Sketches for My Sweetheart the Drunk

Sketches for My Sweetheart the Drunk — посмертный альбом американского музыканта Джеффа Бакли, выпущенный в США компанией Columbia в 1998 году. Альбом представляет собой собрание студийных записей и демо, записанных в период с лета 1996 года по май 1997 года.

Общие сведения
Sketches for My Sweetheart the Drunk
Студийный альбом Джеффа Бакли
Дата выпуска 26 мая 1998
Дата записи лето 1996 — весна 1997[1]
Жанр Альтернативный рок
Длительность 91:46
Продюсеры Николас Хилл
Том Верлен
Страна  США
Язык песен английский
Лейбл Columbia Records
Профессиональные рецензии
Хронология Джеффа Бакли
Live from the Batacan
(1996)
Sketches for My Sweetheart the Drunk
(1998)
Mystery White Boy
(2000)

История создания

К декабрю 1996 года Джефф испытывал мучения от своей популярности:[9] «Было время, когда я мог пойти в кафе и просто делать то, что я хочу… Теперь это невозможно, и это меня расстраивает»[10]. Он даёт серию сольных концертов («The Phantom Solo tour») под вымышленными именами[11].

На смену покинувшего коллектив барабанщика Мэтта Джонсона пришёл Паркер Киндред, а на место продюсера Бакли пригласил гитариста группы «Television» Тома Верлена. Решив твёрдо отойти от записи кавер-версий, Бакли испытывал трудности с написанием нового материала. Менеджер Дэйв Лори в книге «From Hallelujah to the Last Goodbye» отмечал, что первые сессии прошли малорезультативно, а Джефф казался подавленным и замкнутым[12]. Будучи неудовлетворённым материалом, он продолжал усиленно работать над демозаписями. Студийные сессии возобновились в феврале 1997 года; в этот момент была записана «Everybody Here Wants You»[12]. Неудовлетворённый работой Верлена, Джефф попросил Энди Уоллеса (продюсера предыдущего альбома Бакли Grace) сменить его[1].

«По мне, материал звучит весьма хорошо. Если ты чувствуешь неудовлетворённость, возможно, тебе стоит относиться к себе чуть проще, потому что в <записи> нет ничего плохого. Я знаю, что ты, вероятно, хочешь всё изменить[12]».

Том Верлен - Джеффу Бакли

Весной 1997 года Бакли дал музыкантам передышку, а сам продолжил экспериментировать с материалом в своей домашней студии, результаты которых пересылал лейблу, менеджменту и участникам группы (по свидетельству исполнительного продюсера Стива Берковича, Джефф посылал разным людям разные версии одного и того же трека: «Забавно, он отправлял на лейбл более глубокий, мрачный и тяжёлый материал, а более привлекательный — барабанщику»[12]. Результатом этой работы стали новые версии уже готовых студийных треков, несколько новых композиций и кавер-версий.

В мае группа дала несколько концертов в Мемфисе, знакомя слушателей с новым материалом. Бакли также дал несколько сольных концертов; последнее его выступление состоялось 26 мая 1997 года. Через несколько дней группа должна была собраться в студии и начать последний этап студийных сессий; к процессу также должен был подключиться Уоллес[1]. Дав Дэйву Лори предварительную кассету, Джефф сказал: «<Песни> ещё и близко не закончены. Я собираюсь поехать <на студию> с Энди Уоллесом, и мы собираемся раскрасить их»; также он дал понять, что, вопреки контакту, воспрепятствует доступу Sony к его демо- и студийным записям[12].

Но 29 мая Джефф Бакли трагически тонет во время купания в р. Уолф, притоке Миссисипи[10]. Вскоре после поминальных церемоний наследница музыкального состояния (мать Джеффа) Мэри Гиберт узнала, что Sony занимается сведением и мастерингом записей Верлена для выпуска альбома. Это разозлило Гиберт и участников группы Бакли, так как музыкант не планировал выпускать данные записи. В ходе последующих переговоров с компанией Columbia было решено оставить записи такими, какими они остались на момент гибели Бакли[13]. Хотя многочасовой материал, записанный Джеффом в домашней студии на четырёхдорожечный магнитофон в ходе подготовки к студийной работе[1][12], по большей части был сырым и незаконченным, его также было решено оставить в первозданном виде[14]. К январю 1998 года Гиберт совместно с представителем Columbia Доном деВито и бывшими участниками группы определяют содержание будущего двойного альбома.

