Английская кошка
«Английская кошка» (нем. Die englische Katze) — опера в 2 действиях композитора Ханса Вернера Хенце на английское либретто Эдварда Бонда, основанное на новелле «фр. Les peines de coeur d'une chatte anglaise» Оноре де Бальзака[1].
Общие сведения
| Опера | |
| Английская кошка | |
|---|---|
| Композитор | Ханс Вернер Хенце |
| Жанр | опера |
| Место первой постановки | Шветцингенский фестиваль |
| Место действия | Лондон |
История
Впервые поставлена в немецком переводе Штутгартской оперой в Дворцовом театре Шветцингена на Шветцингенском фестивале 2 июня 1983 года. Французская премьера состоялась в Опера-Комик в Париже в 1984 году. Первое исполнение на оригинальном английском тексте прошло в Санта-Фе 13 июля 1985 года. Британская премьера состоялась в театре Лейт в Эдинбурге 19 августа 1987 года[2]. Пересмотренная версия была исполнена в Монтепульчано в 1990 году и показана в Лондоне в 1991 году.
Действующие лица
| Роль | Тип голоса | Премьерный состав, 2 июня 1983 (Дирижёр: Деннис Рассел Дэвис) |
|---|---|---|
| Лорд Пафф | тенор | Мартин Финке |
| Минетта, жена лорда Паффа | сопрано | Инга Нильсен |
| Том, любовник Минетты | баритон | Вольфганг Шёне |
| Арнольд | бас | Роланд Брахт |
| Бабетта, сестра Минетты | меццо-сопрано | Элизабет Глаузер |
| Луиза | сопрано | Регина Мархайнеке |
| Мисс Крисп | сопрано | Мелинда Либерман |
| Леди Тудл | меццо-сопрано | Урсула Зуттер |
| Питер | тенор | Хельмут Хольцапфель |
| Планкетт | бас | Аренд Бауман |
| Джонс | баритон | Карл-Фридрих Дюрр |
Краткое содержание
Действие оперы происходит в Лондоне в 1890-х годах.
Группа буржуазных кошек образовала Королевское общество защиты крыс. Будучи убеждёнными пацифистами, общество воспитывает молодую мышь-сироту Луизу. Возникает любовный треугольник между лордом Паффом, его женой Минеттой и Томом.
Инструментовка
- Деревянные духовые: 2 флейты (обе также альтовые блокфлейты и пикколо), 2 гобоя (оба также английские рожки, 2-й также на геккельфоне), 2 кларнета (1-й также на кларнете in Es, 2-й на бас-кларнете и контрабасовом кларнете), 2 фагота (2-й также на контрафаготе)
- Медные духовые: 2 валторны, 1 труба, 1 тромбон
- Ударные (3 исполнителя): 2 стеклянные пластины, 9 китайских гонгов, подвесные тарелки, африканский деревянный барабан, 8 щелевых барабанов, тумба, маракасы, клаве, гуиро, 2 систра, коробочка, кабаса, 5 храмовых блоков, прутья, американские трещотки, басовый металлофон (или басовый ксилофон), 9 пальцевых тарелочек, слайд-свисток, 14 маленьких колокольчиков
- арфа, фортепиано (также в 4 руки), челеста, маленький орган, цитра, струнные (6.4.3.3.1)
Записи
- Wergo WER 62042: Ричард Беркли-Стил (Лорд Пафф), Марк Коулз (Арнольд), Луиза Кеннеди (Минетта), Гунвор Нильссон (Бабетта/Луна), Иэн Платт (Том); Лондонский оркестр Парнас; Маркус Штенц, дирижёр
Примечания
Литература
- Petersen, Peter, "Klischee als Sujet. Hans Werner Henzes 'The English Cat' und sein Arbeitstagebuch, Ernst Kolleritsch, Hg., "Klischee und Wirklichkeit in der musikalischen Moderne", U. E., Wien, 1994, S. 62–91.
