On the Run

«On the Run» (с англ. — «В бегах; Бегство») — инструментальная композиция британской рок-группы Pink Floyd с альбома 1973 года The Dark Side of the Moon. Представлена в оригинальном издании на первой стороне винилового диска (LP) третьим по счёту треком[3][4][5]. Авторы музыки — Дэвид Гилмор и Роджер Уотерс[~ 1][6].

Концертный вариант композиции «On the Run» был включён в концертный фильм Pink Floyd Delicate Sound of Thunder (1988) и записан на концертном альбоме P.U.L.S.E. (1995), а также в концертной видеоверсии P.U.L.S.E. (1995). В рамках кампании Why Pink Floyd...? в 2011 году официально изданы одни из ранних концертных исполнений «On the Run» (в 1972 году под названием «The Travel Sequence» в Брайтоне и в 1974 году на стадионе Wembley в Лондоне), а также студийный вариант «The Travel Sequence».

Что важно знать
On the Run
англ. On the Run
Песня
Исполнитель Pink Floyd
Альбом The Dark Side of the Moon
Дата создания 1972[2]
Дата выпуска 10 марта 1973 (США)[1]
23 марта 1973 (Великобритания)[1]
Дата записи июнь 1972 — январь 1973
Место записи Abby Road, Лондон
Жанр психоделический рок,
прогрессивный рок,
электронная музыка
Язык без языкового содержания[d]
Длительность 3:30
Лейбл Harvest (Великобритания)
Capitol (США)
Автор песни Дэвид Гилмор,
Роджер Уотерс
Продюсер Pink Floyd
Трек-лист альбома The Dark Side of the Moon
«Breathe»
(2)
«On the Run»
(3)
«Time»
(4)

О композиции

Первоначальный вариант композиции «On the Run» был написан во время работы над альбомом The Dark Side of the Moon в 1972 году и довольно продолжительное время обкатывался на концертах под названием «The Travel Sequence». Ранний вариант композиции представлял собой гитарную импровизацию с органными пассажами[7]. Короткий концертный видеофрагмент с исполнением «The Travel Sequence» включён в фильм 2003 года Classic Albums: Pink Floyd – The Making of The Dark Side of the Moon. По словам Дэвида Гилмора, музыканты Pink Floyd были недовольны звучанием этого концертного номера и решили заменить гитарную композицию на электронную, её записали на только что появившемся в студийном оборудовании синтезаторе с маленькой клавиатурой и встроенным секвенсором EMS Synthi AKS. Дэвид Гилмор первым включил в работу Synthi AKS и стал исследовать его возможности, затем к его экспериментам подключился Роджер Уотерс[8].

Основная партия композиции была создана путём ввода в синтезатор Synthi AKS 8-нотной последовательности с включением генератора шума и осцилляторов. Этот звуковой ряд был затем ускорен и дополнен различными звуковыми эффектами. В частности, с помощью аналогового синтезатора EMS VCS 3 звуки пропустили через фильтры и осцилляторы, чтобы создать эффект вибрато, затем к ним было добавлено гитарное соло, проигранное назад с эхо-эффектом и разведённое по панораме. Его воспроизвели с помощью микрофонной стойки, которую водили по гитарным струнам. Это звучание использовали для создания шума взлетающего самолёта. С помощью EMS VCS 3 были также созданы футуристические звуки, имитирующие шум проезжающего мимо автомобиля с возникновением эффекта Доплера. Кроме того, по словам Дэвида Гилмора, для усиления тревожности были добавлены звуки сердцебиения и шум шагов[8]. Созданием звуковой картины шагов занимался Алан Парсонс. Фрагменты студийной работы с новым для группы оборудованием показаны в фильме Pink Floyd: Live at Pompeii, в эпизоде которого Роджер Уотерс записывает одну из первых версий композиции в студии на Эбби-Роуд[7].

Согласно мнению Энди Маббетта, редактора журнала The Amazing Pudding и автора ряда книг о Pink Floyd, под названием «On the Run» Роджер Уотерс представил квинтесенцию паранойи[7][9]. Алан Парсонс, назвавший номер «On the Run» самым сложным в альбоме The Dark Side of the Moon, интерпретировал идею композиции, как выражающую «страх перед полётами»[10]. В композицию включили один из фрагментов интервью, которые Роджер Уотерс проводил с людьми, встретившимися ему в студии Эбби-Роуд. Звучат записанные слова одного из дорожных сотрудников группы Pink Floyd Роджера по прозвищу Шляпа, сопровождаемые его смехом: «Live for today, gone tomorrow. That’s me» («Живи сегодня, умри завтра. Это по мне»).

Исполнение на концертах

Композиция «On the Run» исполнялась в 1970-х годах на концертах Pink Floyd только как часть сюиты The Dark Side of the Moon1975 году до фестиваля в Небуорте, эта сюита была исполнена группой 385 раз)[11]. Позднее композицию играли в 1987—1989 годах во время концертного тура A Momentary Lapse of Reason. Исполнение «On the Run» сопровождалось кадрами видеоклипа с движущейся по больничным коридорам и взлетающей на взлётной полосе кровати с привязанным к ней человеком, которые транслировались на круглом экране (Mr. Screen), и настоящей кроватью, пролетающей над зрителями и взрывающейся на сцене в финале композиции[12][13][14]. Ранее на концертах вместо кровати использовалась модель самолёта. «On the Run» вместе с остальными композициями The Dark Side of the Moon исполнялась во время турне Pink Floyd 1994 года (Концертный тур The Division Bell) и во время тура Роджера Уотерса 20062008 годов The Dark Side of the Moon Live.

Кавер-версии

Композиция «On the Run» в различных версиях исполнялась такими музыкантами, как The Seatbelts (в 1998 году), Dream Theater (в 2005 году), The Flaming Lips (в 2009 году). Электронная группа Faithless использовала семпл «On the Run» в композиции «I Want More»[15].

Участники записи

Примечания

Комментарии
Источники

Литература

  1. Povey, Glenn. Echoes: The Complete History of Pink Floyd. — Chesham: Mind Head Publishing, 2007. — 368 p. — ISBN 978-0-9554624-0-5.
  2. Маббетт, Энди. Полный путеводитель по музыке Pink Floyd = The Complete Guide to the Music of Pink Floyd. — М.: «Евразийский регион», «Локид», 1997. — 190 с. — ISBN 5-86217-026-X.
  3. Мейсон, Ник. Вдоль и поперёк: Личная история Pink Floyd = Inside Out: A Personal History of Pink Floyd. — 3-е изд., испр. — СПб.: «Амфора», 2009. — 468 с. — ISBN 978-5-367-00721-3.
  4. Полуяхтов И., Галин А. Pink Floyd. Книга песен (1967—1994). — М., 2003. — Т. I. — 288 с. — ISBN 5-87109-061-3.
  5. Филдер, Хью. Разрушая великую стену // Classic Rock. — 2002. — № 11. — С. 48—63.
  6. Шэффнер, Николас. Блюдце, полное чудес. Одиссея Pink Floyd = Saucerful of Secrets. The Pink Floyd Odyssey. — М.: Издательство Сергея Козлова, 1998. — 365 с. — ISBN 5-901013-01-8.