На первый диск вошли треки, сведённые Энди Уоллесом, а также «You & I», оставленная Уоллесом в том состоянии, в каком её оставили Бакли и Верлен. На второй диск вошли неотредактированные версии «Nightmares by the Sea» и «New Year’s Prayer», «Haven’t You Heard» (по мнению членов группы, это лучшая их запись за всё время сессий). Следующие 6 треков представляют собой материал, записанный Бакли в домашней студии. Завершает альбом «Satisfied Mind», записанная Джеффом для некоммерческой радиостанции WFMU в 1992 году.[15].

«Я подал в суд на Sony, потому что последними словами Джеффа <мне> были: „Не позволяйте Sony получить эту музыку“ — я знал, что музыка принадлежит им, но они изо всех сил старались выпустить всё, что могли. Меня уволили через пару месяцев после его смерти, как и Стива Берковича, который был его специалистом по маркетингу, и Энди Уоллеса, его продюсера — в общем, всех, кто имел какое-либо отношение к его музыке, уволили. Но это было своего рода облегчением — в свете того того, чему мы были свидетелями[12]».

Дэйв Лори

В поддержку альбома в мае 1998 года был выпущен сингл «Everybody Here Wants You». В 1999 году песня номинировалась на премию «Грэмми» в категории «Лучшее мужское вокальное рок-исполнение»[16]. В октябре 2011 года журнал NME поместил композицию на 88-е место в списке «150 лучших треков за последние 15 лет»[17].

Название

Первоначально альбом носил название «My Sweetheart, the Drunk»; это выражение из стихотворения Джеффа «Sexpot Despair»[11]. Энди Уоллес вспоминал, что Бакли охарактеризовал альбом как «пособие для неудачников в любви». Название было изменено на «Sketches for My Sweetheart the Drunk», потому что работа Джеффа над альбомом не была закончена, осталась «эскизом»[1].

Отзывы критиков

Несмотря на незаконченность, альбом получил положительные отзывы; в частности, The Onion назвал альбом «разочаровывающе неполным, но главным образом замечательным» («frustratingly incomplete, but mostly remarkable»)[18]. LA Times писала, что даже самые схематичные композиции «потрескивают огнём как художественных, так и духовных поисков» и что Бакли работал плодотворно и амбициозно как с музыкальной, так и с эмоциональной точек зрения[3]. Рассматривая альбом в контексте сборника «So Real: Songs from Jeff Buckley» 2007 года, Мэтт Лимэй (Pitchfork) отметил большое влияние на Джеффа творчества арт-рок-группы «Shudder to Think» и резюмировал, что «Sketches… намекают на более зловещий, диссонирующий и взрывоопасный вариант романтизма Бакли, который никогда не будет услышан»[19].

В 2019 году обозреватель журнала «Paste» поставил композицию «You & I» на 8-е место списка «10 лучших песен Джеффа Бакли», приводя её в качестве очередного примера того, как Бакли мог «вызвать мурашки по коже, не прибегая ни к чему, кроме своего изолированного голоса»; «The Sky is a Landfill» заняла 5-ю позицию с характеристикой «одной из его самых громких и злых песен, как никогда приблизившей его к альтернативному року середины 90-х»[20]. Сергей Степанов («Афиша Daily») описал «You & I» как «навязчивую, как наваждение, спетую практически а капелла балладу, напрашивающуюся на аналогии с самыми шаманскими из записей Нины Симон»[21].

Журнал Pitchfork поместил альбом на 41-ую позицию в списке «50 лучших альбомов 1998 года»[22].

