr. Reconnaissances: Antelme, Blanchot, Deleuze. — P.: Calmann-Lévy, 2003.
  • Marx B. Triptychon der unmöglichen Rückkehr. Robert Antelme, L’Espèce humaine, Marguerite Duras, La Douleur, Dionys Mascolo. Autour d’un effort de mémoire. Sur une lettre de Robert Antelme // Erinnerte Shoa. Die Literatur der Überlebenden/ Hg. W. Schmitz. — Dresden: Telem, 2003. — pp. 281—302.
  • Bertrand L. Vers une poétique de l’Espèce humaine de Robert Antelme. — P.: Harmattan, 2005.
  • Дюрас М. Боль (Дневник)// Иностранная литература, 2000, № 4.
  • Фокин С. Робер Антельм и Варлам Шаламов // Понятие гуманизма: Французский и русский опыт. — М., 2006.

Примечания

  1. Robert Antelme. AFMD. Дата обращения: 6 июня 2026.
  2. Depuis Dachau. IMEC Archives. Дата обращения: 6 июня 2026.
  3. L’espèce humaine et autres écrits des camps. campmauthausen.org (январь 2022). Дата обращения: 6 июня 2026.
  4. В пустоте, в ужасе мне явилось счастье. lechaim.ru. Дата обращения: 6 июня 2026.

Ссылки