Современники Бакли — менеджеры, продюсеры, друзья — сходятся во мнении, что Джефф бы не хотел, чтобы что-то из материала Sketches… было обнародовано. Джефф Аптер в книге «A Pure Drop: The Life of Jeff Buckley» писал: «Близкие к Бакли люди почти единодушно считают, что большая часть музыки, которая появилась под его именем с 1997 года, не только противоречит его склонности к перфекционизму, но и никогда бы не увидела свет, останься он жив». Соглашаясь с этим мнением, Мэри Гиберт в интервью Billboard сказала: «…Но его жизнь закончилась… в наших сердцах <при выпуске „Sketches…“> любви было больше, чем коммерции»[12].

Список композиций

Диск 1

НазваниеАвтор Длительность
1. The Sky Is a Landfill Джефф Бакли, Майкл Тайе 5:09
2. Everybody Here Wants You Джефф Бакли 4:46
3. Opened Once Джефф Бакли 3:29
4. Nightmares by the Sea Джефф Бакли 3:53
5. Yard of Blonde Girls (кавер Nymphs)Эндрю Кларк, Лори Крамер, Ингер Лорре 4:07
6. Witches' Rave Джефф Бакли 4:40
7. New Year's Prayer Джефф Бакли 4:40
8. Morning Theft Джефф Бакли 3:39
9. Vancouver Джефф Бакли, Мик Грондал, Майкл Тайе 3:12
10. You & I Джефф Бакли 5:39

Диск 2

НазваниеАвтор Длительность
1. Nightmares by the Sea (original mix)Джефф Бакли 3:49
2. New Year's Prayer (original mix)Джефф Бакли 4:10
3. Haven't You Heard Джефф Бакли 4:07
4. I Know We Could Be So Happy Baby (If We Wanted to Be) Джефф Бакли 4:27
5. Murder Suicide Meteor Slave Джефф Бакли 5:55
6. Back in N.Y.C. (кавер-версия Genesis)Тони Бэнкс, Фил Коллинз, Питер Гэбриэл, Стив Хэкетт, Майк Резерфорд 7:37
7. Demon John Джефф Бакли, Майкл Тайе 5:13
8. Your Flesh Is So Nice Джефф Бакли 3:37
9. Jewel Box Джефф Бакли 3:37
10. Satisfied Mind (эфир WFMU, 11.10.1992)Рэд Хейс, Джек Роудс 6:00

Участники записи

Позиции в чартах

Сертификаты

Регион Сертификация Продажи
 Австралия (ARIA)[33] 2× Платиновый 140 000^

^ данные о партиях основаны только на сертификации

Дополнительные факты

  • Свои версии «Everybody Here Wants You» записывали французская группа MIG (альбом Dhikrayat)[34] и Кайли Оулдист совместно с The Bamboos (альбом Just Say)[35].
  • «New Year’s Prayer» была использована в сериале «Мёртвая зона».
  • Шведская дум-метал-группа Katatonia записала кавер-версию песни «Nightmares by the Sea», вошедшую в альбом Tonight’s Decision (1999), а позже и в сборник The Black Sessions (2005).
  • Jambi’s Revenge записала кавер-версию песни «Nightmares by the Sea» для своего альбома Origins (2010).
  • Акапельный коллектив «The Duke’s Men of Yale» записал версию «Everybody Here Wants You» для альбома D.O.O.X. (2006).
  • «Everybody Here Wants You» прозвучала в 9 эпизоде 5 сезона албанской версии шоу «Голос».

Примечания

  1. 1 2 3 4 5 Sketches. The Kingdom For A Kiss Jeff Buckley F.A.Q.. Дата обращения: 16 сентября 2025. Архивировано 9 мая 2008 года.
  2. Allmusic review. Дата обращения: 13 марта 2012. Архивировано 24 января 2012 года.
  3. 1 2 Hochman, Steve Buckley's Restless Spirit, Rich Music Preserved. Los Angeles Times (25 мая 1998). Дата обращения: 28 февраля 2022. Архивировано 10 мая 2018 года.
  4. Rolling Stone review. Дата обращения: 29 сентября 2017. Архивировано из оригинала 6 марта 2007 года.
  5. Slant Magazine review Архивировано 6 ноября 2002 года.
  6. Pitchfork Media review by Aparna Mohan
  7. Pitchfork review by Ryan Dombal (2016). Дата обращения: 27 ноября 2018. Архивировано 27 ноября 2018 года.
  8. The A.V. Club Архивировано 6 декабря 2007 года.
  9. Jean Mendoza. Jeff Buckley's Manager Revealed Details Leading Up To The Musician's 1997 Death (англ.). grunge.com (5 июля 2022). Дата обращения: 22 августа 2025. Архивировано 30 апреля 2025 года.
  10. 1 2 «Jeff Buckley — The Haunted Rock Star». Marie Claire
  11. 1 2 https://jeffbuckley.com F.A.Q. 2. Дата обращения: 24 ноября 2018. Архивировано 23 октября 2018 года.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 Tom Maxwell. Shelved: Jeff Buckley’s Sketches for My Sweetheart the Drunk (англ.). Longreads (19 февраля 2020). Дата обращения: 15 сентября 2025. Архивировано 27 сентября 2023 года.
  13. Forde, Eamonn 'These are his true remains': the fight over Jeff Buckley's final recordings (англ.). The Guardian (31 августа 2021). Дата обращения: 7 ноября 2021.
  14. The Story of "Sketches For My Sweetheart The Drunk": Jeff Buckley's Unfinished Album • Howl & Echoes, Howl & Echoes (19 июля 2016). Архивировано 21 марта 2025 года. Дата обращения: 15 сентября 2025.
  15. Bill Flanagan, New York, February 1998 (недоступная ссылка)
  16. Jeff Buckley. Архивировано 29 сентября 2022 года.
  17. Schiller, Rebecca 150 Best Tracks Of The Past 15 Years. NME (6 октября 2011). Дата обращения: 8 декабря 2021. Архивировано 21 октября 2016 года.
  18. «Sketches For My Sweetheart The Drunk» A.V. Club. Дата обращения: 13 марта 2012. Архивировано 16 января 2010 года.
  19. Jeff Buckley: So Real: Songs from Jeff Buckley: Pitchfork Record Review. Дата обращения: 3 июня 2007. Архивировано 3 июня 2007 года.
  20. Edelstone, Steven (August 27, 2019). “The 10 Best Jeff Buckley Songs”. Paste. Архивировано из оригинала 2020-08-06. Дата обращения 2025-10-02.
  21. Обратная сторона: 10 песен Джеффа Бакли, которые вы могли не слышать. Дата обращения: 27 сентября 2021. Архивировано 27 сентября 2021 года.
  22. The 50 Best Albums of 1998. Pitchfork (12 февраля 2018). Дата обращения: 28 февраля 2022. Архивировано 8 октября 2025 года.
  23. australian-charts.com. Дата обращения: 14 марта 2012. Архивировано 19 октября 2012 года.
  24. www.ultratop.be
  25. 1 2 UK Chartlog. Дата обращения: 14 марта 2012. Архивировано 26 декабря 2009 года.
  26. dutchcharts.nl. Дата обращения: 14 марта 2012. Архивировано 12 октября 2012 года.
  27. New Zealand: Albums. Дата обращения: 14 марта 2012. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года.
  28. Norway: Albums. Дата обращения: 14 марта 2012. Архивировано 6 июня 2012 года.
  29. Allmusic: Billboard positions. Дата обращения: 14 марта 2012. Архивировано 16 марта 2012 года.
  30. lescharts.com. Дата обращения: 14 марта 2012. Архивировано 22 октября 2012 года.
  31. Sweden: Albums. Дата обращения: 14 марта 2012. Архивировано 20 октября 2012 года.
  32. Australia: Singles. Дата обращения: 14 марта 2012. Архивировано 19 октября 2012 года.
  33. ARIA Charts – Accreditations – 2016 Albums. Australian Recording Industry Association.
  34. Dhikrayat на сайте Discogs
  35. Just Say на сайте Discogs

Ссылки

Дополнительно по теме